Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Aŋguttara-Nikāya
Pañcaka-Nipāta
IV. Sumanā Vagga

Sutta 34

Sīhasenāpati Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by Prof. E. Hardy, Ph.D., D.D.

 


[38]

[1][pts][than][olds][bodh]Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Vesālisaɱ viharati Mahāvane kūṭāgāra sālāyaɱ.|| ||

Atha kho sīho senāpati yena [39] Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisidi. || ||

Eka-m-antaɱ nisinno kho sīho senāpati Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

Sakkā nu kho bhante sandiṭṭhikaɱ dānaphalaɱ paññāpetunti?|| ||

Sakkā sīhāti Bhagavā avoca.|| ||

Dāyako Sīha dānapati bahuno janassa piyo hoti manāpo.|| ||

Yam pi Sīha dāyako dānapati bahuno janassa piyo hoti manāpo,||
idampi sandiṭṭhikaɱ dānaphalaɱ.|| ||

Puna ca paraɱ Sīha dāyakaɱ dānapatiɱ santo sappurisā bhajanti.|| ||

Yam pi Sīha dāyakaɱ dānapatiɱ santo sappurisā bhajanti,||
idampi sandiṭṭhikaɱ dānaphalaɱ.|| ||

Puna ca paraɱ Sīha dāyakassa dānapatino kalyāṇo kittisaddo abbhuggacchati.|| ||

Yam pi Sīha dāyakassa dānapatino kalyāṇo kittisaddo abbhuggacchati,||
idampi sandiṭṭhikaɱ dānaphalaɱ.|| ||

Puna ca paraɱ Sīha dāyako dānapati yaññadeva parisaɱ upasaŋkamati.|| ||

Yadi khattiyaparisaɱ,||
yadi brāhmaṇaparisaɱ,||
yadi gahapatiparisaɱ,||
yadi samaṇaparisaɱ,||
visāradova upasaŋkamati amaŋkubhuto.|| ||

Yam pi Sīha dāyako dānapati yaññadevaparisaɱ upasaŋkamati:||
yadi khattiyaparisaɱ,||
yadi brāhmaṇaparisaɱ,||
yadi gahapati parisaɱ,||
yadi samaṇaparisaɱ,||
visāradova upasaḍkamati amaŋkubhuto:||
idampi sandiṭiṭhikaɱ dānaphalaɱ.|| ||

Puna ca paraɱ Sīha dāyako dānapati kāyassa bhedā param maraṇā sugatiɱ saggaɱ lokaɱ upapajjati.|| ||

Yam pi Sīha dāyako dānapati kāyassa bhedā param maraṇā sugatiɱ saggaɱ lokaɱ upapajjati.|| ||

Idaɱ samparāyikaɱ dānaphalanti.|| ||

Evaɱ vutte sīho senāpati Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Yānimāni bhante Bhagavatā cattāri sandiṭṭhikāni dānaphalāni akkhātāni,||
nāhaɱ ettha Bhagavato saddhāya gacchāmi,||
ahampetāni jānāmi.|| ||

Ahaɱ bhante dāyako dānapati bahuno janassa piyo manāpo.|| ||

Ahaɱ bhante dāyako dānapati.|| ||

Maɱ santo sappurisā bhajanti.|| ||

Ahaɱ bhante dāyako dānapati,||
mayhaɱ kalyāṇo kittisaddo ababhuggato:|| ||

sīho senāpati dāyako kārako saŋghupaṭṭhākoti.|| ||

Ahaɱ [40] bhante dāyako dānapati,||
yaññadeva parisaɱ upasaŋkamāmi:||
yadi khattiyaparisaɱ,||
yadi brāhmaṇaparisaɱ,||
yadi gahapati parisaɱ,||
yadi samaṇaparisaɱ,||
visāradova upasaŋkamāmi amaŋkubhuto.|| ||

Yānimāni bhante Bhagavatā cattāri sandiṭṭhikāni dānaphalāni akkhātāni,||
nāhaɱ ettha Bhagavato saddhāya gacchāmi,||
ahampetāni jānāmi.|| ||

Yañ ca kho maɱ bhante Bhagavā evam āha:|| ||

'Dāyako Sīha dānapati kāyassa bhedā param maraṇā sugatiɱ saggaɱ lokaɱ upapajjatī'ti etāhaɱ na jānāmi.|| ||

Ettha va panāhaɱ Bhagavato saddhāya gacchāmī" ti.|| ||

Evam etaɱ Sīha,||
eva me taɱ Sīha,||
dāyako dānapati kāyassa bhedā param maraṇā sugatiɱ saggaɱ lokaɱ upapajjatī ti.|| ||

 

Dadaɱ piyo hoti bhajanti naɱ bahū kittiñ ca pappoti yaso ca vaḍḍati,||
amaŋkubhuto parisaɱ vigāhati visārado,||
hoti naro amaccharī.|| ||

Tasmā hi dānāti dadanti paṇḍitā,||
vineyya maccheramalaɱ sukhesino,||
te dīgha-rattaɱ tidive patiṭṭhitā devānaɱ sahavygatā ramanti te||
katāvāsā katakusalā ito cutā sayaɱpabhā anuvicaranti Nandanaɱ.|| ||

Te tattha nandanti ramanti modare samappitā kāma-guṇehi pañcahi||
katvāna vākyaɱ asitassa tādino ramanti sagge sugatassa sāvakā ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page