Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Anguttara Nikāya
Chakka-Nipata
II: Sārāṇīya-Vagga

Sutta 16

Nakulapitu Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by Prof. E. Hardy, Ph.D., D.D.

 


 

[1][pts][than]Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Bhaggesu viharati Suɱsumāragire Bhesakalāvane Migadāye.|| ||

Tena kho pana samayena Nakulapitā gahapati ābādhiko hoti dukkhito bāḷhagilāno.|| ||

Atha kho Nakulamātā gahapatānī Nakulapitaraɱ gahapatiɱ etad avoca:|| ||

2. Mā kho tvaɱ gahapati sāpekkho kālam akāsi.|| ||

Dukkhā gahapati sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

Garahitā ca Bhagavatā sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

3. Siyā kho pana te gahapati evam assa:|| ||

"Nakulamātā gahapatāni mam'accayena na sakkhoti dārake posetuɱ gharāvāsaɱ sattharitun" ti.|| ||

Na kho pan'etaɱ gahapati evaɱ daṭṭhabbaɱ.|| ||

Kusalā'haɱ gahapati kappāsaɱ kantituɱ,||
veṇiɱ olikhituɱ,||
sakkom'ahaɱ gahapati tav'accayena dārake posetuɱ gha- [296] rāvāsaɱ santharituɱ.|| ||

Tasmā ti ha tvaɱ gahapati mā sāpekkho kālam akāsi.|| ||

Dukkhā gahapati sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

Garahitā ca Bhagavatā sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

4. Siyā kho pana te gahapati evam assa:|| ||

"Nakulamātā gahapatānī mam'accayena aññaɱ varaɱ gamissatī" ti.|| ||

Na kho pan'etaɱ gahapati evaɱ daṭṭhabbaɱ.|| ||

Tvaɱ c'eva kho gahapati jānāsi, ahaɱ ca,||
yathā no soḷasavassāni gahaṭṭhakaɱ brahmacariyaɱ samāciṇṇaɱ.|| ||

Tasmā ti ha tvaɱ gahapati mā sāpekkho kālam akāsi.|| ||

Dukkhā gahapati sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

Garahitā ca Bhagavatā sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

5. Siyā kho pana te gahapati evam assa:|| ||

"Nakulamātā gahapatānī mam'accayena na dassanakāmā bhavissati Bhagavato,||
na dassanakāmā bhikkhu-saŋghassā" ti.|| ||

Na kho pan'etaɱ gahapati evaɱ daṭṭhabbaɱ.|| ||

Ahaɱ hi gahapati tav'accayena dassanakāmatarā c'eva bhavissāmi Bhagavato,||
dassanakāmatarā ca bhikkhusaŋghassa.|| ||

Tasmā ti ha tavaɱ gahapati mā sāpekkho kālam akāsi.|| ||

Dukkhā gahapati sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

Garahitā ca Bhagavatā sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

6. Siyā kho pana te gahapati evam assa:|| ||

"Nakulamātā gahapatānī mam'accayena na sīlesu paripūrakāriṇī" ti.|| ||

Na kho pan'etaɱ gahapati evaɱ daṭṭhabbaɱ.|| ||

Yāvatā kho gahapati tassa Bhagavato sāvikā gihī odātavasanā sīlesu paripūrakāriṇiyo,||
ahaɱ tāsaɱ aññatarā.|| ||

Yassa kho pan'assa kaŋkhā vā vimati vā,||
ayaɱ so Bhagavā arahaɱ sammā-sambuddho Bhaggesu viharati Suɱsumāragire Bhesakalāvane Migadāye,||
taɱ Bhagavantaɱ upasaŋkamitvā pucchatu.|| ||

Tasmā ti ha tvaɱ gahapati mā sāpekkho [297] kālam akāsi.|| ||

Dukkhā gahapati sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

Garahitā ca Bhagavatā sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

7. Siyā kho pana te gahapati evam assa:|| ||

"Nakulamātā gahapatānī na lābhinī ajjhattaɱ cetosamathassā" ti.|| ||

Na kho pan'etaɱ gahapati evaɱ daṭaṭhababaɱ.|| ||

Yāvatā kho gahapati tassa Bhagavato sāvikā gihī odātavasanā lābhiniyo ajjhattaɱ cetosamathassa,||
ahaɱ tāsaɱ aññatarā.|| ||

Yassa kho pan'assa kaŋkhā vā vimati vā,||
ayaɱ so Bhagavā arahaɱ sammā-sambuddho Bhaggesu viharati Suɱsumāragire Bhesakalāvane Migadāye,
taɱ Bhagavantaɱ upasaŋkamitvā pucchatu.|| ||

Tasmā ti ha tvaɱ gahapati mā sāpekkho kālam akāsi.|| ||

Dukkhā gahapati sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

Garahitā ca Bhagavatā sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

8. Siyā kho pana te gahapati evam assa:|| ||

"Nakulamātā gahapatānī na imasmiɱ dhamma-vinaye ogādhappattā patigādhappattā assāsappattā tiṇṇavicikicchā vigatakathaɱkathā vesārajjappattā aparappaccayā Satthu sāsane viharatī" ti.|| ||

Na kho pan'etaɱ gahapati evaɱ daṭṭhabbaɱ.|| ||

Yāvatā kho gahapati tassa Bhagavato sāvikā gihī odātavasanā imasmiɱ dhamma-vinaye ogādhappattā patigādhappattā assāsappattā tiṇṇavicikicchā vigatakathaɱkatā vesārajjappattā aparappaccayā Satthu sāsane viharanti,||
ahaɱ tāsaɱ aññatarā.|| ||

Yassa kho pan'assa kaŋkhā vā, vimati vā,||
ayaɱ so Bhagavā arahaɱ sammā-sambuddho Bhaggesu viharati Suɱsumāragire Bhesakalāvane Migadāye.|| ||

Taɱ Bhagavantaɱ upasaŋkamitvā pucchatu.|| ||

Tasmā ti ha tvaɱ gahapati mā sāpekkho kālam akāsi.|| ||

Dukkhā gahapati sāpekkhassa kālakiriyā.|| ||

Garahitā ca Bhagavatā sāpekkhassa kālakiriyāti.|| ||

 


 

9. Atha kho Nakulapituno gahapatissa Nakulamā- [298] tāra gahapatāniyā iminā ovādena ovadiyamānassa so ābādho ṭhānaso paṭippassamhī,||
vuṭṭhāhi ca Nakulapitā gahapati tamhā ābādhā.

Tathā pahīno ca pana Nakulapituno gahapatissa so ābādho ahosi.|| ||

Atha kho Nakulapitā gahapati gilānā vuṭṭhito aciravuṭṭhito gelaññā,||
daṇḍam olubbha yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnaɱ kho Nakulapitaraɱ gahapatiɱ Bhagavā etad avoca:|| ||

10. Lābhā te gahapati,||
suladdhaɱ te gahapati,||
yassa te Nakulamātā gahapatānī anukampikā atthakāmā ovādikā anusāsikā;|| ||

yāvatā kho gahapati mama sāvikā gihī odātavasanā sīlesu paripūrakāriṇiyo,||
Nakulamātā gahapatānī tāsaɱ aññatarā;|| ||

yāvatā kho gahapati mama sāvikā gihī odātavasanā lābhiniyo ajjhattaɱ cetosamathassa,||
Nakulamātā gahapatāni tāsaɱ aññatarā;|| ||

yāvatā kho gahapati mama sāvikā gihī odātavasanā imasmiɱ dhamma-vinaye ogādhappattā patigādhappattā assāsappattā||
tiṇṇavicikicchā vigatakathaɱkathā vesārajjappattā aparappaccayā Satthu sāsane viharantiyo,||
Nakulamātā gahapatānī tāsaɱ aññatarā.|| ||

Lābhā te gahapati,||
suladdhaɱ te gahapati,||
yassa te Nakulamātā gahapatāni anukampikā atthakāmā ovādikā anusāsikā" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page