Saṃyutta Nikāya
4. Saḷāyatana Vagga
41. Citta Saṃyutta
Sutta 3
Dutiya Isidatta Suttaṃ
Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.
[1][pts][than] Evaṃ me sutaṃ:|| ||
Ekaṃ samayaṃ sambahulā therā bhikkhu Macchikāsaṇḍe viharanti Ambāṭakavane.|| ||
Atha kho Citto gahapati yena therā bhikkhu ten'upasaṅkami|| ||
Upasaṅkamitvā there bhikkhu abhivādetvā eka-m-antaṃ nisīdi.|| ||
Eka-m-antaṃ nisinno kho Citto gahapati||
there bhikkhū etad avoca:|| ||
"Adhivāsentu me bhante therā svātanāya bhattan" ti.|| ||
Adhivāsesuṃ ca kho therā bhikkhu tuṇhī-bhāvena.|| ||
Atha kho Citto gahapati therānaṃ bhikkhūnaṃ adhivāsanaṃ viditvā uṭṭhāy āsanā there bhikkhū abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā pakkāmi.|| ||
Atha kho therā bhikkhu tassā rattiyā accayena pubbanha-samayaṃ nivāsetvā patta-cīvaram ādāya yena Cittassa gahapatino nivesanaṃ ten'upasaṅkamiṃsu.|| ||
Upasaṅkamitvā paññatte āsane nisīdiṃsu.|| ||
[286] Atha kho Citto gahapati yena therā bhakkhū ten'upasaṅkami.|| ||
Upasaṅkamitvā there bhikkhū abhivādetvā eka-m-antaṃ nisīdi.|| ||
Eka-m-antaṃ nisinno kho Citto gahapati āyasmantaṃ Theraṃ etad avoca:|| ||
"Yā imā bhante Thera aneka-vihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti:|| ||
'Sassato loko' ti, vā,||
'asassato loko' ti, vā,||
'antavā loko' ti, vā||
'anantavā loko' ti, vā,||
'taṃ jīvaṃ taṃ sarīran' ti, vā,||
'aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīran' ti, vā,||
'hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'hoti ca na ca hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
yāni cimāni dvāsaṭṭhi diṭṭhi-gatāni Brahmajāle bhaṇitāni.|| ||
Imā nu kho bhante diṭṭhiyo||
kismiṃ sati honti||
kismiṃ asati na hontī" ti?|| ||
Evaṃ vutte āyasmā thero tuṇhī ahosi.|| ||
■
Dutiyam pi kho Citto gahapati āyasmantaṃ Theraṃ etad avoca:|| ||
"Yā imā bhante Thera aneka-vihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti:|| ||
'Sassato loko' ti, vā,||
'asassato loko' ti, vā,||
'antavā loko' ti, vā||
'anantavā loko' ti, vā,||
'taṃ jīvaṃ taṃ sarīran' ti, vā,||
'aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīran' ti, vā,||
'hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'hoti ca na ca hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
yāni cimāni dvāsaṭṭhi diṭṭhi-gatāni Brahmajāle bhaṇitāni.|| ||
Imā nu kho bhante diṭṭhiyo||
kismiṃ sati honti||
kismiṃ asati na hontī" ti?|| ||
Dutiyam pi kho āyasmā thero tuṇhī ahosi.|| ||
■
Tatiyam pi kho Citto gahapati āyasmantaṃ Theraṃ etad avoca:|| ||
"Yā imā bhante Thera aneka-vihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti:|| ||
'Sassato loko' ti, vā,||
'asassato loko' ti, vā,||
'antavā loko' ti, vā||
'anantavā loko' ti, vā,||
'taṃ jīvaṃ taṃ sarīran' ti, vā,||
'aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīran' ti, vā,||
'hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'hoti ca na ca hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
yāni cimāni dvāsaṭṭhi diṭṭhi-gatāni Brahmajāle bhaṇitāni.|| ||
Imā nu kho bhante diṭṭhiyo||
kismiṃ sati honti||
kismiṃ asati na hontī" ti?|| ||
Tatiyam pi kho āyasmā thero tuṇhī ahosi.|| ||
§
Tena kho pana samayen'āyasmā Isidatto tasmiṃ bhikkhu saṅghe sabbanavako hoti.|| ||
Atha kho āyasmā Isidatto āyasmantaṃ Theraṃ etad avoca:|| ||
"Vyākaromahaṃ bhante Thera Cittassa gahapatino etaṃ pañhan" ti?|| ||
"Vyākarohi tvaṃ āvuso Isidatta Cittassa gahapatino etaṃ pañhan" ti.|| ||
[287] "Evaṃ hi tvaṃ gahapati pucchasi:|| ||
'Yā imā bhante Thera aneka-vihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti:|| ||
"Sassato loko" ti, vā,||
"asassato loko" ti, vā,||
"antavā loko" ti, vā||
"anantavā loko" ti, vā,||
"taṃ jīvaṃ taṃ sarīran" ti, vā,||
"aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīran" ti, vā,||
"hoti Tathāgato param maraṇā" ti, vā,||
"na hoti Tathāgato param maraṇā" ti, vā,||
"hoti ca na ca hoti Tathāgato param maraṇā" ti, vā,||
"n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā" ti, vā,||
yāni cimāni dvāsaṭṭhi diṭṭhi-gatāni Brahmajāle bhaṇitāni.|| ||
Imā nu kho bhante diṭṭhiyo||
kismiṃ sati honti||
kismiṃ asati na hontī' ti" ti?|| ||
"Evaṃ bhante."|| ||
"Yā imā gahapati aneka-vihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti:|| ||
'Sassato loko' ti, vā,||
'asassato loko' ti, vā,||
'antavā loko' ti, vā||
'anantavā loko' ti, vā,||
'taṃ jīvaṃ taṃ sarīran' ti, vā,||
'aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīran' ti, vā,||
'hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'hoti ca na ca hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti, vā,||
yāni cimāni dvāsaṭṭhi diṭṭhi-gatāni Brahmajāle bhaṇitāni.|| ||
Imā kho gahapati diṭṭhiyo sakkāya diṭṭhiyā sati honti||
sakkāya diṭṭhiyā asati na hontī" ti.|| ||
§
"Katham pana bhante sakkāya diṭṭhi hotī" ti?|| ||
"Idha gahapati a-s-sutavā puthujjano||
ariyānaṃ adassāvī||
ariya-Dhammassa akovido||
ariya-Dhamme avinīto||
sappurisānaṃ adassāvī||
sappurisa-Dhammassa akovido||
sappurisa-Dhamme avinīto:|| ||
Rūpaṃ attato samanupassati,||
rūpa-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
attani vā rūpaṃ,||
rūpasmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Vedanaṃ attato samanupassati,||
vedanā-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
attani vā vedanaṃ,||
vedanāsmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Saññaṃ attato samanupassati,||
saññā-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
attani vā saññaṃ,||
saññāsmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Saṅkhāre attato samanupassati,||
saṅkhārevantaṃ vā attāṇaṃ,||
attani vā saṅkhāre,||
saṅkhāresmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Viññāṇaṃ attato samanupassati,||
viññāṇa-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
attani vā viññāṇaṃ,||
viññāṇasmiṃ vā attāṇaṃ.|| ||
Evaṃ kho gahapati sakkāya-diṭṭhi hotī" ti.|| ||
§
"Katham pana bhante sakkāya diṭṭhi na hotī" ti?|| ||
"Idha gahapati sutavā ariya-sāvako||
ariyānaṃ dassāvī||
ariya-Dhammassa kovido||
ariya-Dhamme suvinīto||
sappurisānaṃ dassāvī||
sappurisa-Dhammassa kovido||
sappurisa-Dhamme suvinīto:|| ||
Na rūpaṃ attato samanupassati,||
na rūpa-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
na attani vā rūpaṃ,||
na rūpasmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Na vedanaṃ attato samanupassati,||
na vedanā-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
na attani vā vedanaṃ,||
na vedanāsmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Na saññaṃ attato samanupassati,||
na saññā-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
na attani vā saññaṃ,||
na saññāsmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Na saṅkhāre attato samanupassati,||
na saṅkhārevantaṃ vā attāṇaṃ,||
na attani vā saṅkhāre,||
na saṅkhāresmiṃ vā attāṇaṃ;|| ||
Na viññāṇaṃ attato samanupassati,||
na viññāṇa-vantaṃ vā attāṇaṃ,||
na attani vā viññāṇaṃ,||
na viññāṇasmiṃ vā attāṇaṃ.|| ||
Evaṃ kho gahapati sakkāya-diṭṭhi na hotī" ti.|| ||
§
[288] "Kuto bhante ayyo Isidatto āga-c-chatī" ti?|| ||
"Avantiyā khv'āhaṃ gahapati āgacchāmi" ti.|| ||
"Atthi bhante Avantiyā Isidatto nāma kula-putto||
amhākaṃ adiṭṭhasahāyo pabba-jito diṭṭho so āyasmā" ti?|| ||
"Evaṃ gahapatī" ti.|| ||
"Kahaṃ nu kho so bhante āyasmā etarahi viharatī" ti?|| ||
Evaṃ vutte āyasmā Isidatto tuṇhī ahosi.|| ||
"Ayyo no bhante Isidatto" ti?|| ||
"Evaṃ gahapatī" ti.|| ||
§
Abhiramatu bhante ayyo Isidatto Macchikāsaṇḍe, ramaṇīyaṃ Ambāṭakavanaṃ,||
ahaṃ ayyassa Isidattassa ussukkaṃ karissāmi||
cīvara-piṇḍa-pāta-sen'āsana-gilāna-paccaya-bhesajja-parikkhārānanti."|| ||
"Kalyāṇaṃ vuccati gahapatī" ti.|| ||
Atha kho Citto gahapati āyasmato Isidattassa bhāsitaṃ abhinan'ditvā||
anumo-ditvā there bhikkhū paṇītena khādanīyena bhojanīyena sahatthā santappesi,||
sampavāresi.|| ||
Atha kho therā bhikkhū bhuttāvino onīta-patta-pāṇino uṭṭhāy āsanā pakkamiṃsu.|| ||
Atha kho āyasmā thero āyasmantaṃ Isidattaṃ etad avoca:|| ||
"Sādhu kho tvaṃ āvuso Isidatta eso pañho paṭibhāsi,||
n'eso pañho maṃ paṭibhāsi,||
tena h'āvuso Isidatta yadā aññadā pi||
eva-rūpo pañho āgaccheyya||
taṃ yevettha paṭibhāseyyā" ti.|| ||
Atha kho āyasmā Isidatto sen'āsanaṃ saṃsāmetvā patta-cīvaraṃ ādāya Macchikāsaṇḍe pakkāmi,||
yaṃ Macchikāsaṇḍe pakkāmi||
tathā pakkanto va ahosi,||
na puna paccāgañjiti.|| ||
