Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as ASCII (aiumnntdnl). Alternatives:
[ IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Anguttara-Nikaya
III. Tikanipata
VII. Maha Vagga

Sutta 64

Sarabha Suttam

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1979 Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


[185]

[1][pts][bodh] Evam me sutam.|| ||

Ekam samayam Bhagava Rajagahe viharati Gijjhakume pabbate tena kho pana samayena sarabho nama paribbajako acirapakkanto hoti imasma dhamma-vinaya.|| ||

So Rajagahe parisatim evam vacam bhasati:|| ||

"Annato maya samananam Sakyaputtiyanam dhammo.|| ||

Annaya ca panaham samananam saka-puttiyanam dhammam evaham tasma dhamma-vinaya apakkanto" ti.|| ||

Atha kho sambahula bhikkhu pubbanhasamayam nivasetva pattacivaramadaya rahagaham pindaya pavisumsu.|| ||

Assosum ko te bhikkhu sarabhassa paribbajakassa Rajagahe parisatim evam vacam bhasamanassa:|| ||

"Annato maya samananam Sakyaputtiyanam dhammo.|| ||

Annaya ca panaham samananam Sakyaputtiyanam dhammam evaham tasma dhamma-vinaya apakkanto" ti.|| ||

Atha kho te bhikkhu Rajagahe pindaya caritva pacchabhattam pindapatapatikkanta yena Bhagava ten'upasankamimsu.|| ||

Upasankamitva Bhagavantam abhivadetva eka-m-antam nisidimsu.|| ||

Eka-m-antam nisinna kho te bhikkhu Bhagavantam etad avocum:|| ||

Sahabho nama bhante paribbajako acirapakkanto imasma dhamma-vinaya.|| ||

So Rajagahe parisatim evam vacam bhasati.|| ||

"Annato maya samananam Sakyaputtiyanam dhammo.|| ||

Annaya ca panaham samananam Sakyaputtiyanam dhammam evaham tasma dhamma-vinaya apakkantoti.|| ||

Sadhu bhante Bhagava yena sappinikatiram yena paribbajakaramo,||
yena sarabho paribbajako, ten'upasankamatu anukampam upadayati.|| ||

Adhivasesi Bhagava tunhibhavena.|| ||

Atha kho Bhagava sayanhasamayam patisallana vutthito yena sappinikatiraja yena paribbajakaramo yena sarabo paribbajako ten'upasankami,||
upasankamitva pannatte asane [186] nisidi.|| ||

Nisajja kho Bhagava Sahabham paribbajakam etad avoca:|| ||

"Saccam kira tvam sarabha evam vadesi:|| ||

"Annato maya samananam Sakyaputtiyanam dhammo.|| ||

Annaya ca panaham samananam Sakyaputtiyanam dhammam evaham tasma dhamma-vinaya apakkanto" ti?|| ||

Evam vutteSahabho paribbajako tunhi ahosi.|| ||

Dutiyam pi kho Bhagava Sahabham paribbajakam etad avoca:|| ||

"Vadehi Sahabha!|| ||

Kinti te annato samananam Sakyaputtiyanam dhammo;||
Sace te aparipuram bhavissati,||
aham paripuressami,||
sace pana te paripuram bhavissati.|| ||

Aham anumodissami ti.|| ||

Dutiyam pi kho Sahabho paribbajako tunhi ahosi.|| ||

Tatiyam pi kho Bhagava Sahabham paribbajakam etad avoca:|| ||

"Vadehi Sahabha!|| ||

Kinti te annato samananam Sakyaputtiyanam dhammo;||
Sace te aparipuram bhavissati,||
aham paripuressami,||
sace pana te paripuram bhavissati.|| ||

Aham anumodissami" ti.|| ||

Tatiyam pi kho Sahabho paribbajako tunhi ahosi.|| ||

Atha kho te paribbajaka sarabham paribbajakam etad avocum:|| ||

"Yadeva kho tvam avuso Sahabha,||
samanam Gotamam yaveyyasi.|| ||

Tad eva te Samano Gotamo pavareti.|| ||

Vadehavuso Sahabha,||
kinti te annato samananam Sakyaputtiyanam dhammo,||
sace te aparipuram bhavissati.|| ||

Samano Gotamo paripuressati.|| ||

Sace pana te paripuram bhavissati.|| ||

Samano Gotamo paripuressati.|| ||

Sace pana te paripuram bhavissati.|| ||

Samano Gotamo anumodissati" ti.|| ||

Evam vutte Sahabho paribbajako tunhibhuto mankubhuto pattakkhandho adhomukho pajjhayanto appatibhano nisidu.|| ||

Atha kho Bhagava Sahabham paribbajakam tunhibhutam mankubhutam pattakkhandham adhomukham pajjhayan tam appatibhanam viditva te paribbajake etad avoca:|| ||

"Yo kho mam paribbajaka evam vadeyya.|| ||

Sammasambuddhassa te patijanato ime dhamma anabhisambuddhati,||
tamaham tattha sadhukam samanuyunjeyyam,||
samanugaheyyam,||
samanubhaseyyam.|| ||

[187] So vata maya sadhukam samanuyunjiyemano samanugahiyamano||
samanubhasiyamano||
atthaname tam anavakaso,||
yam so tunnam thananam nannataram thanam nigaccheyya annena va annam paticarissati,||
bahiddha katham apanamessati,||
kopan ca||
dosan ca||
appaccayan ca patukarissati.|| ||

Tunahibhuto va mankubhuto pattakkhandho adhomukho pajajhayanto appatibhano nisidissati.|| ||

Seyyatha pi Sahabho paribbajako.|| ||

Yo kho mam paribbajaka evam vadeyya:|| ||

Khinasavassa te patijanato ime asava aparikkhinati,||
tamaham tattha sadhukam samanuyunjeyyam||
samanugaheyyam||
samanubhaseyyam.|| ||

So vata maya sadhukam samanuyunjiyamano||
samanugahiyamano||
samanubhasiyamano||
atthaname tam anavakaso yam so tinnam thananam nannataram thanam nigaccheyya, annena va annam pativarissati,||
bahiddha katham apanamessati,||
kopan ca||
dosan ca||
appaccayan ca patukarissati.|| ||

Tunhibhuto va mankubhuto pattakkhandho adhomukho pajjhayanto appatibhano nisidissati,||
seyyatha pi Sahabho paribbajako.|| ||

Yo kho mam paribbajaka evam vadeyya:|| ||

Yassa kho pana te atthaya dhammo desito,||
so na niyyati takkarassa samma dukkhakkhayaya ti.|| ||

Tam aham tattha sadhukam samuyunkyyem,||
samanugaheyyam,||
samanubhaseyyam.|| ||

So vata maya sadhukam samanuyunjiyamano||
samanugahiyamano||
samanubhasiyamano||
atthaname tam anavakaso yam so tinnam thananam nannataram thanam nigaccheyya,||
annena va annam pativarissati,||
bahiddha katham apanamessati,||
kopan ca||
dosan ca||
appaccayan ca patukarissati.|| ||

Tunhibhuto va mankubhuto pattakkhandho adhomukho pajjhayanto appatibhano nisidissati,||
seyyatha pi Sahabho paribbajako.|| ||

Atha kho Bhagava sappinikatire paribbajakarame tikkhattum sihanadam naditva vehasam pakkami.|| ||

Atha kho te paribbajaka acirapakkantassa Bhagavato Sahabham paribbajakam samantato vacasattitodakena sanjambharim akamsu:|| ||

Seyyatha pi avuso Sahabha braharanne jarasigalo sihanadam nadissami ti segalakam yeva nadati,||
bherandakam yeva nadati.|| ||

Evam eva kho tvam avuso Sahabha annatreva samanena Gotamena sihanadam [188] nadissami ti segalakam yeva nadasi,||
bherandakam yeva nadasi.|| ||

Seyyatha pi avuso Sahabha ambakamaddari phussakaravitam ravissami ti ambakamaddariravitam yeva ravati.|| ||

Evam eva kho tvam avuso Sahabha annatreva samanena Gotamena phussakaravitam ravissami ti ambakamaddariravitam yeva ravasi.|| ||

Seyyatha pi avuso Sahabha usabho sunnaya gosalaya gambhiram naditabbam mannati.|| ||

Evam eva kho tvam avuso Sahabha annatreva samanena Gotamena gambhiram naditabbam mannasi ti.|| ||

Atha kho te paribbajaka Sahabham paribbajakam samantato vacasattitodakenasanjamharim akamsu ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement