Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Aŋguttara Nikāya
VIII. Aṭṭhaka Nipāta
V. Uposatha Vagga

Sutta 49

Paṭham Alokavijaya Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the Pali Text Society Aŋguttara-Nikāya edited by Prof. E. Hardy, PhD., D.D..

 


[269]

[1][pts][bodh] Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthiyaɱ viharati Pubbārāme Migāramātupāsāde.|| ||

Atha kho Visākhā Migāramātā yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnaɱ kho Visākhaɱ Migāramātaraɱ Bhagavā etad avoca:|| ||

2. Catuhi kho Visākhe, dhammehi samannāgato mātugāmo idhalokavijayāya paṭipanno hoti,||
ayaɱsā loko āraddho hoti.|| ||

Katamehi catuhi?|| ||

3. Idha Visākhe, mātugāmo susaɱvihitakammanto hoti saŋghahitaparijanā,||
bhattu manāpaɱ carati,||
sambhataɱ anurakkhati.|| ||

4. Kathañ ca Visākhe, mātugāmo susaɱvihitakammanto hoti?|| ||

Idha Visākhe, mātugāmo ye te bhattu abbhantarā kammantā 'uṇṇā' ti vā 'kappāsā' ti vā,||
tattha dakkhā hoti analasā,||
tatrupāyāya vimaɱsāya samannāgatā alaɱ kātuɱ alaɱ saɱvidhātuɱ.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo susaɱ [270] vihitakammanto hoti.|| ||

5. Kathañ ca Visākhe mātugāmo saŋgahitaparijano hoti?|| ||

Idha Visākhe mātugāmo yo so bhattu abbhantaro antojano 'dāsā' ti vā 'pessā' ti vā 'kammakarā' ti vā,||
tesaɱ katañ ca katato jānāti.|| ||

Akatañ ca akatato jānāti,||
gilānakānāñ ca balābalaɱ jānāti,||
khādanīyabhojanīyañ c'assa paccaɱsena saɱvibhajati.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo saŋgahitaparijano hoti.|| ||

6. Katañ ca Visākhe, mātugāmo bhattu manāpaɱ carati?|| ||

Idha Visākhe, mātugāmo yaɱ bhattu amanāpasaŋkhātaɱ,||
taɱ jīvitahetu pi na ajajhāvarati.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo bhattu manāpaɱ carati.|| ||

7. Kathañ ca Visākhe mātugāmo sambhataɱ anurakkhati?|| ||

Idha Visākhe, mātugāmo yaɱ bhattā āharati dhanaɱ vā dhaññaɱ vā rajataɱ vā jātarūpaɱ vā,||
taɱ ārakkhena guttiyā sampādeti.|| ||

Tattha ca hoti adhutti athenī asoṇḍī avināsikā.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo samabhataɱ anurakkhati.|| ||

Imehi kho Visākhe, catuhi dhammehi samannāgato mātugāmo idha lokavijayāya paṭipanno hoti,||
ayaɱsā loko āraddho hoti.|| ||

8. Catuhi kho Visākhe, dhammehi samannāgato mātugāmo paralokavijayāya paṭipanno hoti,||
parassā loko āraddho hoti.|| ||

Katamehi catuhi?|| ||

9. Idha Visākhe, mātugāmo saddhā sampanno hoti,||
sīlasampanno hoti,||
cāgasampanno hoti,||
paññāsampanno hoti.|| ||

10. Kathañ ca Visākhe mātugāmo saddhāsampanno hoti?|| ||

Idha Visākhe, mātugāmo saddho hoti,||
saddahati Tathāgatassa bodhiɱ||
'iti pi so Bhagavā arahaɱ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno Sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathī Satthā deva-manussānaɱ buddho Bhagavā' ti.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo saddhāsampanno hoti.|| ||

11. Kathañ ca Visākhe, mātugāmo sīlasampanno hoti?|| ||

[271] Idha Visākhe mātugāmo pāṇātipātā paṭiviratā hoti,||
adinnādānā paṭiviratā hoti||
kāmesu micchācārā paṭiviratā hoti||
musā-vādā paṭiviratā hoti||
surāmeraya majjapamādaṭṭhānā paṭiviratā hoti.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo sīla sampannā hoti.|| ||

12. Kathañ ca Visākhe, mātugāmo cāgasampanno hoti?|| ||

Idha Visākhe mātugāmo vigatamalamaccherena cetasā agāraɱ ajajhāvasati muttācāgā payatapāṇī vossaggaratā yācayogā dānasaɱvibhāgaratā.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo cāgasampannā hoti.|| ||

13. Kathañ ca Visākhe, mātugāmo paññāsampanno hoti?|| ||

Idha Visākhe, mātugāmo paññavā hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato ariyāya nibbedhikāya sammādukkhakkhayagāminiyā.|| ||

Evaɱ kho Visākhe, mātugāmo paññāsampannā hoti.|| ||

Imehi kho Visākhe, catuhi dhammehi samannāgato mātugāmo paralokavijayāya paṭipannā hoti,||
parassa loko āraddho hotī ti.|| ||

Susaɱvihitakammantā saŋgahītaparijjanā||
Bhattu manāpaɱ carati sambhataɱ anurakkhati.|| ||

Saddhā sīlena sampannā vadaññū vītamaccharā,||
Niccaɱ maggaɱ visodheti sotthānaɱ samparāyikaɱ|| ||

Icc'ete aṭṭha dhammā ca yassā vijjanti nāriyā,||
Tam pi sīlavatiɱ āhu dhammaṭṭhaɱ saccāvadiniɱ.|| ||

Soḷasākārasampannā aṭṭhaŋgasusamāgatā,||
Tādisī sīlavatī upāsikā upapajjati devalokaɱ manāpaɱ.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page