Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Aŋguttara-Nikāya
III. Tikanipāta
IV. Devadūta Vagga

Sutta 34

Hatthaka Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1979 Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


 

[1][pts][than][bodh] Evaɱ me sutaɱ.|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Āḷaviyaɱ viharati Gomagge Siɱsapāvane paṇṇasanthāre.|| ||

Atha ko Hatthako Āḷavako jaŋghāvihāraɱ anucaŋkamamāno anuvicaramāno addasa Bhagavantaɱ Gomagge Siɱsapāvane paṇṇasatthare nisinnaɱ.|| ||

Disvā yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinno kho Hatthako Āḷavako Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

Kacci bhante Bhagavā sukham asayitthā ti?|| ||

Evaɱ kumāra sukham asayitthaɱ.|| ||

Ye ca pana loke sukhaɱ senti,||
ahaɱ tesaɱ aññataro ti.|| ||

Sītā bhante hemantikā ratti,||
antaraṭṭhako himapātasamayo,||
kharā gokaṇṭakahatā bhūmi,||
tanuko paṇṇasattharo,||
viralāni [137] rukkhassa pattāni,||
sītāni kāsāyāni vatthāni,||
sīto ca verambavāto vāti.|| ||

Atha ca pana Bhagavā evam āha:|| ||

Evaɱ kumāra sukham asayitthaɱ.|| ||

Ye ca pana loke sukhaɱ senti,||
ahaɱ tesaɱ aññataro ti.|| ||

Tena hi kumāra taɱ yeva ettha paṭipucchissāmi.|| ||

Yathā te khameyya,||
tathā naɱ vyākareyyāsi.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi kumāra?|| ||

Idh'assa gahapatissa vā gahapatiputtassa vā kūṭāgāraɱ ullitāvalittaɱ nivātaɱ phussitaggalaɱ pihitavātapānaɱ.|| ||

Tatr'assa pallaŋko goṇakatthato paṭikatthato paṭalikatthato kādalimigapavara pacc'attharaṇo sa-uttaracchado ubhatolohitakūpadhāno.|| ||

Telappadīpo c'ettha jhāyeyya.|| ||

Catasso ca pajāpatiyo ca manāpamanāpena paccupaṭṭhitāssu.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi kumāra sukhaɱ vā so sayeyya no vā kathaɱ vā te ettha hotī ti?|| ||

Sukhaɱ so bhante sayeyya.|| ||

Ye ca pana loke sukhaɱ senti,||
so tesaɱ aññataro ti.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi kumāra?|| ||

Api nu tassa gahapatissa vā gahapatiputtassa vā uppajjeyyuɱ rāgajā pariḷāhā kāyikā vā cetasikā vā,||
yehi so rāgajehi pariḷāhehi pariḍayhamāno dukkhaɱ sayeyyā ti?|| ||

Evaɱ bhante.|| ||

Ye hi kho so kumāra,||
gahapati vā gahapatiputto va rāgajehi pariḷāhehi pariḍayhamāno dukkhaɱ sayeyya,||
so rāgo Tathāgatassa pahīṇo ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvakato āyatiɱ anuppādadhammo.|| ||

Tasmāhaɱ sukham asayitthaɱ.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi kumāra?|| ||

Api nu tassa gahapatissa vā gahapatiputtassa vā uppajjeyyuɱ dosajā pariḷāhā kāyikā vā cetasikā vā,||
yehi so dosajehi pariḷāhehi pariḍayhamāno dukkhaɱ sayeyyā ti?|| ||

Evaɱ bhante.|| ||

Ye hi kho so kumāra,||
gahapati vā gahapatiputto va dosajehi pariḷāhehi pariḍayhamāno dukkhaɱ sayeyya,||
so doso Tathāgatassa pahīṇo ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvakato āyatiɱ anuppādadhammo.|| ||

Tasmāhaɱ sukham asayitthaɱ.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi kumāra?|| ||

Api nu tassa gahapatissa vā gahapatiputtassa vā uppajjeyyuɱ mohajā pariḷāhā kāyikā vā cetasikā vā,||
yehi so mohajehi pariḷāhehi pariḍayhamāno dukkhaɱ sayeyyā ti?|| ||

Evaɱ bhante.|| ||

Ye hi kho so kumāra,||
gahapati vā gahapatiputto vā mohajehi pariḷāhehi pariḍayhamāno dukkhaɱ sayeyya,||
so moho Tathāgatassa pahīṇo ucchinnamūlo tālāvatthukato ana- [138] bhāvakato āyatiɱ anuppādadhammo.|| ||

Tasmāhaɱ sukham asayitthaɱ ti.|| ||

Sabbadā ve sukhaɱ seti brāhmaṇo parinibbuto,||
Yo na lippati kāmesu sītibhūto nirūpadhi.||
Sabbā āsattiyo chetvā vineyya hadaye daraɱ,||
Upasanto sukhaɱ seti santiɱ pappuyya cetaso ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page