Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Anguttara Nikāya
Sattaka Nipāta

Sutta 16

Dukkhānupassi — Anattānupassī — Nibbāne Sukhānupassī Suttaɱ[ed1]

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the Pali Text Society Aŋguttara-Nikāya edited by Prof. E. Hardy, PhD., D.D..

 


 

Sutta 16 (a)

Dukkhānupassi Suttaɱ

[1][pts] EVAṂ ME SUTAṂ.|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthiyaɱ viharati.|| ||

Tatra kho Bhagavā bhikkhū āmantesi:|| ||

'Bhikkhavo' ti.|| ||

'Bhadante' ti te bhikkhū Bhagavato paccassosuɱ.|| ||

Bhagavā etad avoca:|| ||

Satt'ime bhikkhave, puggalā āhuneyyā pāhuneyyā dakkhiṇeyyā añjalikaraṇīyā anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

Katame satta?|| ||

Idha, bhikkhave, ekacco puggalo sabbasankhāresu dukkhānupassī viharati dukkhasañña dukkhapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno.|| ||

So āsavānaɱ khayā cetovimuttiɱ paññāvimuttiɱ diṭṭhe va dhamme sayaɱ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, paṭhamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

3. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo dukkhānupassī viharati dukkhasañña dukkhapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno.|| ||

Tassa apubbaɱ acarimaɱ āsavapariyādānañ ca hoti jivitapariyādānañ ca.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, dutiyo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhi neyyo aɱjalikaraneyyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

4. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo dukkhānupassī viharati dukkhasañña dukkhapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā antarāparinibbāyī hoti.|| ||

Ayaɱ tatiyo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

5. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo dukkhānupassī viharati dukkhasañña dukkhapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā upahaccaparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ catuttho puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

6. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo dukkhānupassī viharati dukkhasañña dukkhapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā asaɱŋkhāraparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ pañcamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

7. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo dukkhānupassī viharati dukkhasañña dukkhapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā sasaɱŋkhāraparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ chaṭṭhamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

8. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo dukkhānupassī viharati dukkhasañña dukkhapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā uddhaɱsoto hoti Akaniṭṭhagāmi.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, sattamo puggalo āhuneyyo, pāhuneyyo dakkhinayyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

Ime kho bhikkhave, satta puggalā āhuneyyā pāhuneyyā dakkhiṇeyyā añjalikaraṇīyā anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassā ti.|| ||

 


 

Sutta 16 (b)

Anattānupassī Suttaɱ

EVAṂ ME SUTAṂ.|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthiyaɱ viharati.|| ||

Tatra kho Bhagavā bhikkhū āmantesi:|| ||

'Bhikkhavo' ti.|| ||

'Bhadante' ti te bhikkhū Bhagavato paccassosuɱ.|| ||

Bhagavā etad avoca:|| ||

Satt'ime bhikkhave, puggalā āhuneyyā pāhuneyya dakkhiṇeyyā añjalikacaraṇiyā anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

Katame satta?|| ||

Idha, bhikkhave, ekacco puggalo sabbadhammesu anattānupassī viharati anattasaññi anattapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno.|| ||

So āsavānaɱ khayā cetovimuttiɱ paññāvimuttiɱ diṭṭhe va dhamme sayaɱ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, paṭhamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

3. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo sabbadhammesu anattānupassī viharati anattasaññi anattapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno.|| ||

Tassa apubbaɱ acarimaɱ āsavapariyādānañ ca hoti jivitapariyādānañ ca.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, dutiyo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhi neyyo aɱjalikaraneyyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

4. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo sabbadhammesu anattānupassī viharati anattasaññi anattapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā antarāparinibbāyī hoti.|| ||

Ayaɱ tatiyo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

5. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo sabbadhammesu anattānupassī viharati anattasaññi anattapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā upahaccaparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ catuttho puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

6. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo sabbadhammesu anattānupassī viharati anattasaññi anattapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā asaɱŋkhāraparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ pañcamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

7. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo sabbadhammesu anattānupassī viharati anattasaññi anattapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā sasaɱŋkhāraparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ chaṭṭhamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

8. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo sabbadhammesu anattānupassī viharati anattasaññi anattapaṭisaɱvedī satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā uddhaɱsoto hoti Akaniṭṭhagāmi.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, sattamo puggalo āhuneyyo, pāhuneyyo dakkhinayyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

Ime kho bhikkhave, satta puggalā āhuneyyā pāhuneyyā dakkhiṇeyyā añjalikaraṇīyā anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassā ti.|| ||

 


 

Sutta 16 (c)

Nibbāne Sukhānupassī Suttaɱ

EVAṂ ME SUTAṂ.|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthiyaɱ viharati.|| ||

Tatra kho Bhagavā bhikkhū āmantesi:|| ||

'Bhikkhavo' ti.|| ||

'Bhadante' ti te bhikkhū Bhagavato paccassosuɱ.|| ||

Bhagavā etad avoca:|| ||

Satt'ime bhikkhave, puggalā āhuneyyā pāhuneyyā dakkhiṇeyyā añjalikaraṇiyā anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

Katame satta?|| ||

Idha, bhikkhave, ekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññi sukhapaṭisaɱvedi satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno.|| ||

So āsavānaɱ khayā cetovimuttiɱ paññāvimuttiɱ diṭṭhe va dhamme sayaɱ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, paṭhamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

3. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññi sukhapaṭisaɱvedi satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno.|| ||

Tassa apubbaɱ acarimaɱ āsavapariyādānañ ca hoti jivitapariyādānañ ca.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, dutiyo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhi neyyo aɱjalikaraneyyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

4. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññi sukhapaṭisaɱvedi satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā antarāparinibbāyī hoti.|| ||

Ayaɱ tatiyo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

5. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññi sukhapaṭisaɱvedi satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā upahaccaparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ catuttho puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

6. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññi sukhapaṭisaɱvedi satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā asaɱŋkhāraparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ pañcamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

7. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññi sukhapaṭisaɱvedi satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā sasaɱŋkhāraparinibbāyi hoti.|| ||

Ayaɱ chaṭṭhamo puggalo āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

8. Puna ca paraɱ bhikkhave, idh'ekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññi sukhapaṭisaɱvedi satataɱ samitaɱ abbokiṇṇaɱ cetasā adhimuccamāno paññāyāpariyogāhamāno.|| ||

So pañcannaɱ orambhāgiyānaɱ saññojanānaɱ parikkhayā uddhaɱsoto hoti Akaniṭṭhagāmi.|| ||

Ayaɱ bhikkhave, sattamo puggalo āhuneyyo, pāhuneyyo dakkhinayyo añjalikaraṇīyo anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassa.|| ||

Ime kho bhikkhave, satta puggalā āhuneyyā pāhuneyyā dakkhiṇeyyā añjalikaraṇīyā anuttaraɱ puññakkhettaɱ lokassā ti.|| ||

 


[ed1] BJT and according to Hare, the commentary treats these as three separate suttas which looks likely. They have been arranged here as three separate fully expanded suttas grouped under one title and sutta number to be consistant with the PTS numbering where that version treats the three as one abbreviated sutta.

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page