Majjhima Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Majjhima Nikāya
I. Mūlapaṇṇāsa
2. Sīhanāda Vagga

Sutta 11

Cūḷa-Sīhanāda Suttaɱ

Based on the 'Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.'

 


 

[1][chlm][pts][ntbb][upal] Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthīyaɱ viharati Jetavane Anāthapiṇḍikassa ārāme.|| ||

Tatra kho Bhagavā bhikkhū āmantesi:|| ||

"Bhikkhavo" ti.|| ||

"Bhadante" ti te bhikkhū Bhagavato paccassosuɱ, Bhagavā etad avoca:|| ||

2. "'Idh'eva bhikkhave samaṇo,||
idha dutiyo samaṇo,||
idha tatiyo samaṇo,||
idha catuttho samaṇo,||
suññā parappavādā [64] samaṇehi aññe' ti.|| ||

Evam etaɱ bhikkhave sammā sīhanādaɱ nadatha.|| ||

3. Ṭhānaɱ kho pan'etaɱ bhikkhave vijjati yaɱ idha aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vadeyyuɱ:|| ||

'Ko pan'āyasmantānaɱ assāso?|| ||

Kiɱ balaɱ?|| ||

Yena tumhe āyasmanto evaɱ vadetha:|| ||

"Idh'eva bhikkhave samaṇo,||
idha dutiyo samaṇo,||
idha tatiyo samaṇo,||
idha catuttho samaṇo,||
suññā parappavādā samaṇehi aññe" ti?|| ||

Evaɱ vādino bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evam-assu vacanīyā:|| ||

'Atthi kho no āvuso tena Bhagavatā jānatā passatā arahatā sammā-sambuddhena cattāro dhammā akkhātā ye mayaɱ attani sampassamānā evaɱ vadema:|| ||

"Idh'eva bhikkhave samaṇo,||
idha dutiyo samaṇo,||
idha tatiyo samaṇo,||
idha catuttho samaṇo,||
suññā parappavādā samaṇehi aññe" ti.|| ||

Katame cattāro?|| ||

Atthi kho no āvuso Satthari pasādo,
atthi dhamme pasādo,
atthi sīlesu paripūrakāritā,
sahadhammikā kho pana piyā manāpā gahaṭṭhā c'eva pabbajitā ca.|| ||

Ime kho no āvuso tena Bhagavatā jānatā passatā arahatā sammā-sambuddhena
cattāro dhammā akkhātā ye mayaɱ attani sampassamānā evaɱ vadema:|| ||

"Idh'eva bhikkhave samaṇo,||
idha dutiyo samaṇo,||
idha tatiyo samaṇo,||
idha catuttho samaṇo,||
suññā parappavādā samaṇehi aññe" ti.|| ||

4. Ṭhānaɱ kho pan'etaɱ bhikkhave vijjati yaɱ aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vadeyyuɱ:|| ||

'Amhākam pi kho āvuso atthi satthari pasādo,||
so amhākaɱ satthā,||
amhākam pi atthi dhamme pasādo,||
so amhākaɱ dhammo,||
mayam pi sīlesu paripūrakārino yāni amhākaɱ sīlāni,||
amhākam pi sahadhammikā piyā manāpā gahaṭṭhā c'eva pabbajitā ca.|| ||

Idha no āvuso ko viseso ko adhippāyo kiɱ nānākaraṇaɱ yadidaɱ tumhākañ c'eva amhākañ cā' ti.|| ||

5. Evaɱ vādino bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evam-assu vacanīyā:|| ||

'Kim-pan'āvuso ekā niṭṭhā?||
Udāhu puthu niṭṭhā' ti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Ekā h'āvuso niṭṭhā,||
na puthu niṭṭhā' ti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā sarāgassa?||
Udāhu vītarāgassā' ti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Vītarāgass'āvuso sā niṭṭhā,||
na sā niṭṭhā sarāgassā' ti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā sadosassa?||
Udāhu vītadosassā' ti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Vītadosass'āvuso sā niṭṭhā,||
na sā niṭṭhā sadosassā' ti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā samohassa?||
Udāhu vītamohassāti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Vītamohass'āvuso sā niṭṭhā,||
na sā niṭṭhā samohassāti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā sataṇhassa?||
Udāhu vītataṇhassā' ti?|| ||

[65] Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Vītataṇhassāvuso sā niṭṭhā,||
na sā niṭṭhā sataṇhassā' ti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā saupādānassa?||
Udāhu anupādānassā' ti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Anupādānass'āvuso sā niṭṭhā,||
na sā niṭṭhā saupādānassā' ti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā viddasuno?||
Udāhu aviddasuno' ti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Viddasuno āvuso sā niṭṭhā,||
na sā niṭṭhā aviddasuno' ti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā anuruddha-paṭiviruddhassa?||
Udāhu anAnuruddhaap-paṭiviruddhassā' ti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Ananuruddha-appaṭiviruddhass'āvuso sā niṭṭhā,||
na sā niṭṭhā anuruddha-paṭiviruddhassā' ti.|| ||

'Sā pan'āvuso niṭṭhā papañcārāmassa papañcaratino?||
Udāhu nippapañcārāmassa nippapañcaratino' ti?|| ||

Sammā vyākaramānā bhikkhave aññatitthiyā paribbājakā evaɱ vyākareyyuɱ:|| ||

'Nippapañcārāmass'āvuso sā niṭṭhā nippapañcaratino papañcaratino||
na sā niṭṭhā papañcārāmassa papañcaratino' ti.|| ||

6. Dve'mā bhikkhave diṭṭhiyo:||
bhavadiṭṭhi ca||
vibhavadiṭṭhi ca.|| ||

Ye hi keci bhikkhave samaṇā vā brāhmaṇā vā bhavadiṭṭhiɱ allīnā bhavadiṭṭhiɱ upagatā bhavadiṭṭhiɱ ajjhositā,||
vibhavadiṭṭhiyā te paṭiviruddhā.|| ||

Ye hi keci bhikkhave samaṇā vā brāhmaṇā vā vibhavadiṭṭhiɱ allīnā vibhavadiṭṭhiɱ upagatā vibhavadiṭṭhiɱ ajjhositā,||
bhavadiṭṭhiyā te paṭiviruddhā.|| ||

7. Ye hi keci bhikkhave samaṇā vā brāhmaṇā vā imāsaɱ dvinnaɱ diṭṭhīnaɱ samudayañ ca atthagamañ ca assādañ ca ādīnavañ ca nissaraṇañ ca yathābhūtaɱ nappajānanti,||
te sarāgā te sadosā te samohā te sataṇhā te saupādānā te aviddasuno te anuruddha-paṭiviruddhā te papañcaramā papañcaratino,||
te na parimuccanti jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi.|| ||

Na parimuccanti dukkhasmā ti vadāmi.|| ||

8. Ye ca kho keci bhikkhave samaṇā vā brāhmaṇā vā imāsaɱ dvinnaɱ diṭṭhīnaɱ samudayañ ca atthagamañ ca assādañ ca ādīnavañ ca nissaraṇañ ca yathābhūtaɱ pajānanti,||
te vītarāgā te vītadosā te vītamohā te vītataṇhā te anupādānā te viddasuno te ananuruddha-appaṭiviruddhā te nippapañcārāmā nippapañcaratino,
te parimuccanti jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi.|| ||

Parimuccanti dukkhasmāti vadāmi.|| ||

[66] 9. Cattārimāni bhikkhave upādānāni.|| ||

Katamāni cattāri?|| ||

Kām'ūpādānaɱ||
diṭṭh'ūpādānaɱ||
sīlabbat'ūpādānaɱ||
attavād'ūpādānaɱ.|| ||

10. Santi, bhikkhave, eke samaṇa-brāhmaṇā sabb'ūpādāna-pariññāvādā paṭijānamānā te na sammā sabb'ūpādāna-pariññaɱ paññāpenti.|| ||

Kām'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti na diṭṭh'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na sīlabbat'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na attavād'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Imāni hi te bhonto samaṇa-brāhmaṇā tīṇi ṭhānāni yathābhūtaɱ nappajānanti.|| ||

Tasmā te bhonto samaṇa-brāhmaṇā sabb'ūpādāna-pariññāvādā paṭijānamānā te na sammā sabb'ūpādānapariññaɱ paññāpenti,||
kām'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti na diṭṭh'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,
na sīlabbat'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na attavād'ūpādānassa pariññaɱ pariññāpenti.|| ||

11. Santi, bhikkhave, eke samaṇa-brāhmaṇā sabb'ūpādāna-pariññāvādā paṭijānamānā te na sammā sabb'ūpādānapariññaɱ paññāpenti,||
kām'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
diṭṭh'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na sīlabbat'upādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na attavādūpādānassa pariññaɱ paññāpenti.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Imāni hi te bhonto samaṇa-brāhmaṇā dve ṭhānāni yathābhūtaɱ nappajānanti.|| ||

Tasmā te bhonto samaṇa-brāhmaṇā sabb'ūpādāna-pariññāvādā paṭijānamānā te na sammā sabb'ūpādāna pariññaɱ paññāpenti,||
kām'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
diṭṭh'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na sīlabbat'upādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na attavādūpādānassa pariññaɱ paññāpenti.|| ||

12. Santi, bhikkhave, eke samaṇa-brāhmaṇā sabb'ūpādāna-pariññāvādā paṭijānamānā te na sammā sabb'ūpādāna pariññaɱ paññāpenti,||
kām'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
diṭṭh'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
sīlabbat'upādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na attavādūpādānassa pariññaɱ paññāpenti.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Imaɱ hi te bhonto samaṇa-brāhmaṇā ekaɱ ṭhānaɱ yathābhūtaɱ nappajānanti.|| ||

Tasmā te bhonto samaṇa-brāhmaṇā sabb'ūpādānapariññāvādā paṭijānamānā te na sammā sabb'ūpādāna pariññaɱ paññāpenti,||
kām'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti diṭṭh'ūpādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
sīlabbat'upādānassa pariññaɱ paññāpenti,||
na attavādūpādānassa pariññaɱ paññāpenti.|| ||

13. Evarūpe kho bhikkhave dhamma-vinaye||
yo satthari pasādo,||
so na sammaggato akkhāyati,||
yo dhamme pasādo,||
so na sammaggato akkhāyati,||
yā sīlesu paripūrakāritā,||
sā na sammaggatā akkhāyati,||
yā sahadhammikesu piyamanāpatā,||
sā na sammaggatā akkhāyati.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Evaɱ h'etaɱ bhikkhave hoti yathā taɱ [67] durakkhāte dhamma-vinaye duppavedite aniyyānike anupasama-saɱvattanike asammā-sambuddhappavedite.|| ||

14. Tathāgato ca kho bhikkhave arahaɱ Sammā-sambuddho sabb'ūpādāna-pariññāvādo paṭijānamāno
sammā sabb'ūpādānapariññaɱ paññāpeti,||
kām'ūpādānassa pariññaɱ paññāpeti,||
diṭṭhūpādānassa pariññaɱ paññāpeti,||
sīlabbatūpādānassa pariññaɱ paññāpeti,||
attavādūpādānassa pariññaɱ paññāpeti.|| ||

15. Evarūpe kho bhikkhave dhamma-vinaye yo satthari pasādo,||
so sammaggato akkhāyati,||
yo dhamme pasādo,||
so sammaggato akkhāyati,||
yā sīlesu paripūrakāritā,||
sā sammaggatā akkhāyati,||
yā sahadhammikesu piyamanāpatā,||
sā sammaggatā akkhāyati.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Evaɱ h'etaɱ bhikkhave hoti yathā taɱ svākkhāte dhamma-vinaye suppavedite niyyānike upasama-saɱvattanike sammā-sambuddhappavedite.|| ||

16. Ime ca bhikkhave cattāro upādānā||
kiɱ nidānā?||
kiɱ samudayā?||
kiɱ jātikā?||
kiɱ pabhavā?|| ||

Ime cattāro upādānā||
taṇhā-nidānā,||
taṇhā-samudayā,||
taṇhā-jātikā,||
taṇhā-pabhavā.|| ||

Taṇhā cāyaɱ bhikkhave||
kiɱ nidānā?||
kiɱ samudayā?||
kiɱ jātikā?||
kiɱ pabhavā?|| ||

Taṇhā vedanā-nidānā||
vedanā-samudayā||
vedanā-jātikā||
vedanā-pabhavā.|| ||

Vedanā cāyaɱ bhikkhave||
kiɱ nidānā?||
kiɱ samudayā?||
kiɱ jātikā?||
kiɱ pabhavā?|| ||

Vedanā phassa-nidānā,||
phassa-samudayā,||
phassa-jātikā,||
phassa-pabhavā.|| ||

Phasso cāyaɱ bhikkhave||
kiɱ nidāno?||
kiɱ samudayo?||
kiɱ jātiko?||
kiɱ pabhavo?|| ||

Phasso saḷāyatana-nidāno,||
saḷāyatana-samudayo,||
saḷāyatana-jātiko,||
saḷāyatana-pabhavo.|| ||

Saḷāyatanañ c'idaɱ bhikkhave||
kiɱ nidānaɱ?||
kiɱ samudayaɱ?||
kiɱ jātikaɱ?||
kiɱ pabhavaɱ?|| ||

Saḷāyatanaɱ nāma-rūpa-nidānaɱ||
nāma-rūpa-samudayaɱ||
nāma-rūpa-jātikaɱ||
nāma-rūpa-pabhavaɱ.|| ||

Nāma-rūpañ c'idaɱ bhikkhave||
kiɱ nidānaɱ?||
kiɱ samudayaɱ?||
kiɱ jātikaɱ?||
kiɱ pabhavaɱ?|| ||

Nāma-rūpaɱ viññāṇa-nidānaɱ||
viññāṇa-samudayaɱ||
viññāṇa-jātikaɱ||
viññāṇa-pabhavaɱ.|| ||

Viññāṇañ c'idaɱ bhikkhave||
kiɱ nidānaɱ?||
kiɱ samudayaɱ?||
kiɱ jātikaɱ?||
kiɱ pabhavaɱ?|| ||

Viññāṇaɱ saṇkhāra-nidānaɱ||
saṇkhāra-samudayaɱ||
saṇkhāra-jātikaɱ||
saṇkhāra-pabhavaɱ.|| ||

Saṇkhārā c'ime bhikkhave||
kiɱnidānā?||
kiɱsamudayā?||
kiɱjātikā?||
kiɱpabhavā?|| ||

Saṇkhārā avijjā-nidānā||
avijjā-samudayā||
avijjā-jātikā||
avijjā-pabhavā.|| ||

17. Yato ca kho bhikkhave bhikkhuno avijjā pahīṇā hoti vijjā uppannā,||
so avijjā-virāgā vijj'uppādā||
n'eva kām'ūpādānaɱ upādiyati||
na diṭṭh'ūpādānaɱ upādiyati,||
na sīlabbat'ūpādānaɱ upādiyati||
na attavād'upādānaɱ upādiyati.|| ||

Anupādiyaɱ na paritassati.|| ||

Aparitassaɱ paccattaɱyeva parinibkhāyati.|| ||

'Khīṇā jāti,||
vusitaɱ brahmacariyaɱ,||
kataɱ karaṇīyaɱ,||
nāparaɱ itthattāyā' ti pajānātī" ti.|| ||

[68] Idam avoca Bhagavā.|| ||

Attamanā te bhikkhū Bhagavato bhāsitaɱ abhinandunti.

Cūḷa Sīhanāda Suttaɱ Paṭhamaɱ


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page