Samyutta Nikaya Masthead


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as ASCII (aiumnntdnl). Alternatives:
[ IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Samyutta Nikaya
IV. Salayatana Vagga
35: Salayatana Samyutta
Pannasaka Tatiya
2. Lokakamaguna Vagga

Sutta 121

Rahul'ovada Suttam

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


[105]

[1][pts][bodh] Evam me sutam:|| ||

Ekam samayam Bhagava Savatthiyam viharati Jetavane Anathapindikassa arame.|| ||

Atha kho Bhagavato rahogatassa patisallinassa evam cetaso parivitakko udapadi:|| ||

"Paripakka kho Rahulassa vimutti-paripacaniya dhamma.|| ||

Yan nunaham Rahulam uttarim asavanam khaye vineyyan" ti?|| ||

Atha kho Bhagava pubbanhasamayam nivasetva pattacivaram adaya Savatthiyam pindaya pavisi.|| ||

Savatthi yam pindaya caritva paccabhattam pindapatapatikkanto ayasmantam Rahulam amantesi:|| ||

"Ganhahi Rahula nisidanam,||
yenAndhavanam ten'upasankamissama divaviharaya" ti.|| ||

"Evam bhante" ti kho ayasma Rahulo Bhagavato patissutva nisidanam adaya Bhagavantam pithito pithito anubandhi.|| ||

Tena kho pana samayena anekani devata-sahassani Bhagavantam anubandhani bhavanti.|| ||

"Ajja Bhagava ayasmantam Rahulam uttarim asavanam khaye vinessati" ti.|| ||

Atha kho Bhagava Andhavanam ajjhogahetva annatarasmim rukkhamule pannatte asane nisidi.|| ||

Ayasma pi kho Rahulo Bhagavantam abhivadetva eka-m-antam nisidi.|| ||

[106] Eka-m-antam nisinnam kho ayasmantam Rahulam Bhagava etad avoca:|| ||

Tam kim mannasi Rahula?|| ||

Cakkhum niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

[25] "Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Rupa nicca va anicca va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Cakkhu-vinnanam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Cakkhu-samphasso nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Yam pidam cakkhu-samphassa-paccaya uppajjati||
vedanagatam,||
sannagatam,||
sankharagatam,||
vinnanagatam,||
tam pi niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

 

§

 

"Sotam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Sadda nicca va anicca va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Sota-vinnanam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Sota-samphasso nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Yam pidam sota-samphassa-paccaya uppajjati||
vedanagatam,||
sannagatam,||
sankharagatam,||
vinnanagatam,||
tam pi niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

 

§

 

"Ghanam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Gandha nicca va anicca va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Ghana-vinnanam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Ghana-samphasso nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Yam pidam ghana-samphassa-paccaya uppajjati||
vedanagatam,||
sannagatam,||
sankharagatam,||
vinnanagatam,||
tam pi niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

 

§

 

"Jivha nicca va anicca va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Rasa nicca va anicca va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Jivha-vinnanam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Jivha-samphasso nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Yam pidam jivha-samphassa-paccaya uppajjati||
vedanagatam,||
sannagatam,||
sankharagatam,||
vinnanagatam,||
tam pi niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

 

§

 

"Kayo nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Photthabba nicca va anicca va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Kaya-vinnanam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Kaya-samphasso nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Yam pidam kayasamphassapaccaya uppajjati vedayitam||
sukham va||
dukkham va||
adukkha-m-asukham va,||
tam pi niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

 

§

 

"Mano nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Dhamma nicca va anicca va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Mano-vinnanam niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Mano-samphasso nicco va anicco va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

"Yam pidam mano-samphassa-paccaya uppajjati||
vedanagatam,||
sannagatam,||
sankharagatam,||
vinnanagatam,||
tam pi niccam va aniccam va" ti?|| ||

"Aniccam bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham va tam sukham va" ti?|| ||

"Dukkham bhante."|| ||

Yam pananiccam dukkham viparinamadhammam kallam nu tam samanupassitum:|| ||

"Etam mama||
eso ham asmi||
eso me atta" ti?|| ||

"No h'etam bhante."|| ||

 


 

Evam passam Rahula sutava ariyasavako cakkhusmim pi nibbindati,||
rupesu pi nibbindati,||
cakkhu-vinnane pi nibbindati,||
cakkhu-samphasse pi nibbindati.|| ||

Yam pidam cakkhu-samphassa-paccaya uppajjati vedayitam sukham va dukkham va adukkha-m-asukham va tasmim pi nibbindati.|| ||

Evam passam Rahula sutava ariyasavako sotasmim pi nibbindati,||
sadda pi nibbindati,||
sota-vinnane pi nibbindati,||
sota-samphasse pi nibbindati.|| ||

Yam pidam sota-samphassa-paccaya uppajjati vedayitam sukham va dukkham va adukkha-m-asukham va tasmim pi nibbindati.|| ||

Evam passam Rahula sutava ariyasavako ghanasmim pi nibbindati,||
gandha pi nibbindati,||
ghana-vinnane pi nibbindati,||
ghana-samphasse pi nibbindati.|| ||

Yam pidam ghana-samphassa-paccaya uppajjati vedayitam sukham va dukkham va adukkha-m-asukham va tasmim pi nibbindati.|| ||

Evam passam Rahula sutava ariyasavako jivhaya pi nibbindati,||
rasesu pi nibbindati,||
jivha-vinnane pi nibbindati,||
jivha-samphasse pi nibbindati.|| ||

Yam pidam jivha-samphassa-paccaya uppajjati vedayitam sukham va dukkham va adukkha-m-asukham va tasmim pi nibbindati.|| ||

Evam passam Rahula sutava ariyasavako kayasmim photthabba pi nibbindati,||
kaya-vinnane pi nibbindati,||
kaya-samphasse pi nibbindati.|| ||

Yam pidam kaya-samphassa-paccaya uppajjati vedayitam sukham va dukkham va adukkha-m-asukham va tasmim pi nibbindati.|| ||

Evam passam Rahula sutava ariyasavako manasmim pi nibbindati,||
dhammesu pi nibbindati||
mano-vinnane pi nibbindati,||
mano-samphasse pi nibbindati.|| ||

Yam pidam mano-samphassa-paccaya uppajjati vedayitam sukham va dukkham va adukkha-m-asukham va tasmim pi nibbindati.|| ||

Nibbindam virajjati viraga vimuccati,||
vimuttasmim vimuttamiti nanam hoti:|| ||

Khina jati,||
vusitam brahmacariyam,||
katam karaniyam||
naparam itthattayati pajanati" ti.|| ||

Idam avoca Bhagava.|| ||

Attamano ayasma Rahulo Bhagavato bhasitam abhinandi.|| ||

Imasmin ca pana veyyakaranasmim bhannamane ayasmato Rahulassa anupadaya asavehi cittam vimucci.|| ||

Anekanan ca devata-sahassanam virajam vitamalam dhammacakkhum udapadi:|| ||

"Yam kinci samudayadhammam,||
sabbantam nirodha-dhamman" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement