Samyutta Nikaya Masthead


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Saɱyutta Nikāya
3. Khandha Vagga
22. Khandha Saɱyutta
1. Nakulapita Vagga

Namo tassa Bhagavato arahato Sammā-sambuddhassa

Sutta 1

Nakulapitā Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


[1]

[1][bit][pts][ati][wp] Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā bhaggesu viharati suɱsumāragire bhesakalāvane Migadāye|| ||

[2] Atha kho Nakulapitā gahapati yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā ekaeka-m-antaɱ nisīdi|| ||

[3] Eka-m-antaɱ nisinno kho Nakulapitā gahapati Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Aham asmi bhante, jiṇṇo vuddho mahallako addhagato vayo anuppatto āturakāyo abhikkhaṇātaŋko||
aniccadassāvī kho panāhaɱ bhante, Bhagavato manobhāvanīyānañ ca bhikkhūnaɱ||
Ovadatu maɱ bhante Bhagavā, anusāsatu maɱ bhante Bhagavā, yaɱ mama assa dīgha-rattaɱ hitāya sukhāyā" ti|| ||

[4] "Evam etaɱ gahapati, evam etaɱ gahapati, āturo te gahapati, kāyo aṇḍabhūto pariyonaddho||
Yo hi gahapati. Imaɱ kāyaɱ pariharanto muhuttampi ārogyaɱ paṭijāneyya, kimaññatra bālyā||
Tasmāt iha te gahapati, evaɱ sikkhitabbaɱ:||
āturakāyassa me sato cittaɱ anāturaɱ bhavissatī ti||
Evaɱ hi te gahapati, sikkhitabban" ti.|| ||

[5] Atha kho Nakulapitā gahapati Bhagavato bhāsitaɱ [2] abhinanditvā anumoditvā uṭṭhāy āsanā Bhagavantaɱ abhivādetvā padakkhiṇaɱ katvā yenāyasmā Sāriputto ten'upasaŋkami.||
Upasaŋkamitvā āyasmantaɱ Sāriputtaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

[6] Eka-m-antaɱ nisinnaɱ kho Nakulapitaraɱ gahapatiɱ āyasmā Sāriputto etada voca:||
"Vippasannāni kho te gahapati, indriyāni, parisuddho mukhavaṇṇo pariyodāto,||
alattha no ajja Bhagavato sammukhā dhammiɱ kathaɱ savaṇāyā" ti.|| ||

Kiɱ hi no siyā bhante, idānāhaɱ bhante, Bhagavatā dhammiyā kathāya amatena abhisitto ti.|| ||

"Yathā kathaɱ pana tvaɱ gahapati, Bhagavatā dhammiyā kathāya amatena abhisitto?" ti|| ||

[7] "Idhāhaɱ bhante, yena Bhagavā ten'upasaŋkamiɱ.||
Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdiɱ.||
Eka-m-antaɱ nisinno kho'haɱ bhante, Bhagavantaɱ etad avocaɱ:||

Aham asmi bhante, jiṇṇo vuddho mahallako addhagato vayo anuppatto āturakāyo abhikkhaṇātaŋko||
aniccadassāvī panāhaɱ bhante, Bhagavato manobhāvanīyānañ ca bhikkhūnaɱ.||
Ovadatu maɱ bhante Bhagavā, anusāsatu maɱ bhante Bhagavā, yaɱ mama assa dīgha-rattaɱ hitāya sukhāyā ti.|| ||

Evaɱ vutte maɱ bhante Bhagavā etada voca:||
"Evam etaɱ gahapati, evam etaɱ gahapati,||
Āturo ha'yaɱ gahapati, kāyo aṇḍabhūto pariyonaddho.||
Yo hi gahapati, imaɱ kāyaɱ pariharanto muhuttam pi ārogyaɱ paṭijāneyya, kim aññatra bālyā.||
Tasmāt iha te gahapati, evaɱ sikkhitabbaɱ:||
āturakāyassa me sato cittaɱ anāturaɱ bhavissatī ti.||
Evaɱ hi te gahapati, sikkhitabban ti.|| ||

Evaɱ khvāhaɱ bhante, Bhagavatā dhammiyā kathāya amatena abhisitto" ti.|| ||

[8] "Na hi pana taɱ gahapati, paṭibhāsi Bhagavantaɱ uttariɱ paṭipucchituɱ:||
Kittāvatā nu kho bhante, āturakāyo c'eva hoti āturacitto ca?||
Kittāvatā ca pana āturakāyo hi kho hoti, no ca āturacitto ti?"|| ||

[3] [9] Dūrato pi kho mayaɱ bhante, āgaccheyyāma āyasmato Sāriputtassa santike etassa bhāsitassa attham aññātuɱ.||
Sādhu vatāyasmantaɱ yeva Sāriputtaɱ paṭibhātu etassa bhāsitassa attho ti.|| ||

[10] "Tena hi gahapati, suṇāhi sādhukaɱ manasi karohi, bhāsissāmīti"|| ||

'Evaɱ bhante ' ti.kho Nakulapitā gahapati āyasmato Sāriputtassa paccassosi.|| ||

[11] Āyasmā Sāriputto etad avoca:|| ||

Kathañ ca gahapati, āturakāyo c'eva hoti āturacitto ca:|| ||

[12] Idha gahapati, assutavā puthujjano ariyānaɱ adassāvī ariya-Dhammassa akovido ariya-Dhamme avinīto, sappurisānaɱ adassāvī sappurisa-Dhammassa akovido sappurisa-Dhamme avinīto, rūpaɱ attato samanupassati,||
Rūpavantaɱ vā attānaɱ, attani vā rūpaɱ, rūpasmiɱ vā attānaɱ. 'Ahaɱ rūpaɱ mama rūpan ti pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ rūpaɱ, mama rūpan ti pariyuṭṭhaṭṭhāyino taɱ rūpaɱ pariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa rūpa-vipariṇām-aññathā-bhāvā uppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[13] Vedanaɱ attato samanupassati, vedanāvantaɱ vā attānaɱ, attani vā vedanaɱ, vedanāya vā attānaɱ. 'Ahaɱ vedanā, mama vedanā ti pariyuṭṭhaṭṭhāyi hoti.||
Tassa 'Ahaɱ vedanā, mama vedanā ti pariyuṭṭhaṭṭhāyino sā vedanā vipariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa vedanā-vipariṇām-aññathā-bhāvā uppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[14] Saññaɱ attato samanupassati, saññāvantaɱ vā attānaɱ, attani vā saññaɱ, saññāya vā attānaɱ. 'Ahaɱ saññā, mama saññā ti pariyuṭṭhaṭṭhāyi hoti.||
Tassa 'Ahaɱ saññā, mama saññā ti pariyuṭṭhaṭṭhāyino sā saññā vipariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa saññā-vipariṇām-aññathā-bhāvā uppajjanti sokaparidevadukkhamenassupāyāsā.|| ||

[15] Sankhāre attato samanupassati, saɱkhāravantaɱ vā attānaɱ, attani vā saɱkhāre, saɱkhāresu vā attānaɱ. 'Ahaɱ saɱkhārā, mama sankhārā ti pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ saɱkhārā, mama saɱkhārā ti pariyuṭṭhaṭṭhāyino te saɱkhārā vipariṇamanti, aññathā honti.||
Tassa saɱkhāra- [4] vipariṇām-aññathā-bhāvā uppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[16.] Viññāṇaɱ attato samanupassati, viññāṇavantaɱ vā attānaɱ, attani vā viññāṇaɱ, viññāṇasmiɱ vā attānaɱ. 'Ahaɱ viññāṇaɱ, mama viññāṇan ti pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ viññāṇaɱ, mama viññāṇan ti pariyuṭṭhaṭṭhāyino taɱ viññāṇaɱ vipariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa viññāṇam-vipariṇām-aññathā-bhāvā uppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[17] Evaɱ kho gahapati, āturakāyo c'eva hoti āturacitto ca.|| ||

[18] Kathañ ca gahapati, āturakāyo pi kho hoti, no ca āturacitto.|| ||

[19] Idha gahapati, Sutavā ariyasāvako ariyānaɱ dassāvī ariya-Dhammassa kovido ariya-Dhamme suvinīto, sappurisānaɱ dassāvī sappurisa-Dhammassa kovido sappurisa-Dhamme suvinīto na rūpaɱ attato samanupassati,||
Na rūpavantaɱ vā attānaɱ, na attani vā rūpaɱ, na rūpasmiɱ vā attānaɱ. 'Ahaɱ rūpaɱ, mama rūpan ti na pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ rūpaɱ, mama rūpanti apariyuṭṭhaṭṭhāyino taɱ rūpaɱ vipariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa rūpa-vipariṇām-aññathā-bhāvā nūppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[20] Na vedanaɱ attato samanupassati, na vedanāvantaɱ vā attānaɱ, na attani vā vedanaɱ, na vedanāya vā attānaɱ. 'Ahaɱ vedanā, mama vedanā ti na pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ vedanā, mama vedanāti apariyuṭṭhaṭṭhāyino sā vedanā vipariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa vedanā-vipariṇāmaññāthābhāvā nūppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[21] Na saññaɱ attato samanupassati, na saññāvantaɱ vā attānaɱ, na attani vā saññaɱ, na saññāya vā attānaɱ. 'Ahaɱ saññā, mama saññā ti na pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ saññā mama saññāti apariyuṭṭhaṭṭhāyino sā saññā vipariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa saññā-vipariṇām-aññathā-bhāvā nūppajjanti sokaparidevadukkhadomansasupāyāsā.|| ||

[5] [22] Na sankhāre attato samanupassati, na saɱkhāravantaɱ vā attānaɱ, na attani vā saɱkhāre, na saɱkhāresu vā attānaɱ. 'Ahaɱ saɱkhārā, mama saɱkhāra ti na pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ saɱkhārā, mama saɱkhārā ti apariyuṭṭhaṭṭhāyino te saɱkhārā vipariṇamanti, aññathā honti||
Tassa saɱkhāra-vipariṇām-aññathā-bhāvā nūppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[23] Na viññāṇaɱ attato samanupassati, na viññāṇavantaɱ vā attānaɱ, na attani vā viññāṇaɱ, na viññāṇasmiɱ vā attānaɱ. 'Ahaɱ viññāṇaɱ, mama viññāṇan ti na pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.||
Tassa 'Ahaɱ viññāṇaɱ, mama viññāṇan ti apariyuṭṭhaṭṭhāyino taɱ viññāṇaɱ vipariṇamati, aññathā hoti.||
Tassa viññāṇavipariṇām-aññathā-bhāvā nūppajjanti soka-parideva-dukkha-domanass'-upāyāsā.|| ||

[24] Evaɱ kho gahapati, āturakāyo hoti, no ca āturacitto ti.|| ||

Idam avoca āyasmā Sāriputto||
attamano Nakulapitā gahapati āyasmato Sāriputtassa bhāsitaɱ abhinandī' ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page