Samyutta Nikaya Masthead


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as ASCII (aiumnntdnl). Alternatives:
[ IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Samyutta Nikaya
IV. Salayatana Vagga
35: Salayatana Samyutta
Pannasa Catuttham
3. Samudda Vagga

Sutta 189

Balisikopama Suttam

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


[158]

[1][pts][than][bodh] Evam me sutam:|| ||

Ekam samayam Bhagava bhikkhu amantesi|| ||

"Bhikkhavo" ti.|| ||

"Bhadante" ti||
te bhikkhu bhagavato paccassosum.|| ||

3. Bhagava etad avoca:[ed1]|| ||

"Seyyatha pi, bhikkhave,||
balisiko amisagatam||
balisam gambhire udakarahade pakkhipeyya,||
tam enam anna-[159] taro amisacakkhu maccho gileyya;||
evam hi so bhikkhave maccho gilitabaliso||
balisikassa anayam apanno||
vyasanam apanno||
yathakamakaraniyo balisikassa.|| ||

Evam eva kho bhikkhave cha yime balisa lokasmim anayaya sattanam,||
vyabadhaya paninam.|| ||

Katame cha?|| ||

Santi bhikkhave cakkhu-vinneyya rupa||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu abhinandati||
abhivadati||
ajjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
gilitabaliso Marassa||
anayam apanno||
vyasanam apanno||
yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave sota vinneyya sadda||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu abhinandati||
abhivadati||
ajjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
gilitabaliso Marassa||
anayam apanno||
vyasanam apanno||
yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave ghana vinneyya gandha||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu abhinandati||
abhivadati||
ajjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
gilitabaliso Marassa||
anayam apanno||
vyasanam apanno||
yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave jivha vinneyya rasa||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu abhinandati||
abhivadati||
ajjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
gilitabaliso Marassa||
anayam apanno||
vyasanam apanno||
yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave kaya vinneyya photthabba||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu abhinandati||
abhivadati||
ajjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
gilitabaliso Marassa||
anayam apanno||
vyasanam apanno||
yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave mano vinneyya dhamma||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu abhinandati||
abhivadati||
ajjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
gilitabaliso Marassa||
anayam apanno||
vyasanam apanno||
yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

 


 

Santi bhikkhave cakkhu-vinneyya rupa||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu nabhinandati||
nabhivadati||
najjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
na gilitabaliso Marassa,||
abhedi balisam||
paribhedi balisam||
na anayam apanno,||
na vyasanam apanno,||
na yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave sota vinneyya sadda||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu nabhinandati||
nabhivadati||
najjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
na gilitabaliso Marassa,||
abhedi balisam||
paribhedi balisam||
na anayam apanno,||
na vyasanam apanno,||
na yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave ghana vinneyya gandha||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu nabhinandati||
nabhivadati||
najjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
na gilitabaliso Marassa,||
abhedi balisam||
paribhedi balisam||
na anayam apanno,||
na vyasanam apanno,||
na yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave jivha vinneyya rasa||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu nabhinandati||
nabhivadati||
najjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
na gilitabaliso Marassa,||
abhedi balisam||
paribhedi balisam||
na anayam apanno,||
na vyasanam apanno,||
na yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave kaya vinneyya photthabba||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu nabhinandati||
nabhivadati||
najjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
na gilitabaliso Marassa,||
abhedi balisam||
paribhedi balisam||
na anayam apanno,||
na vyasanam apanno,||
na yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

Santi bhikkhave mano vinneyya dhamma||
ittha||
kanta||
manapa||
piyarupa||
kamupasamhita||
rajaniya.|| ||

Tan ce bhikkhu nabhinandati||
nabhivadati||
najjhosaya titthati,||
ayam vuccati bhikkhave bhikkhu||
na gilitabaliso Marassa,||
abhedi balisam||
paribhedi balisam||
na anayam apanno,||
na vyasanam apanno,||
na yathakamakaraniyo Papimato.|| ||

 


[ed1] The PTS Pali and Woodward's translation both include the below in this sutta, but the internal reference is clearly to the ocean of the previous sutta.

Yassa rago ca||
doso ca||
avijja ca||
virajita so imam samuddam sagaham sarakkhasam saumibhayam duttaram accatari.|| ||

Sangatigo maccujaho nirupadhi||
Pahaya dukkham apunabbhavaya||
Atthangato so na pamanam eti||
Amohayi maccurajanti brumi" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement