Samyutta Nikaya Masthead


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Saɱyutta Nikāya
V. Mahā Vagga
55. Sotāpatti Saŋyutta
III. Saraṇāni Vagga

Sutta 23

Godhā or Tatiya Mahānāma Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


 

[1][pts] Evam me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sakkesu viharati Kapilavatthusmiɱ Nigrodhārāme.|| ||

Atha kho Mahānāmo Sakko yena Godhā Sakko ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Godhaɱ sakkaɱ etad avoca: [372]|| ||

"Katīhi tvaɱ Godhe, dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāsi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇan" ti?|| ||

"Tīhi khvāhaɱ Mahānāma, dhammehi samannāgataɱ sotāpattaɱ puggalaɱ ājānāmi avinipātadhammaɱ niyataɱ sambodhiparāyaṇaɱ.|| ||

Katamehi tīhi?|| ||

Idha Mahānāma, ariyasāvako buddhe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Iti pi so Bhagavā||
arahaɱ||
sammā sambuddho||
vijjā-caraṇa-sampanno||
sugato||
lokavidu||
anuttaro purisa-damma-sārathī||
satthā deva-manussānaɱ||
buddho||
Bhagavā' ti.|| ||

Dhamme avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Svākkhāto Bhagavatā dhammo||
sandiṭṭhiko||
akāliko||
ehipassiko||
opanayiko||
paccattaɱ veditabbo viññūhī' ti.|| ||

Saŋghe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Supaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ujupaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ñāyapaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
sāmīcipaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
yad idaɱ cattāri purisayugāni||
aṭṭhapurisapuggalā,||
esa Bhagavato sāvakasaŋgho.|| ||

Āhuneyyo||
pāhuneyyo||
dakkhiṇeyyo||
añjalikaraṇīyo||
anuttaraɱ puññakettaɱ lokassā' ti."|| ||

 


 

"Tvaɱ pana Mahānāma, katīhi dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāsi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇan" ti?|| ||

"Catūhi khvāhaɱ bho Godhe, dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāmi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇaɱ.|| ||

Katamehi catūhi?|| ||

Idha bho Godhe, ariyasāvako buddhe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Iti pi so Bhagavā||
arahaɱ||
sammā sambuddho||
vijjā-caraṇa-sampanno||
sugato||
lokavidu||
anuttaro purisa-damma-sārathī||
satthā deva-manussānaɱ||
buddho||
Bhagavā' ti.|| ||

Dhamme avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Svākkhāto Bhagavatā dhammo||
sandiṭṭhiko||
akāliko||
ehipassiko||
opanayiko||
paccattaɱ veditabbo viññūhī' ti.|| ||

Saŋghe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

"Supaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ujupaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ñāyapaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
sāmīcipaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
yad idaɱ cattāri purisayugāni||
aṭṭhapurisapuggalā,||
esa Bhagavato sāvakasaŋgho.|| ||

Āhuneyyo||
pāhuneyyo||
dakkhiṇeyyo||
añjalikaraṇīyo||
anuttaraɱ puññakettaɱ lokassā' ti.|| ||

'Ariyakantehi sīlehi samannāgato hoti||
akhaṇḍehi||
acchiddehi||
asabalehi||
akammāsehi||
bhujissehi||
viññuppasatthehi||
aparāmaṭṭhehi||
samādhi-saɱvattanikehi.'|| ||

Imehi khvāhaɱ Godhe catūhi dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāmi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇ" ti.|| ||

 


 

"Āgamehi tvaɱ Mahānāma!|| ||

Āgamehi tvaɱ Mahānāma!|| ||

Bhagavāva etaɱ jāneyya etehi dhammehi samannāgataɱ vā asamannāgataɱ vā" ti.|| ||

"Āyāma Godhe, yena Bhagavā ten'upasaŋkameyyāma||
upasaŋkamitvā Bhagavato etam atthaɱ ārocessāmā" ti.|| ||

Atha kho Mahānāmo ca Sakko Godhā ca Sakko||
yena Bhagavā ten'upasaŋkamiɱsu.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdiɱsu.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinno kho Mahānāmo Sakko Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Idhāhaɱ bhante, yena Godhā Sakko ten'upasaŋkamiɱ||
upasaŋkamitvā Godhaɱ sakkaɱ etad avocaɱ:|| ||

'Katīhi tvaɱ Godhe, dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāsi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇan' ti?|| ||

Evaɱ vutte bhante,||
Godhā Sakko maɱ etad avoca:|| ||

'Tīhi khvāhaɱ Mahānāma, dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāmi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇaɱ.|| ||

Katamehi tīhi?|| ||

Idha Mahānāma, ariyasāvako buddhe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

"Iti pi so Bhagavā||
arahaɱ||
sammā sambuddho||
vijjā-caraṇa-sampanno||
sugato||
lokavidu||
anuttaro purisa-damma-sārathī||
satthā deva-manussānaɱ||
buddho||
Bhagavā" ti.|| ||

Dhamme avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

"Svākkhāto Bhagavatā dhammo||
sandiṭṭhiko||
akāliko||
ehipassiko||
opanayiko||
paccattaɱ veditabbo viññūhī" ti.|| ||

Saŋghe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

"Supaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ujupaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ñāyapaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
sāmīcipaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
yad idaɱ cattāri purisayugāni||
aṭṭhapurisapuggalā,||
esa Bhagavato sāvakasaŋgho.|| ||

Āhuneyyo||
pāhuneyyo||
dakkhiṇeyyo||
añjalikaraṇīyo||
anuttaraɱ puññakettaɱ lokassā" ti.|| ||

Imehi kho'haɱ Mahānāma, tīhi dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāmi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇaɱ.|| ||

Tvaɱ pana Mahānāma, katīhi dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāsi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇan' ti?|| ||

Evaɱ vutte'haɱ bhante, Godhaɱ sakkaɱ etad avocaɱ:|| ||

"Catūhi khvāhaɱ bho Godhe, dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāmi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇaɱ.|| ||

Katamehi catūhi?|| ||

Idha bho Godhe, ariyasāvako buddhe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Iti pi so Bhagavā||
arahaɱ||
sammā sambuddho||
vijjā-caraṇa-sampanno||
sugato||
lokavidu||
anuttaro purisa-damma-sārathī||
satthā deva-manussānaɱ||
buddho||
Bhagavā' ti.|| ||

Dhamme avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Svākkhāto Bhagavatā dhammo||
sandiṭṭhiko||
akāliko||
ehipassiko||
opanayiko||
paccattaɱ veditabbo viññūhī' ti.|| ||

Saŋghe avecca pasādena samannāgato hoti:|| ||

'Supaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ujupaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
ñāyapaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
sāmīcipaṭipanno Bhagavato sāvakasaŋgho,||
yad idaɱ cattāri purisayugāni||
aṭṭhapurisapuggalā,||
esa Bhagavato sāvakasaŋgho.|| ||

Āhuneyyo||
pāhuneyyo||
dakkhiṇeyyo||
añjalikaraṇīyo||
anuttaraɱ puññakettaɱ lokassā' ti.|| ||

'Ariyakantehi sīlehi samannāgato hoti||
akhaṇḍehi||
acchiddehi||
asabalehi||
akammāsehi||
bhujissehi||
viññuppasatthehi||
aparāmaṭṭhehi||
samādhi-saɱvattanikehi.'|| ||

Imehi khvāhaɱ Godhe catūhi dhammehi samannāgataɱ sotāpannaɱ puggalaɱ ājānāmi||
avinipāta-dhammaɱ niyataɱ sambodhi-parāyaṇ" ti.|| ||

Evaɱ vutte bhante, Godhā Sakko maɱ etad avoca:|| ||

Āgamehi tvaɱ Mahānāma!|| ||

Āgamehi tvaɱ Mahānāma!|| ||

Bhagavāva etaɱ jāneyya etehi dhammehi samannāgataɱ vā asamannāgataɱ vā' ti.|| ||

[374] Idha bhante, koci'd'eva dhamma-samuppādo uppajjeyya ekato assa Bhagavā,||
ekato bhikkhusaŋgho ca||
yen'eva Bhagavā ten'evāhaɱ assaɱ.|| ||

Evaɱ pasannaɱ maɱ bhante, Bhagavā dhāretu.|| ||

Idha bhante, koci'd'eva dhamma-samuppādo uppajjeyya||
ekato assa Bhagavā||
ekato bhikkhusaŋgho bhikkhunīsaŋgho ca,||
yen'eva Bhagavā ten'evāhaɱ assaɱ.|| ||

Evaɱ pasannaɱ maɱ bhante, Bhagavā dhāretu.|| ||

Idha bhante, koci'd'eva dhamma-samuppādo uppajjeyya||
ekato assa Bhagavā||
ekato bhikkhusaŋgho bhikkhunīsaŋgho upāsakā ca,||
yen'eva Bhagavā ten'evāhaɱ assaŋ.|| ||

Evaɱ pasannaɱ maɱ bhante, Bhagavā dhāretu.|| ||

Idha bhante, koci'd'eva dhamma-samuppādo uppajjeyya||
ekato assa Bhagavā||
ekato bhikkhusaŋgho bhikkhunīsaŋgho upāsakā upāsikāyo ca,||
yen'eva Bhagavā ten'evāhaɱ assaŋ.|| ||

Evaɱ pasannaɱ maɱ bhante, Bhagavā dhāretu.|| ||

Idha bhante, koci'd'eva dhamma-samuppādo uppajjeyya||
ekato assa Bhagavā||
ekato bhikkhusaŋgho ekato bhikkhunīsaŋgho upāsakā upāsikāyo sādavako ca,||
loko samārako||
sabrahmako||
sassamaṇa-brāhmaṇī-pajā||
sadeva-manussā||
yen'eva Bhagavā ten'evāhaɱ assaŋ.|| ||

Evaɱ pasannaɱ maɱ bhante, Bhagavā dhāretū" ti.|| ||

"Evaɱ vādī tvaɱ Godhe, Mahānāmaɱ sakkaɱ||
kiɱ vadesī" ti?|| ||

"Evaɱ vādāhaɱ bhante, Mahānāma sakkaɱ||
na kiñci vadāmi aññatra kalyāṇā||
aññatra kusalā" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page