Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Aŋguttara Nikāya
VIII. Aṭṭhaka Nipāta
I: Mettā Vagga

Sutta 8

Uttara Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the Pali Text Society Aŋguttara-Nikāya edited by Prof. E. Hardy, PhD., D.D..

 


[162]

[1][pts][than][bodh] EVAṂ ME SUTAṂ.|| ||

Ekaɱ samayaɱ āyasmā Uttaro Mahisavatthusmiɱ viharati Saŋkheyyake pabbate Dhavajālikāyaɱ.|| ||

Tatra kho āyasmā Uttaro bhikkhū āmantesi bhikkhavoti.

Bhadante ti te bhikkhū āyasmato Uttarassa paccassosuɱ.

Āyasmā Uttaro etad avoca:|| ||

2. Sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attavipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ paravipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attasampattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ parasampattiɱ paccavekkhitā hotī ti.|| ||

3. Tena kho pana samayena Vessavaṇo Mahārājā uttarāya disāya dakkhiṇaɱ disaɱ gacchati kenaci-d-eva karaṇīyena.|| ||

Assosi kho Vessavaṇo Mahārājā āyasmato Uttarassa Mahisavatthusmiɱ Saŋkheyyake pabbate Dhavajālikāyaɱ bhikkhūnaɱ evaɱ dhammaɱ desentassa:|| ||

Sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attavipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ paravipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attasampattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ parasampattiɱ paccavekkhitā hotī ti.|| ||

4. Atha kho Vessavaṇo Mahārājā seyyathā pi nāma balavā puriso sammiñjitaɱ vā bāhaɱ pasāreyya pasāritaɱ vā bāhaɱ sammiñjeyya,||
evam eva Mahisavatthusmiɱ Saŋkheyyake pabbate Dhavajālikāyaɱ antarahito devesu Tāvatiɱsesu pāturahosi.|| ||

Atha kho Vessavaṇo Mahārājā yena Sakko devānaɱ indo ten'upasaŋkami,||
upasaŋkamitvā Sakkaɱ devānam indaɱ etad avoca,|| ||

'Yagghe mārisa, jāneyyāsi, eso āyasmā Uttaro Mahisavatthusmiɱ Saŋkheyyake Pabbate Dhavajālikāyaɱ bhikkhūnaɱ evaɱ dhammaɱ deseti:|| ||

Sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attavipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ paravipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attasampattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ parasampattiɱ paccavekkhitā hotī ti.|| ||

5. Atha kho Sakko devānaɱ indo seyyathā pi nāma balavā puriso sammiñjitaɱ vā bāhaɱ pasāreyya,||
pasāritaɱ vā bāhaɱ sammiñjeyya,||
evam eva devesu Tāvatiɱsesu antarahito Mahisavatthusmiɱ Saŋkheyyake pabbate Dhavajālikāyaɱ āyasmato Uttarassa samukhe pāturahosi.|| ||

Atha kho Sakko devānaɱ indo yenāyasmā Uttaro ten'upasaŋkami,||
upasaŋkamitvā āyasmantaɱ Uttaraɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ aṭṭhāsi.|| ||

Eka-m-antaɱ ṭhito kho Sakko devānaɱ indo āyasmantaɱ Uttaraɱ etad avoca:|| ||

Saccaɱ kira bhante, āyasmā Uttaro bhikkhūnaɱ evaɱ dhammaɱ desesi:|| ||

Sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attavipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ paravipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attasampattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ parasampattiɱ paccavekkhitā hotī ti.|| ||

'Evaɱ devānam indā' ti.|| ||

'Kiɱ pana'idaɱ Bhante, āyasmato Uttarassa sakaɱ paṭibhānaɱ,||
udāhu tassa Bhagavato vacanaɱ arahato sammāsamBuddhassā' ti?|| ||

6. 'Tena hi devānam inda, upamaɱ te karissāmi,||
upamāya pi idh'ekacce viññū purisā bhāsitassa atthaɱ ājānanti.|| ||

Seyyathā pi devānam inda, gāmassa vā nigamassa vā avidūre mahādhaññarāsi,||
tato mahājanakāyo dhaññaɱ āhareyya kājehi pi piṭakehi pi ucchaŋgehi pi añjalīhi pi.|| ||

Yo nu kho devānam inda taɱ mahājanakāyaɱ upasaŋkamitvā evaɱ puccheyya:|| ||

Kuto imaɱ dhaññaɱ āharathā ti?|| ||

Kathaɱ taɱ vyākaramāno nu kho devānam inda,||
so mahājanakāyo sammā vyākaramāno vyākareyyā' ti?|| ||

'Amumhā mahādhaññarāsimhā āharāmā ti kho bhante,||
so mahājanakāyo sammā vyākaramāno vyākareyyā' ti.|| ||

Evam eva kho devānam inda,||
yaɱ kiñci subhāsitaɱ sabbaɱ taɱ tassa Bhagavato vacanaɱ arahato sammāsambuddhassa,||
tato upādāy'upādāya mayañ c'aññe ca bhaṇāmā' ti.|| ||

7. Acchariyaɱ bhante, abbhutaɱ bhante,||
yāva subhāsitam idaɱ Bhante,||
āyasmatā Uttarena:|| ||

"Yaɱ kiñci subhāsitaɱ sabbaɱ taɱ tassa Bhagavato vacanaɱ arahato sammāsambuddhassa,||
tato upādāyupādāya mayañ caññe ca bhaṇāmā' ti.|| ||

Ekam idaɱ bhante, Uttara,||
samayaɱ Bhagavā Rājagahe viharati||
Gijjhakuṭe pabbate acirapakkante Devadatte.|| ||

Tatra kho Bhagavā Devadattaɱ ārabbha bhikkhū āmantesi:|| ||

Sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attavipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ paravipattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ attasampattiɱ paccavekkhitā hoti,||
sādhāvuso bhikkhu kālena kālaɱ parasampattiɱ paccavekkhitā hotī ti.|| ||

Aṭṭhahi bhikkhave, asaddhammehi abhibhuto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Katamehi aṭṭhahi?|| ||

Lābhena bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Alābhena bhikkhave abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Yasena bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Ayasena bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Sakkārena bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Asakkārena bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Pāpicchatāya bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Pāpamittatāya bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.|| ||

Imehi kho bhikkhave, aṭṭhahi asaddhammhi aebhibhūto pariyādinnacitto Devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho, atekicchā.|| ||

Sādhu bhikkhave bhikkhu uppannaɱ lābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Uppannaɱ alābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Uppannaɱ yasaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Uppannaɱ ayasaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Uppannaɱ sakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Uppannaɱ asakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Uppannaɱ pāpicchataɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Uppannaɱ pāpamittataɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

8. Kathañ ca bhikkhave, bhikkhu atthavasaɱ paṭicca uppannaɱ lābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ alābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ yasaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ ayasaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ sakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ asakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ pāpicchataɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ pāpamittataɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ lābhaɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyuɱ āsavā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ lābhaɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ alābhaɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyuɱ āsavā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ alābhaɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ yasaɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyuɱ āsavā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ yasaɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ ayasaɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyuɱ āsavā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ ayasaɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ sakkāraɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyuɱ āsāvā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ sakkāraɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ asakkāraɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyuɱ āsavā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ asakkāraɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ pāpicchataɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyu āsavā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ pāpicchataɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Yaɱ hi'ssa bhikkhave uppannaɱ pāpamittataɱ anabhibhuyya viharato uppajjeyyuɱ āsāvā vighātapariḷāhā,||
uppannaɱ pāpamittataɱ abhibhuyya viharato evaɱsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.|| ||

Idaɱ kho bhikkhave, bhikkhu atthavasaɱ paṭicca uppannaɱ lābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ alābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ yasaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ ayasaɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ sakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ asakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ pāpicchataɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya,||
uppannaɱ pāpamittataɱ abhibhuyya abhibhuyya vihareyya.|| ||

Tasmā ti ha bhikkhave evaɱ sikkhitabbam:|| ||

9. Uppannaɱ lābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma,||
uppannaɱ alābhaɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma,||
uppannaɱ yasaɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma,||
uppannaɱ ayasaɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma,||
uppannaɱ sakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma,||
uppannaɱ asakkāraɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma,||
uppannaɱ pāpicchataɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma,||
uppannaɱ pāpamittataɱ abhibhuyya abhibhuyya viharissāma ti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabban ti.|| ||

10. Yāvatā bhante Uttara, manussesu catasso parisā:||
bhikkhū bhikkhuniyo upāsakā upāsikāyo||
nāyaɱ dhamma-pariyāyo kismiñci patiṭṭhito.|| ||

Uggaṇhātu bhante,||
āyasmā Uttaro imaɱ dhamma-pariyāyaɱ,||
pariyāpuṇātu bhante,||
āyasmā Uttaro imaɱ dhamma-pariyāyaɱ,||
dhāretu bhante,||
āyasmā Uttaro imaɱ dhamma-pariyāyaɱ,||
atthasaɱhito ayaɱ bhante,||
dhamma-pariyāyo ādibrahmacariyako' ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page