Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Aŋguttara-Nikāya
III. Tikanipāta
XIII. Kusināra Vagga

Sutta 124

Bharaṇḍukālāma Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1979 Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


 

[1][pts] Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Kosalosu cārikaɱ caramāno yena Kapilavatthu tad avasari.|| ||

Assosi kho Mahānāmo Sakko Bhagavā kira Kapilavatthuɱ anuppatto ti.|| ||

Atha kho Mahānāmo Sakko yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ aṭṭhāsi.|| ||

Eka-m-antaɱ ṭhitaɱ kho Mahānāmaɱ Sakkaɱ Bhagavā etad avoca:|| ||

"Gaccha Mahānāma, Kapilavatthusmiɱ tathārūpaɱ āvasathaɱ jāna,||
yatth'ajja mayaɱ ekarattiɱ vihareyyāmā" ti.|| ||

[277] "Evaɱ bhante" ti kho Mahānāmo Sakko Bhagavato paṭissutvā Kapilavatthuɱ pavisitvā kevalakappaɱ Kapilavatthuɱ anvābhiṇḍanto na addasa Kapilavatthusmiɱ tathārūpaɱ āvasathaɱ yattha Bhagavā ekarattiɱ vihareyya.|| ||

Atha ko Mahānāmo Sakko yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

2. "N'atthi bhante Kapilavatthusmiɱ tathārūpo āvasato yatth'ajja Bhagavā ekarattiɱ vihareyya.|| ||

Ayaɱ bhante Bharaṇḍu Kālāmo Bhagavato purāṇasabrahmacārī.|| ||

Tass'ajja Bhagavā assame ekarattiɱ viharatū" ti.|| ||

"Gaccha Mahānāma, sattharaɱ paññāpehī" ti.|| ||

"Evaɱ bhante" ti kho Mahānāmo Sakko Bhagavato paṭissutvā yena Bharaṇḍukassa Kālāmassa assamo ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā sattharaɱ paññāpetvā udakaɱ ṭhapetvā pādānaɱ dhovanāya yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Santhato bhante santhāro,||
udakaɱ ṭhapitaɱ pādānaɱ dhovanāya.|| ||

Yassa dāni bhante Bhagavā kālaɱ maññatī" ti.|| ||

3. Atha kho Bhagavā yena Bharaṇḍukassa Kālāmassa assamo ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋakamitvā paññatte āsane nisīdi.|| ||

Nisajja kho Bhagavā pāde pakkhālesi.|| ||

Atha kho Mahānāmassa Sakkassa etad ahosi:|| ||

Akālo kho ajja Bhagavantaɱ payirupāsituɱ,||
kilanto Bhagavā,||
sve dānāhaɱ Bhagavantaɱ payirupāsissāmīti.|| ||

Bhagavantaɱ abhivādetvā padakkhiṇaɱ katvā pakkāmi.|| ||

Atha kho Mahānāmo Sakko tassā rattiyā accayena yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnaɱ kho Mahānāmaɱ Sakkaɱ Bhagavā etad avoca:|| ||

"Tayo ko'me Mahānāma sattāro santo savijjamānā lokasmiɱ.|| ||

Katame tayo?|| ||

Idha Mahānāma ekacco satthā kāmānaɱ pariññaɱ paññāpeti,||
na rūpānaɱ pariññaɱ paññāpeti,||
na vedanānaɱ pariññaɱ paññāpeti.|| ||

Idha pana Mahānāma ekacco satthā kāmānaɱ pariññaɱ paññāpeti,||
rūpānaɱ pariññaɱ paññāpeti,||
na vedanānaɱ [278] pariññaɱ paññāpeti.|| ||

Idha pana Mahānāma ekacco satthā kāmānaɱ pariññaɱ paññāpeti,||
rūpānaɱ pariññaɱ paññāpeti,||
vedanānaɱ pariññaɱ paññāpeti.|| ||

Ime kho Mahānāma tayo satthāro santo saɱvijjamānā lokasmi.|| ||

Imesaɱ Mahānāma tiṇṇaɱ satthārānaɱ ekā niṭṭhā,||
udāhu puthu niṭṭhā" ti?|| ||

5. Evaɱ vutto Bharaṇḍu Kālāmo Mahānāmaɱ Sakkaɱ etad avoca:|| ||

"'Ekā' ti Mahānāma vadehī" ti.|| ||

Evaɱ vutte Bhagavā Mahānāmaɱ Sakkaɱ etad avoca:|| ||

"'Nānā' ti Mahānāma vadehī" ti.|| ||

Dutiyam pi kho Bharaṇḍu Kālāmo Mahānāmaɱ Sakkaɱ etad avoca:|| ||

"'Ekā' ti Mahānāma vadehī" ti.|| ||

Dutiyam pi kho Bhagavā Mahānāmaɱ Sakkaɱ etad avoca:|| ||

"'Nānā' ti Mahānāma vadehī" ti.|| ||

Tatiyam pi kho Bharaṇḍu Kālāmo Mahānāmaɱ Sakkaɱ etad avoca:|| ||

"'Ekā' ti Mahānāma vadehī" ti.|| ||

Tatiyam pi kho Bhagavā Mahānāmaɱ Sakkaɱ etad avoca:|| ||

"'Nānā' ti Mahānāma vadehī" ti.|| ||

6. Atha kho Bharaṇḍussa Kālāmassa etad ahosi:|| ||

"Mahesakkhassa vat'amhi Mahānāmassa Sakkassa sammukhā samaṇena Gotamena yāva tatiyakaɱ apasādito.|| ||

Yan nūnāhaɱ Kapilavatthumhā pakkameyyan" ti.| ||

Atha kho Bharaṇḍu Kālemo Kapilavatthumhā pakkāmi,||
yaɱ Kapilavatthumhā pakkāmi,||
tathā pakkanto va ahosi na puna paccāgañchi ti.

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page