Majjhima Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Majjhima Nikāya
II. Majjhima-Paṇṇāsa
5. Brāhmaṇa Vagga

Sutta 96

Phasukārī or Esukārī Suttaɱ

Based on the 'Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.'

 


 

[1][chlm][pts][upal] Evaɱ me sutaɱ|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthīyaɱ viharati Jetavane Anāthapiṇḍikassa ārāme.|| ||

Atha kho esukārī brāhmaṇo yena Bhagavā ten'upasaŋkami,||
upasaŋkamitvā Bhagavatā saddhiɱ sammodi,||
sammodanīyaɱ kathaɱ sārāṇīyaɱ vītisāretvā eka-m-antaɱ nisidi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinno kho esukārī brāhmaṇo Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

Brāhmaṇā bho Gotama,||
catasso pāricāriyā paññāpenti.|| ||

Brāhmaṇassa pāricariyaɱ paññāpenti,||
khattiyassa pāricariyaɱ paññāpenti,||
vessassa pāricariyaɱ paññāpenti,||
suddassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Tatridaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā brāhmaṇassa [178] pāricariyaɱ paññāpenti,||
brāhmaṇo vā brāhmaṇaɱ paricareyya,||
khattiyo vā brāhmaṇaɱ paricareyya,||
vesso vā brāhmaṇaɱ paricareyya,||
suddo vā brāhmaṇaɱ paricareyyāti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā brāhmaṇassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Tatīradaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā khattiyassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Khattiyo vā khattiyaɱ paricareyya,||
vesso vā khattiyaɱ paricareyya,||
suddo vā khattiyaɱ paricareyyāti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā khattiyassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Tatīradaɱ bho Gotama brāhmaṇā vessassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Vessā vā vessaɱ paricareyya,||
suddo vā vessaɱ paricareyyāti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā vessassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Tatīradaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā vessassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Tatīradaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā suddassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Suddo vā suddaɱ paricareyya.|| ||

Ko vā panañño suddaɱ paricarissatī' ti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā suddassa pāricariyaɱ paññāpenti.|| ||

Brāhmaṇā bho gātama,||
imā catasso pāricariyā paññāpenti.|| ||

Idha bhavaɱ Gotamo kimāhāti?|| ||

Kiɱ pana brāhmaṇa,||
sabbo loko brāhmaṇānaɱ etadabbhanūjānāti imā catasso pāricariyā paññāpentī' ti.|| ||

Noh'idaɱ bho Gotama.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
puriso daḷiddo assako anā'hiyo,||
tassa akāmakassa bilaɱ olaggeyyuɱ: idha te ambho purisa,||
maɱsaɱ khāditabbaɱ,||
mūlañca anuppadātabban' ti.|| ||

Evam eva kho brāhmaṇa,||
brāhmaṇā apaṭiññāya tesaɱ samaṇa-brāhmaṇānaɱ.|| ||

Atha ca panimā catasso paricariyā paññāpenti nāhaɱ brāhmaṇa,||
sabbaɱ paricaritabbanti vadāmi.|| ||

Na panāhaɱ brāhmaṇa,||
sabbaɱ na paricaritabbanti vadāmi.|| ||

Yaɱ hi'ssa brāhmaṇa,||
paricarato,||
pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo.|| ||

Nāhan taɱ paricaritabbanti vadāmi.|| ||

Yañ ca khvāssa brāhmaṇa,||
paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo,||
tam ahaɱ paricaritabbanti vadāmi.|| ||

Khattiyañ ce pi brāhmaṇa,||
evaɱ puccheyyuɱ: yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo.|| ||

Kamettha paricareyyāsī'ti? Khattiyo pi hi brāhmaṇa,||
[179] sammā vyākaramāno evaɱ vyākareyya: yaɱ hi me paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
nāhaɱ taɱ paricareyyaɱ.|| ||

Yañ ca kho me paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo,||
tam ahaɱ paricareyyan' ti.|| ||

Brāhmaṇañ ce pi brāhmaṇa,||
evaɱ puccheyyuɱ: yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo.|| ||

Kamettha paricareyyāsī' ti?|| ||

Brāhmaṇo pi hi brāhmaṇa,||
sammā vyākaramāno evaɱ vyākareyya: yaɱ hi me paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
nāhaɱ taɱ paricareyyaɱ.|| ||

Yañ ca kho me paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo,||
tam ahaɱ paricareyyan' ti.|| ||

Vessañ ce pi brāhmaṇa,||
evaɱ puccheyyuɱ: yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo.|| ||

Kamettha paricareyyāsī' ti?|| ||

Vesso pi hi brāhmaṇa,||
sammā vyākaramāno evaɱ vyākareyya: yaɱ hi me paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
nāhaɱ taɱ paricareyyaɱ.|| ||

Yañ ca kho me paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo,||
tam ahaɱ paricareyyan' ti.|| ||

Suddañ ce pi brāhmaṇa,||
evaɱ puccheyyuɱ: yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
yaɱ vā te paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo.|| ||

Kamettha paricareyyāsī' ti?|| ||

Suddo pi hi brāhmaṇa,||
sammā vyākaramāno evaɱ vyākareyya: yaɱ hi me paricarato pāricariyāhetu pāpiyo assa na seyyo,||
nāhaɱ taɱ paricareyyaɱ.|| ||

Yañ ca kho me paricarato pāricariyāhetu seyyo assa na pāpiyo,||
tam ahaɱ paricareyyan' ti.|| ||

Nāhaɱ brāhmaṇa,||
uccākulīnatā seyyaɱsoti vadāmi.|| ||

Na panāhaɱ brāhmaṇa,||
uccākulīnatā pāpiyaɱsoti vadāmi.|| ||

Nāhaɱ brāhmaṇa uḷāravaṇṇatā seyyaɱsoti vadāmi.|| ||

Na panāhaɱ brāhmaṇa,||
uḷāravaṇṇatā pāpiyaɱsoti vadāmi.|| ||

Nāhaɱ brāhmaṇa,||
uḷārabhogatā seyyaɱsoti vadāmi.|| ||

Na panāhaɱ brāhmaṇa,||
uḷārabhogatā pāpiyaɱsoti vadāmi.|| ||

Uccākulīno pi hi brāhmaṇa,||
idh'ekacco pāṇātipātī hoti,||
adinnādāyī hoti,||
kāmesu micchācārī hoti,||
musāvādo hoti,||
pisunāvāco hoti,||
pharusāvāco hoti,||
samphappalāpī hoti,||
abhijjhālu hoti,||
byāpannacitto hoti,||
micchādiṭṭhi hoti,||
tasmā na uccākulīnatā seyyaɱsoti vadāmi.|| ||

Uccākulīno pi hi brāhmaṇa idh'ekacco pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
kāmesu micchācārā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti,||
abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti.|| ||

Tasmā na uccākulīnatā pāpiyaɱsoti vadāmi.|| ||

Uḷāravaṇṇo pi hi brāhmaṇa,||
idh'ekacco pāṇātipātī hoti,||
adinnādāyī hoti,||
kāmesu micchācārī hoti,||
musāvādo hoti,||
pisunāvāco hoti,||
pharusāvāco hoti,||
samphappalāpī hoti,||
abhijjhālu hoti,||
byāpannacitto hoti,||
micchādiṭṭhi hoti,||
tasmā na uḷāravaṇṇatā seyyaɱsoti vadāmi.|| ||

Uḷāravaṇṇo pi hi brāhmaṇa idh'ekacco pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
kāmesu micchācārā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti,||
abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti.|| ||

Tasmā na uḷāravaṇṇatā pāpiyaɱsoti vadāmi.|| ||

Uḷārabhogo pi hi brāhmaṇa,||
idh'ekacco pāṇātipātī hoti,||
adinnādāyī hoti,||
kāmesu micchācārī hoti,||
musāvādo hoti,||
pisunāvāco hoti,||
pharusāvāco hoti,||
samphappalāpī hoti,||
abhijjhālu hoti,||
byāpannacitto hoti,||
micchādiṭṭhi hoti,||
tasmā na uḷārabhogatā seyyaɱsoti vadāmi.|| ||

Uḷārabhogo pi hi brāhmaṇa idh'ekacco pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
kāmesu micchācārā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti,||
abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti.|| ||

Tasmā na uḷārabhogatā [180] pāpiyaɱsoti vadāmi.|| ||

Nāhaɱ brāhmaṇa,||
sabbaɱ paricaritabbanti vadāmi.|| ||

Na panāhaɱ brāhmaṇa,||
sabbaɱ na paricaritabbanti vadāmi.|| ||

Yaɱ hi'ssa brāhmaṇa,||
paricarato pāricariyāhetu saddhā vaḍḍhati,||
sīlaɱ vaḍḍhati,||
sutaɱ vaḍḍhati,||
cāgo vaḍḍhati,||
paññā vaḍḍhati.|| ||

Taɱ ahaɱ paricaritabbanti vadāmi.|| ||

Yaɱ hi'ssa brāhmaṇa paricarato pāricariyāhetu na saddhā vaḍḍhati,||
na sīlaɱ vaḍḍhati,||
na sutaɱ vaḍḍhati,||
na cāgo vaḍḍhati,||
na paññā vaḍḍhati.|| ||

Nāhaɱ taɱ paricaritabbanti vadāmī' ti.|| ||

Evaɱ vutte phasukārī brāhmaṇo Bhagavantaɱ etad avoca: brāhmaṇā bho Gotama,||
cattāri dhanāni paññāpenti.|| ||

Brāhmaṇassa sandhanaɱ paññāpenti.|| ||

Khattiyassa sandhanaɱ paññāpenti.|| ||

Vessassa sandhanaɱ paññāpenti.|| ||

Suddassa sandhanaɱ paññāpenti.|| ||

Tatridaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā brāhmaṇassa sandhanaɱ paññāpenti bhikkhācariyaɱ.|| ||

Bhikkhācariyañ ca pana brāhmaṇo sandhanaɱ atimaññamāno akiccakārī hoti gopova adinnaɱ ādiyamānoti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā brāhmaṇassa sandhanaɱ paññāpenti.|| ||

Tatridaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā khattiyassa sandhanaɱ paññāpenti dhanukalāpaɱ.|| ||

Dhanukalāpañca pana khattiyo sandhanaɱ atimaññamāno akiccakārī hoti.|| ||

Gopova adinnaɱ ādiyamāno' ti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā khattiyassa sandhanaɱ paññāpenti.|| ||

Tatridaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā vessassa sandhanaɱ paññāpenti kasigorakkhaɱ.|| ||

Kasigorakkhañca pana vesso sandhanaɱ atimaññamāno akiccakārī hoti gopova adinnaɱ ādiyamāno' ti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā vessassa sandhanaɱ paññāpenti.|| ||

Tatridaɱ bho Gotama,||
brāhmaṇā suddassa sandhanaɱ paññāpenti asitabyābhaŋgiɱ.|| ||

Asitabyābhaŋgiñca pana suddo sandhanaɱ atimaññamāno akiccakārī hoti gopova adinnaɱ ādiyamāno' ti.|| ||

Idaɱ kho bho Gotama,||
brāhmaṇā suddassa sandhanaɱ paññāpenti brāhmaṇā bho Gotama,||
imāni cattāri dhanāni paññāpenti.|| ||

Idha bhavaɱ Gotamo kimāhāti.|| ||

Kiɱ pana brāhmaṇa,||
sabbo loko brāhmaṇānaɱ etadabhanujānāti.|| ||

Imāni cattāri dhanāni paññāpentī' ti?|| ||

[181] no h'idaɱ bho Gotama.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa,||
puriso daḷiddo assako anā'hiyo tassa akāmassa bilaɱ olaggeyyuɱ: idaɱ te amho purisa,||
maɱsaɱ khāditabbaɱ mūlañca anuppadātabbanti.|| ||

Evam eva kho brāhmaṇa,||
apaṭiññāya tesaɱ3 samaṇa-brāhmaṇānaɱ.|| ||

Atha ca panimāni cattāri dhanāni paññāpenti:|| ||

Ariyaɱ kho ahaɱ brāhmaṇa,||
lokuttaraɱ dhammaɱ purisassa sandhanaɱ paññāpemi.|| ||

Porāṇaɱ kho panassa mātāpettikaɱ kulavaɱsaɱ anussarato yattha yattheva attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
tena ten'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Khattiyakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
khattiyotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Brāhmaṇakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
brāhmaṇotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Vessakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
vessotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Suddakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
suddotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Seyyathā pi brāhmaṇa yañ-yad-eva paccayaɱ paṭicca aggi jalati,||
tena ten'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Kaṭṭhañce paṭicca aggi jalati,||
kaṭṭhaggitv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Sakalikañce paṭicca aggi jalati,||
sakalikaggitv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Tiṇañce paṭicca aggi jalati,||
tiṇaggitv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Gomayañce paṭicca aggi jalati,||
gomayaggitv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Evam eva kho ahaɱ brāhmaṇa,||
ariyaɱ lokuttaraɱ dhammaɱ purisassa sandhanaɱ paññāpemi.|| ||

Porāṇaɱ kho panassa mātāpettikaɱ kulavaɱsaɱ anussarato yattha yattheva attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
tena ten'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Khattiyakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
khattiyotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Brāhmaṇakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
brāhmaṇotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Vessakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
vessotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Suddakule ce attabhāvassa abhinibbatti hoti,||
suddotv'eva saŋkhaɱ gacchati.|| ||

Khattiyakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Brāhmaṇakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti.|| ||

Ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Vessakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Brāhmaṇa,agārasmā.|| ||

[182] Taɱ kiɱ maññasi brāhmaṇa,||
brāhmaṇova nu kho pahoti asmiɱ padese averaɱ avyāpajjhaɱ mettacittaɱ bhāvetuɱ.|| ||

No khattiyo,||
no vesso,||
nosuddoti?|| ||

No h'idaɱ bho Gotama,||
khattiyo pi hī bho Gotama,||
pahoti asmiɱ padese averaɱ avyāpajjhaɱ mettacittaɱ bhāvetuɱ.|| ||

Brāhmaṇo pi hī bho Gotama,||
pahoti asmiɱ padese averaɱ avyāpajjhaɱ mettacittaɱ bhāvetuɱ .|| ||

Vesso pi hi bho Gotama,||
pahoti asmiɱ padese averaɱ avyāpajjhaɱ mettacittaɱ bhāvetuɱ.|| ||

Suddo pi hi bho Gotama,||
pahoti asmiɱ padese averaɱ avyāpajjhaɱ mettacittaɱ bhāvetu'nti.|| ||

Sabbe pi hi bho Gotama,||
cattāro vaṇṇā pahonti asmiɱ padese averaɱ avyāpajjhaɱ mettacittaɱ bhāvetun' ti.|| ||

Evam eva kho brāhmaṇa,||
khattiyakulā ce pi agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Brāhmaṇakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti,||
ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Vessakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti,||
ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Suddakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca.|| ||

Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi brāhmaṇa,||
brāhmaṇova nu kho pahoti sottiɱ sināniɱ1 ādāya nadiɱ gantvā rajojallaɱ pavāhetuɱ.|| ||

No khattiyo,||
no vesso,||
no suddo' ti?|| ||

No h'idaɱ bho Gotama,||
khattiyopi hī bho Gotama,||
pahoti sottiɱ sināniɱ ādāya nadiɱ gantvā rajojallaɱ pavāhetuɱ.|| ||

Brāhmaṇo pi hi bho Gotama,||
pahoti sottiɱ sināniɱ ādāya nadiɱ gantvā rajojallaɱ pavāhetuɱ.|| ||

Vesso pi hī bho Gotama,pahoti [183] sottiɱ sināniɱ ādāya nadiɱ ganatvā rajojallaɱ pavāhetuɱ.|| ||

Suddo pi hi bho Gotama,||
pahoti sottiɱ sināniɱ ādāya nadiɱ gantvā rajojallaɱ pavāhetuɱ.|| ||

Sabbe pi hi bho Gotama,||
cattāro vaṇṇā pahonti sottiɱ sināniɱ ādāya nadiɱ ganatvā rajojallaɱ pavāhetunti.|| ||

Evam eva kho brāhmaṇa,||
khattiyakulā ce pi agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Brāhmaṇakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Vessakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Suddakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi brāhmaṇa,||
idha rājā khattiyo muddhāvasitto nānājaccānaɱ purisānaɱ purisasataɱ sannipāteyya,||
āyantu bhonto ye tattha khattiyakulā brāhmaṇakulā rājaññakulā uppannā sākassa vā sālassa vā,||
sala'assa vā candanassa vā padumakassa vā uttarāraṇiɱ ādāya aggiɱ abhinibbattentu tejo pātukarontu.|| ||

Āyantu pana bhonto ye tattha caṇḍālakulā nesādakulā veṇakulā rathakārakulā pukkusakulā uppannā,||
sāpānadoṇiyā vā sūkaradoṇiyā vā rajakadoṇiyā vā eḷaṇḍakaṭṭhassa vā uttarāraṇiɱ ādāya aggiɱ abhinibbattentu tejo pātukarontu' ti.|| ||

Taɱ kiɱ maññasi brāhmaṇa,||
yo eva nu kho so khattiyakulā brāhmaṇakulā rājaññakulā uppannehī sākassa vā sālassa vā sala'assa vā candanassa vā padumakassa vā uttarāraṇiɱ ādāya aggi abhinibbatto tejo pātukato,||
sveva nu khvassa aggi accimā c'eva vaṇṇimā ca pabhassaro vā,||
tena ca sakkā agginā aggikaraṇīyaɱ kātuɱ.|| ||

Yo pana so caṇḍālakulā nesādakulā veṇakulā3 rathakārakulā pukkusakulā uppannehī sāpānadoṇiyā vā sūkaradoṇiyā vā rajakadoṇiyā vā eḷaṇḍakaṭṭhassa vā uttarāraṇiɱ ādāya aggi abhinibbatto tejo pātukato.|| ||

Svāssa aggi na c'eva accimā na ca vaṇṇimā na ca pabhassaro,||
na ca tena sakkā agginā aggikaraṇīyaɱ kātunti.|| ||

No h'idaɱ bho Gotama,||
yo so bho khattiyakulā brāhmaṇakulā rājaññakulā uppannehī sākassa [184] vā sālassa vā sala'assa vā candanassa vā padumakassa vā uttarāraṇiɱ ādāya aggi abhinibbatto,||
tejo pātukato.|| ||

Svāssa aggi accimā c'eva vaṇṇimā ca pabhassaro ca.|| ||

Tena ca sakkā agginā aggikaraṇiyaɱ kātuɱ.|| ||

Yo pi so caṇḍālakulā nesādakulā veṇakulā rathakārakulā pukkusakulā uppannehī sāpānadoṇiyā vā sūkaradoṇiyā vā rajakadoṇiyā vā eḷaṇḍakaṭṭhassa vā uttarāraṇiɱ ādāya aggi abhinibbatto,||
tejo patukato.|| ||

Svāssa aggi accimā c'eva vaṇṇimā ca pabhassaro ca.|| ||

Tena pi ca sakkā agginā aggikaraṇīyaɱ kātuɱ.|| ||

Sabbo pi bho Gotama,||
aggi accimā c'eva vaṇṇimā ca pabhassaro ca sabbenapi ca sakkā agginā aggikaraṇīyaɱ kātunti.|| ||

Evam eva kho brāhmaṇa,||
khattiyakulā ce pi agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Brāhmaṇakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Vessakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Suddakulā ce pi brāhmaṇa,||
agārasmā anagāriyaɱ pabbajito hoti,||
so ca Tathāgatappaveditaɱ Dhamma-Vinayaɱ āgamma pāṇātipātā paṭivirato hoti,||
adinnādānā paṭivirato hoti,||
abrahmacariyā paṭivirato hoti,||
musā-vādā paṭivirato hoti,||
pisunāvācā paṭivirato hoti,||
pharusāvācā paṭivirato hoti,||
samphappalāpā paṭivirato hoti,||
anabhijjhālu hoti.|| ||

Abyāpannacitto hoti,||
sammādiṭṭhi hoti,||
ārādhako hoti ñāyaɱ dhammaɱ kusalaɱ.|| ||

Evaɱ vutte phasukārī brāhmaṇo Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

Abhikkantaɱ bho Gotama!|| ||

Abhikkantaɱ bho Gotama!|| ||

Seyyathā pi bho Gotama||
nikkujjitaɱ vā ukkujjeyya,||
paṭicchannaɱ vā vīvareyya,||
mūḷhassa vā maggaɱ ācikkheyya'||
andhakāre vā telapajjotaɱ dhāreyya,||
'cakkhumanto rūpāni dakkhintī' ti,||
evam eva bhotā Gotamena||
aneka-pariyāyena dhammo pakāsito.|| ||

Esāhaɱ Bhagavantaɱ Gotamaɱ saraṇaɱ gacchāmi,||
dhammañ ca||
bhikkhu-saŋghañ ca.|| ||

Upāsakaɱ maɱ bhavaɱ Gotamo||
dhāretu ajjatagge pāṇupetaɱ saraṇaɱ gatan ti.|| ||

Phasukārīsuttaɱ chaṭṭhamaɱ


 

Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page