Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Aŋguttara-Nikāya
III. Tikanipāta
VIII. Ānanda Vagga

Sutta 80

Cūḷanikā Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1979 Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


 

[1][pts] Evaɱ me sutaɱ.|| ||

Ekaɱ samayaɱ āyasmā Ānanda Vesāliyaɱ viharati||
Mahāvane Kūmāgārasālāyaɱ|| ||

Atha kho āyasmā Ānanda yena Bhagavā ten'upasaɱkami|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi|| ||

Eka-m-antaɱ [227] nisinno kho āyasmā Ānanda Bhagavantaɱ etadaveca|| ||

Sammukhā me taɱ bhante Bhagavato sutaɱ,||
sammukhā paṭiggahītaɱ: "Bhagavato Ānanda sikhi'ssa abhibhu nāma sāvako brahmaloke ṭhito sahassīloka-dhātuɱ sarena viññāpesī" ti.| ||

Bhagavā pana bhante arahaɱ Sammā-sambuddho kīvatakaɱ pahoti sarena viññāpetunti.|| ||

Sāvako so Ānanda,||
appameyyā Tathāgatāti.|| ||

Dutiyam pi kho āyasmā Ānanda Bhagavantaɱ etad avoca: sammukhā me taɱ bhante Bhagavato sutaɱ,||
sammukhā paṭiggahītaɱ: "Bhagavato Ānanda sikhi'ssa abhibhu nāma sāvako brahmaloke ṭhito sahassīloka-dhātuɱ sarena viññāpesī" ti.| ||

Bhagavā pana bhante arahaɱ Sammā-sambuddho kīvatakaɱ pahoti sarena viññāpetunti.|| ||

Sāvako so Ānanda,||
appameyyā Tathāgatāti.|| ||

Tatiyam pi kho āyasmā Ānanda Bhagavantaɱ etad avoca: sammukhā vetaɱ bhante Bhagavato sutaɱ,||
sammukhā paṭiggahītaɱ: "Bhagavato Ānanda,||
sikhi'ssa abhibhū nāma sāvako brahmaloke ṭhito sahassīloka-dhātuɱ sarena viññāpesī" ti.| ||

Bhagavā pana bhante arahaɱ Sammā-sambuddho kivatakaɱ pahoti sarena viññāpetunti.|| ||

Sutā te Ānanda sahassī cūlanikā loka-dhātuti:|| ||

Etassa Bhagavā kālo etassa sugata kālo yaɱ Bhagavā bhāseyya,||
Bhagavato sutvā bhikkhūdhāressantī ti.|| ||

Tena hĀnanda suṇāhi,||
sādhukaɱ manasikaroti,||
bhāsissāmiti|| ||

Evaɱ bhoti kho tikaṇṇo brāhmaṇo Bhagavato paccassosi|| ||

Bhagavā etad avoca: yāvatā Ānanda candimasuriyā pariharanti,||
disā bhanti virocanā,||
tāva sahassadhā loko|| ||

Tasmiɱ sahassadhā loke sahassaɱ candānaɱ,||
sahassaɱ suriyānaɱ,||
sahassaɱ sinerupabbatarājānaɱ,||
sahassaɱ Jambudīpānaɱ,||
sahassaɱ aparagoyānānaɱ,||
sahassaɱ uttaraKurūnaɱ,||
sahassaɱ pubbavidehānaɱ,||
cattāri mahāsamuddasahassāni,||
cattāri mahārājasahassāni,||
sahassaɱ cātummahārājikānaɱ,||
sahassaɱ Tāvatiɱsānaɱ,||
[228] sahassaɱ yāmānaɱ,||
sahassaɱ tusitānaɱ,||
sahassaɱ nimmāṇaratīnaɱ,||
sahassaɱ paranimmitavasavattinaɱ,||
sahassaɱ brahmalokānaɱ|| ||

Ayaɱ vuccatĀnanda sahassī cūlanikā loka-dhātu.|| ||

Yāvatā Ānanda sahassī cūlanikā loka-dhātu,||
tāva sahassadhā loko|| ||

Ayaɱ vuccatāvanda dvisahassī majjhimikā loka-dhātu.|| ||

Yāvatā Ānanda dvisahassī majjhimikā loka-dhātu,||
tāva sahassadhā loko|| ||

Ayaɱ vuccatāvanda tisahassī mahāsahassī loka-dhātu.|| ||

Ākaŋkhamāno Ānanda Tathāgato tisahassīmahāsahassī loka-dhātuɱ sarena viññāpeyya,||
yāvatā pana ākaŋkheyyāti.|| ||

Yathā kathampana bhante Bhagavā tisahassīmahāsahassīloka-dhātuɱ sarena viññāpeyya,||
yāvatā pana ākaŋkheyyāti?|| ||

Idh'Ānanda Tathāgato tisahassīmahāsahassīloka-dhātuɱ obhāsena ereyya|| ||

Yadā te sattā taɱ ālokaɱ sañjāneyyuɱ,||
atha Tathāgato ghosaɱ kareyya,||
saddamanussāveyya|| ||

Evaɱ kho Ānanda Tathāgato tisahassīmahāsahassīloka-dhātuɱ sarena viññāpeyya,||
yāvatā panaākaŋkheyyāti.|| ||

Evaɱ vutto āyasmā Ānanda Bhagavantaɱ etad avoca: lābhā vata me,||
suladdhaɱ vata me yassa me satthā evaɱ mahiddhiko evaɱ mahānubhāvoti.|| ||

Evaɱ vutte āyasmā Udāyī āyasmantaɱ Ānandaɱ etad avoca: kiɱ tumhettha āvusoĀnanda yadi te satthā evaɱ mahiddhiko evaɱ mahānubhāvoti?|| ||

Evaɱ vutte Bhagavā āyasmantaɱ udāyiɱ etad avoca: mā hevaɱ adāyi,||
mā hevaɱ udāyi|| ||

Save udāyi Ānanda avītarāgo kālaɱ kareyya,||
tena cittappasādena sattakkhattuɱ devesu devarajjaɱ kareyya,||
sattakkhattuɱ imasmiññeva Jambudīpe mahārajjaɱkareyya|| ||

Api udāyi ānande diṭṭhe va dhamme parinibbāyissatī ti.|| ||

Ānandavaggo tatiyo.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page