Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Anguttara Nikaya
Pañcaka-Nipāta
XX. Brāhmaṇa Vaggo

Sutta 193

Saŋgārava Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by Prof. E. Hardy, Ph.D., D.D.

 


 

[1][pts]Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthiyaɱ viharati.|| ||

Atha kho Saŋgāravo brāhmaṇo yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavatā saddhiɱ sammodi.|| ||

Sammodanīyaɱ kathaɱ sārāṇiyaɱ vitisāretvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinno kho Saŋgāravo brāhmaṇo Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

2. "Ko nu kho bho Gotama hetu?|| ||

Ko paccayo?|| ||

Yenekadā dīgha-rattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

Ko pana bho Gotama hetu?|| ||

Ko paccayo?|| ||

Yenekadā dīgha-rattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā" ti.|| ||

 

 

3. "Yasmiɱ brāhmaṇa,||
samaye kāma-rāga-pariyuṭṭhitena cetasā viharati kāma-rāgaparetena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa udapatto saɱsaṭṭho lākhāya vā haliddiyā vā nīliyā vā mañjiṭṭhāya vā,||
tattha cakkhumā puriso sa- [231] kaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ na ppajāneyya na passeyya,||
evam eva kho brahmaṇa,||
yasmiɱ samaye kāma-rāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati kāma-rāgaparetena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye vyāpāda-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vyāpāda-paretena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto agginā santatto ukkaṭṭhito ussadakajāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhuthaɱ na ppajāneyya,||
na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye vyāpāda-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vyāpāda- paretena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye thīna-middha-pariyuṭṭhitena cetasā viharati thīna-middha-paretena,||
uppannassa ca thīna-middhassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ [232] na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto sevālapaṇakapariyonaddho,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhuthaɱ na ppajāneyya, na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye thīna-middha-pariyuṭṭhitena cetasā viharati thīna-middha-paretena,||
uppannassa ca thīna-middhassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena cetasā viharati uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto vāterito calito bhanto umijāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ na ppajāneyya,||
na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena cetasā viharati uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ [233] sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchā-paretena,||
uppannassa ca vicikicchāya nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto āvilo luḷito kalalībhuto andhakāre nikkhitto,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ na ppajāneyya, na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchā-paretena,||
uppannassa ca vicikicchāya nissaraṇaɱ yathābhutaɱ na ppajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ na ppajānāti,||
na passati,||
dīgharattaɱ sajjhāyakatā pi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

 


 

Yasmiñ ca kho brāhmaṇa,||
samaye na kāma-rāga-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na kāma-rāga-paretena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa udapatto asaɱsaṭṭho lākhāya vā haḷiddiyā vā nīliyā vā [234] mañjiṭṭhāya vā,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ pajāneyya passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa yasmiɱ samaye na kāma-rāga-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na kāma-rāga-paretena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
samaye na vyāpādapariyuṭṭhitena cetasā viharati na vyāpādaparetena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto agginā asantatto anukkaṭṭhito anussadakajāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ pajāneyya passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye na vyāpāda-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na vyāpāda-paretena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye na thīnamiddhapariyuṭṭhitena cetasā viharati thīnamiddhaparetena,||
uppannassa ca thinamiddhassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
[235] pageva sajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto na sevālapaṇakapariyonaddho,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ pajāneyya,||
passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye na thīna-middha-pariyuṭṭhitena cetasā viharati thīna-middha-paretena,||
uppannassa ca thīna-middhassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye na uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena,||
cetasā viharati uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto na vāterito na calito na bhanto na umijāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ pajāneyya,||
passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye na uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

 

 

Puna ca paraɱ brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye na vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na vicikicchā-paretena,||
uppannāya ca ca vicikicchāya nissaraṇaɱ yathābhutaɱ [236] pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto accho vippasanno anāvilo āloke nikkhitto,||
tattha cakkhumā puriso sakaɱ mukhanimittaɱ paccavekkhamāno yathābhutaɱ pajāneyya, Passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiɱ samaye na vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na vicikicchā-paretena,||
uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaɱ yathābhutaɱ pajānāti,||
attattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiɱ samaye yathābhutaɱ pajānāti passati,||
dīgharattaɱ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||

 

 

Ayaɱ kho brāhmaṇa hetu,||
ayaɱ paccayo,||
yenekadā dīgha-rattaɱ sajjhāyakatāpi mantā nappaṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||

Ayaɱ pana brāhmaṇa hetu ayaɱ paccayo,||
yenekadā1- dīgha-rattaɱ asajjhāyakatāpi mantā paṭihanti,||
pageva sajjhāyakatāti. Abhikkantaɱ bho Gotama,||
abhikkantaɱ bho Gotama,||
seyyathā pi bho Gotama,||
nikkujjitaɱ vā ukkujjeyya,||
paṭicchannaɱ vā vivareyya,||
mūḷhassa vā maggaɱ ācikkheyya' andhakārevā telapajjotaɱ dhāreyya,||
'cakkhumanto rūpāni dakkhintī" ti.|| ||

evam evaɱ bhotā Gotamena aneka-pariyāyena dhammo pakāsito.|| ||

Esāhaɱ bhavantaɱ Gotamaɱ saraṇaɱ gacchāmi dhammañca bhikkhu-saŋghañ ca.|| ||

Upāsakaɱ maɱ bhavaɱ Gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaɱ saraṇaɱ gatanti.|| ||


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page