Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

A'nguttara Nikaaya
Eka-Nipaataa

Suttas 1-97

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against the Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


[1]

Namo tassa Bhagavato arahato sammaa sambuddhassa

I

 

[1] [PTS: I] [olds][upal] Eva.m me suta.m|| ||

Eka.m samaya.m Bhagavaa Saavatthiya.m viharati Jetavane Anaathapi.n.dikassa aaraame.|| ||

Tatra kho Bhagavaa bhikkhuu aamantesi:|| ||

"Bhikkhavo" ti.|| ||

"Bhadante" ti te bhikkhuu Bhagavato paccassosu.m.|| ||

Bhagavaa etad avoca:|| ||

"Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-ruupam pi samanupassaami||
ya.m eva.m purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m, bhikkhave, itthi-ruupa.m.|| ||

Itthi-ruupa.m, bhikkhave, purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[2][pts][olds][upal] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-saddam pi samanupassaami||
ya.m eva.m purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m, bhikkhave, itthi-saddo.|| ||

Itthi-saddo, bhikkhave, purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[3][pts][olds][upal] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-gandham pi samanupassaami||
ya.m eva.m purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m, bhikkhave, itthi-gandho.|| ||

Itthi-gandho, bhikkhave, purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[2] [4][pts][olds][upal] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-rasam pi samanupassaami||
ya.m eva.m purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m, bhikkhave, itthi-raso.|| ||

Itthi-raso, bhikkhave, purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[5][pts][olds][upal] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-pho.t.thabbam pi samanupassaami||
ya.m eva.m purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati yathayida.m,||
bhikkhave, itthi-pho.t.thabba.m.|| ||

Itthi-pho.t.thabba.m, bhikkhave, purisassa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[6][pts][olds][upal] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-ruupam pi samanupassaami||
ya.m eva.m itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m, bhikkhave, purisa-ruupa.m.|| ||

Purisa-ruupa.m, bhikkhave, itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[7][pts][olds][upal] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-saddam pi samanupassaami||
ya.m eva.m itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m bhikkhave, purisa-saddo.|| ||

Purisa-saddo, bhikkhave, itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[8][pts][olds][upal] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-gandham pi samanupassaami||
ya.m eva.m itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m bhikkhave, purisa-gandho.|| ||

Purisa-gandho, bhikkhave, itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[9][pts][olds][upal] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-rasam pi samanupassaami||
ya.m eva.m itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m, bhikkhave, purisa-raso.|| ||

Purisa-raso, bhikkhave, itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

[10][pts][olds][upal] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-pho.t.thabbam pi samanupassaami||
ya.m eva.m itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thati||
yathayida.m bhikkhave, purisa-pho.t.thabba.m.|| ||

Purisa-pho.t.thabba.m, bhikkhave, itthiyaa citta.m pariyaadaaya ti.t.thatii" ti.|| ||

 

[Ruupadi-vaggo pa.thamo]

 

§

 

II

 

[3] [11][PTS II][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanno vaa kaamacchando uppajjati||
uppanno vaa kaamacchando bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattati||
yathayida.m bhikkhave, subha-nimitta.m.|| ||

Subha-nimitta.m, bhikkhave,||
ayoniso manasikaroto||
anuppanno c'eva kaamacchando uppajjati||
uppanno ca kaamacchando bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[12][pts][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanno vaa vyaapaado uppajjati||
uppanno vaa vyaapaado bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattati||
yathayida.m, bhikkhave, pa.tigha-nimitta.m.|| ||

Pa.tigha-nimitta.m, bhikkhave,||
ayoniso manasikaroto||
anuppanno c'eva vyaapaado uppajjati||
uppanno ca vyaapaado bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[13][pts][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanna.m vaa thiina-middha.m uppajjati||
uppanna.m vaa thiina-middha.m bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattati||
yathayida.m bhikkhave, aratii-tandii-vijambhikaa bhatta-sammado cetaso ca liinatta.m.|| ||

Liina-cittassa, bhikkhave,||
anuppanna.m c'eva thiina-middha.m uppajjati||
uppanna~n ca thiina-middha.m bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[14][pts][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanna.m vaa uddhacca-kukkucca.m uppajjati||
uppanna.m vaa uddhacca-kukkucca.m bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattati||
yathayida.m bhikkhave, cetaso avuupasamo.|| ||

Avuupasanta-cittassa, bhikkhave,||
anuppanna.m c'eva uddhacca-kukkucca.m uppajjati||
uppanna~n ca uddhacca-kukkucca.m bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[4] [15][pts][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppannaa vaa vicikicchaa uppajjati||
uppannaa vaa vicikicchaa bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattati||
yathayida.m bhikkhave, ayoniso-manasikaaro.|| ||

Ayoniso, bhikkhave, manasikaroto||
anuppannaa c'eva vicikicchaa uppajjati||
uppannaa ca vicikicchaa bhiyyo bhaavaaya vepullaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[16][pts][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanno vaa kaamacchando n'uppajjati||
uppanno vaa kaamacchando pahiiyati||
yathayida.m, bhikkhave, asubha-nimitta.m.|| ||

Asubha-nimitta.m, bhikkhave,||
yoniso-manasikaroto||
anuppanno c'eva kaamacchando n'uppajjati||
uppanno ca kaamacchando pahiiyatii" ti.|| ||

[17][pts][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanno vaa vyaapaado n'uppajjati||
uppanno vaa vyaapaado pahiiyati||
yathayida.m bhikkhave, mettaa ceto-vimutti.|| ||

Metta.m, bhikkhave, ceto-vimutti.m||
yoniso manasikaroto||
anuppanno c'eva vyaapaado n'uppajjati||
uppanno ca vyaapaado pahiiyatii" ti.|| ||

[18][pts][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanna.m vaa thiina-middha.m n'uppajjati||
uppanna.m vaa thiina-middha.m pahiiyati||
yathayida.m bhikkhave, aarambha-dhaatu nikkama-dhaatu parakkama-dhaatu.|| ||

Aaraddha-viiriyassa, bhikkhave,||
anuppanna.m c'eva thiina-middha.m n'uppajjati||
uppanna~n ca thiina-middha.m pahiiyatii" ti.|| ||

[19][pts][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
yena anuppanna.m vaa uddhacca-kukkucca.m n'uppajjati||
uppanna.m vaa uddhacca-kukkucca.m pahiiyati||
yathayida.m bhikkhave, cetaso vuupasamo.|| ||

Vuupasanta-cittassa, bhikkhave,||
anuppanna.m c'eva uddhacca-kukkucca.m n'uppajjati||
uppanna~n ca uddhacca-kukkucca.m pahiiyatii" ti.|| ||

[20][pts][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanu- [5] passaami||
yena anuppannaa vaa vicikicchaa n'uppajjati||
uppannaa vaa vicikicchaa pahiiyati||
yathayida.m bhikkhave, yoniso manasikaaro.|| ||

Yoniso, bhikkhave, manasikaroto||
anuppannaa c'eva vicikicchaa n'uppajjati||
uppannaa ca vicikicchaa pahiiyatii" ti.|| ||

 

[Niivara.na-pahaana-vaggo dutiyo]

 

§

 

III

 

[21][PTS III][than][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m abhaavita.m||
akammaniiya.m hoti||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, abhaavita.m||
akammaniiya.m hotii" ti.|| ||

[22][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m bhaavita.m||
kammaniiya.m hoti||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, bhaavita.m||
kammaniiya.m hotii" ti.|| ||

[23][pts][than][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m abhaavita.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, abhaavita.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[24][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m bhaavita.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, bhaavita.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[25][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m abhaavita.m||
apaatubhuuta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, abhaavita.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[26][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanu- [6] passaami||
ya.m eva.m bhaavita.m||
paatubhuuta.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, bhaavita.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[27][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami ya.m eva.m abhaavita.m||
abahuliikata.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, abhaavita.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[28][pts][than][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m bhaavita.m||
bahuliikata.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, bhaavita.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[29][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m abhaavita.m||
abahuliikata.m||
dukkhaadhivaha.m hoti||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, abhaavita.m||
abahuliikata.m||
dukkhaadhivaha.m hotii" ti.|| ||

[30][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m bhaavita.m||
bahuliikata.m||
sukhaadhivaha.m hoti||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, bhaavita.m||
bahuliikata.m sukhaadhivaha.m hotii" ti.|| ||

 

[Akammaniya-vaggo tatiyo]

 

§

 

IV

 

[31][[PTS IV]][than][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m adanta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, adanta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[32][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m danta.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, danta.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[33][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanu- [7] passaami||
ya.m eva.m agutta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, agutta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[34][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m gutta.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, gutta.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[35][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m arakkhita.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, arakkhita.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[36][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m rakkhita.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, rakkhita.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[37][pts][than][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m asa.mvuta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, asa.mvuta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[38][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m sa.mvuta.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, sa.mvuta.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[39][pts][than][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m adanta.m||
agutta.m||
arakkhita.m||
asa.mvuta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, adanta.m||
agutta.m||
arakkhita.m||
asa.mvuta.m||
mahato anatthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

[40][pts][than][olds] "Naaha.m, bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m danta.m||
gutta.m||
rakkhita.m||
sa.mvuta.m||
mahato atthaaya sa'nvattati||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, danta.m||
gutta.m||
rakkhita.m||
sa.mvuta.m||
mahato atthaaya sa'nvattatii" ti.|| ||

 

[Adanta-vaggo catuttho]

 

§

[8]

V

 

[41][PTS V][olds] "Seyyathaa pi, bhikkhave,||
saalisuuka.m vaa||
yavasuuka.m vaa||
micchaa pa.nihita.m -||
'Hatthena vaa||
paadena vaa||
akkanta.m hattha.m vaa||
paada.m vaa||
bhecchati lohita.m vaa uppaadessatii' ti?|| ||

N'eta.m .thaana.m vijjati.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Micchaa-pa.nihitattaa, bhikkhave, saalisuukassa.|| ||

Evam eva kho, bhikkhave,||
so vata bhikkhu micchaa-pa.nihitena cittena -||
'Avijja.m bhecchati,||
vijja.m uppaadessati,||
Nibbaana.m sacchikarissatii' ti?|| ||

N'eta.m .thaana.m vijjati.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Micchaa-pa.nihitattaa, bhikkhave, cittassaa" ti.|| ||

[42][pts][olds] Seyyathaa pi, bhikkhave,||
saalisuuka.m vaa||
yavasuuka.m vaa||
sammaa-pa.nihita.m hatthena vaa||
paadena vaa||
akkanta.m hattha.m vaa||
paada.m vaa||
bhecchati lohita.m vaa uppaadessatii' ti?|| ||

.Thaanam eta.m vijjati.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Sammaa-pa.nihitattaa, bhikkhave, saalisuukassa.|| ||

Evam eva kho, bhikkhave,||
so vata bhikkhu sammaa-pa.nihitena cittena||
'Avijja.m bhecchati,||
vijja.m uppaadessati,||
nibbaana.m sacchikarissatii' ti.|| ||

.Thaanam eta.m vijjati.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Sammaa pa.nihitattaa, bhikkhave, cittassaa" ti.|| ||

[43][pts][olds] "Idhaaha.m, bhikkhave, ekacca.m puggala.m||
padu.t.tha-citta.m||
eva.m cetasaa ceto paricca pajaanaami.|| ||

Imamhi ce aya.m samaye puggalo kaala.m kareyya,||
yathaabhata.m nikkhitto eva.m niraye.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Citta.m hi'ssa bhikkhave, padu.t.tha.m.|| ||

Ceto-padosa-hetucca pana, bhikkhave,||
evam idh'ekacce sattaa kaayassa bhedaa param mara.naa apaaya.m duggati.m vinipaata.m Niraya.m upapajjantii" ti.|| ||

[44][pts][olds] "Idhaaha.m, bhikkhave, ekacca.m puggala.m pasanna-citta.m||
eva.m cetasaa ceto paricca pajaanaami.|| ||

Imamhi ce [9] aya.m samaye puggalo kaala.m kareyya,||
yathaabhata.m nikkhitto eva.m sagge.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Citta.m hi'ssa, bhikkhave, pasanna.m.|| ||

Ceto-pasaada-hetucca pana, bhikkhave,||
evam idh'ekacce sattaa kaayassa bhedaa param mara.naa sugati.m sagga.m loka.m upapajjantii" ti.|| ||

[45][pts][than][olds] Seyyathaa pi, bhikkhave, udakarahado||
aavilo||
lu.lito||
kalaliibhuuto||
tattha cakkhumaa puriso tiire .thito na passeyya||
sippisambukam pi||
sakkharaka.thalam pi||
maccha-gumbam pi||
carantam pi||
ti.t.thantam pi.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Aavilattaa, bhikkhave, udakassa.|| ||

Evam eva kho, bhikkhave,||
so vata bhikkhu aavilena cittena||
attattha.m vaa||
~nassati parattha.m vaa||
~nassati ubhayattha.m vaa||
~nassati uttari.m vaa||
manussa-dhammaa alamariya-~naa.na-dassanavisesa.m sacchikarissatii ti.|| ||

N'eta.m .thaana.m vijjati.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Aavilattaa, bhikkhave, cittassaa" ti.|| ||

[46][pts][than][olds] Seyyathaa pi, bhikkhave,||
udakarahado||
accho||
vippasanno||
anaavilo||
tattha cakkhumaa puriso tiire Aahito passeyya||
sippisambukam pi||
sakkhara-ka.thalam pi||
macchagumbam pi||
carantam pi||
ti.t.thantam pi.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Anaavilattaa, bhikkhave, udakassa.|| ||

Evam eva kho, bhikkhave,||
so vata bhikkhu anaavilena cittena attattha.m vaa||
~nassati parattha.m vaa||
~nassati ubhayattha.m vaa||
~nassati uttari.m vaa||
manussa-dhammaa alamariya-~naa.na-dassanavisesa.m sacchikarissatii ti.|| ||

.Thaanam eta.m vijjati.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Anaavilattaa, bhikkhave, cittassaa" ti.|| ||

[47][pts][than][olds] Seyyathaa pi, bhikkhave, yaani kaanici rukkhajaataani||
candano tesa.m aggam akkhaayati||
yad ida.m mudutaaya kamma~n~nataaya||
eva.m eva kho aha.m, bhikkhave na aa~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m bhaavita.m||
bahuliikata.m mudu ca hoti||
kamma~n~na~n ca||
yathayida.m citta.m.|| ||

Citta.m, bhikkhave, bhaavita.m||
bahuliikata.m mudu ca hoti||
kamma~n~na~n ca" ti.|| ||

[10] [48][pts][than][olds] "Naaha.m bhikkhave, a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami||
ya.m eva.m lahuparivatta.m||
yathayida.m citta.m||
yaava~n c'ida.m, bhikkhave, upamaa pi na sukaraa||
yaava lahuparivatta.m cittan" ti.|| ||

[49][pts][than][olds] "Pabhassaram ida.m, bhikkhave, citta.m||
ta~n ca kho aagantukehi upakkilesehi upakkili.t.than" ti.|| ||

[50][pts][than][olds] "Pabhassaram ida.m, bhikkhave, citta.m||
ta~n ca kho aagantukehi upakkilesehi vippamuttan" ti.|| ||

 

[Pa.nihita-acchavaggo pa~ncamo]

 

§

 

VI

 

[51][PTS VI][than][olds] "Pabhassaram ida.m bhikkhave, citta.m||
ta~n ca kho aagantukehi upakkilesehi upakkili.t.tha.m.|| ||

Ta.m assutavaa puthujjano yathaabhuuta.m nappajaanaati.|| ||

Tasmaa assutavato puthujjanassa citta-bhaavanaa n'atthii ti vadaamii" ti.|| ||

[52][pts][than][olds] "Pabhassaram ida.m bhikkhave, citta.m||
ta~n ca kho aagantukehi upakkilesehi vippamutta.m.|| ||

Ta.m sutavaa ariyasaavako yathaabhuuta.m pajaanaati.|| ||

Tasmaa sutavato ariyasaavakassa citta-bhaavanaa atthii ti vadaamii" ti.|| ||

[53][pts][olds] "Accharaa-sa'nghaata-mattam pi ce, bhikkhave,||
bhikkhu mettaa-citta.m aasevati||
aya.m vuccati, bhikkhave bhikkhu.|| ||

Arittajjhaano viharati satthu saasanakaro ovaadapatikaro,||
amogha.m ra.t.thapi.n.da.m bhu~njati.|| ||

Ko pana vaado ye na.m bahuliikarontii ti?|| ||

[54][pts][olds] Accharaa-sa'nghaata-mattam pi ce, bhikkhave,||
bhikkhu mettaa-citta.m bhaaveti;||
aya.m vuccati, bhikkhave bhikkhu.|| ||

Arittajjhaano viharati satthu saasanakaro ovaadapatikaro,||
amogha.m ra.t.thapi.n.da.m bhu~njati.|| ||

Ko pana vaado ye na.m bahuliikarontii ti?|| ||

[11] [55][pts][olds] Accharaa-sa'nghaata-mattam pi ce, bhikkhave,||
bhikkhu mettaacitta.m manasikaroti;||
aya.m vuccati, bhikkhave bhikkhu.||
Arittajjhaano viharati satthu saasanakaro ovaadapatikaro amogha.m ra.t.thapi.n.da.m bhu~njati.|| ||

Ko pana vaado ye na.m bahuliikarontii ti?|| ||

[56][pts][olds] Ye keci, bhikkhave,||
dhammaa akusalaa akusalabhaagiyaa akusalapakkhikaa sabbe te manopubba'ngamaa.|| ||

Mano tesa.m dhammaana.m pa.thama.m uppajjati,||
anvad eva akusalaa dhammaa ti.|| ||

[57][pts][olds] Ye keci, bhikkhave,||
dhammaa kusalaa kusalabhaagiyaa kusalapakkhikaa,||
sabbe te manopubba'ngamaa.|| ||

Mano tesa.m dhammaana.m pa.thama.m uppajjati,||
anvad eva kusalaa dhammaa ti.|| ||

[58][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, pamaado.|| ||

Pamattassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[59][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, appamaado.|| ||

Appamattassa, bhikkhave, anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[60][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, kosajja.m.|| ||

Kusiitassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

 

[Accharaa-sa'nghaata-vaggo cha.t.tho]

 

§

[12]

VII

 

[61][PTS VII][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, viiriyaarambho.|| ||

Aaraddhaviiriyassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[62][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, mahicchataa.|| ||

Mahicchassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[63][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, appicchataa.|| ||

Appicchassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[64][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m, bhikkhave, asantu.t.thitaa.|| ||

Asantu.t.thassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[65][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, santu.t.thitaa.|| ||

Santu.t.thassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[13] [66][pts][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, ayoniso manasikaaro.|| ||

Ayoniso, bhikkhave,||
manasikaroto anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[67][pts][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, yoniso manasikaaro.|| ||

Yoniso, bhikkhave,||
manasikaroto anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[68][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, asampaja~n~na.m.|| ||

Asampajaanassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[69][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, sampaja~n~na.m.|| ||

Sampajaanassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[70][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, paapamittataa.|| ||

Paapamittassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

 

[Viiriyaarambhaadi-vaggo-sattamo]

 

§

[14]

VIII

 

[71][PTS VIII][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, kalyaa.namittataa.|| ||

Kalyaa.namittassa, bhikkhave,||
anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[72][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa kusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, anuyogo akusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogo kusalaana.m dhammaana.m.|| ||

Anuyogaa, bhikkhave,||
akusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogaa kusalaana.m dhammaana.m anuppannaa c'eva akusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca kusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[73][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa vaa akusalaa dhammaa parihaayanti yathayida.m,||
bhikkhave, anuyogo kusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogo akusalaana.m dhammaana.m.|| ||

Anuyogaa, bhikkhave,||
kusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogaa akusalaana.m dhammaana.m anuppannaa c'eva kusalaa dhammaa uppajjanti uppannaa ca akusalaa dhammaa parihaayantii ti.|| ||

[74][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa bojjha'ngaa n'uppajjanti uppannaa vaa bojjha'ngaa na bhaavanaa-paaripuuri.m gacchanti yathayida.m,||
bhikkhave, ayoniso manasikaaro.|| ||

Ayoniso, bhikkhave,||
manasikaroto anuppannaa c'eva bojjha'ngaa n'uppajjanti uppannaa ca bojjha'ngaa na bhaavanaa-paaripuuri.m gacchantii ti.|| ||

[75][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yena anuppannaa vaa bojjha'ngaa uppajjanti uppannaa vaa bojjha'ngaa bhaavanaa-paaripuuri.m gacchanti yathayida.m,||
bhikkhave, yoniso manasikaaro.|| ||

[15] Yoniso bhikkhave,||
manasikaroto anuppannaa c'eva bojjha'ngaa uppajjanti uppannaa ca bojjha'ngaa bhaavanaa-paaripuuri.m gacchantii ti.|| ||

[76][pts][olds] Appamattikaa esaa, bhikkhave, parihaani yad ida.m ~naatiparihaani.|| ||

Eta.m patiki.t.tha.m, bhikkhave,||
parihaaniina.m yad ida.m pa~n~naa-parihaanii ti.|| ||

[77][pts][olds] Appamattikaa esaa, bhikkhave,||
vuddhi yad ida.m ~naativuddhi.|| ||

Etad agga.m vuddhiina.m yad ida.m pa~n~naa-vuddhi.|| ||

Tasmaat iha, bhikkhave,||
eva.m sikkhitabba.m pa~n~naa-vuddhiyaa va.d.dhissaamaa ti eva.m hi vo,||
bhikkhave sikkhitabban ti.|| ||

[78][pts][olds] Appamattikaa esaa, bhikkhave,||
parihaani yad ida.m bhogaparihaani.|| ||

Eta.m patiki.t.tha.m, bhikkhave,||
parihaaniina.m yad ida.m pa~n~naa-parihaanii ti.|| ||

[79][pts][olds] Appamattikaa esaa, bhikkhave,||
vuddhi yad ida.m bhogavuddhi.|| ||

Etad agga.m, bhikkhave,||
vuddhiina.m yad ida.m pa~n~naa-vuddhi.|| ||

Tasmaat iha, bhikkhave,||
eva.m sikkhitabba.m pa~n~naa-vuddhiyaa va.d.dhissaamaa ti eva.m hi vo,||
bhikkhave, sikkhitabban ti.|| ||

[80][pts][olds] Appamattikaa esaa, bhikkhave,||
parihaani yad ida.m yasoparihaani.|| ||

Eta.m patiki.t.tha.m, bhikkhave,||
parihaaniina.m yad ida.m pa~n~naa-parihaanii ti.|| ||

 

[Kalyaa'amittaadi-vaggo a.t.thamo]

 

§

 

IX

 

[81][PTS IX][olds] Appamattikaa esaa, bhikkhave,||
vuddhi yad ida.m yasovuddhi.|| ||

Etad agga.m, bhikkhave,||
vuddhiina.m yad ida.m pa~n~naa-vuddhi.|| ||

Tasmaat iha, bhikkhave,||
eva.m sikkhitabba.m pa~n~naa-vuddhiyaa va.d.dhissaamaa ti eva.m hi vo,||
bhikkhave, sikkhitabban ti.|| ||

[16] [82][pts][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, pamaado.|| ||

Pamaado, bhikkhave,||
mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[83][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, appamaado.|| ||

Appamaado, bhikkhave,||
mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[84][pts][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, kosajja.m.|| ||

Kosajja.m, bhikkhave,||
mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[85][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, viiriyaarambho.|| ||

Viiriyaarambho, bhikkhave,||
mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[86][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, mahicchataa.|| ||

Mahicchataa, bhikkhave,||
mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[87][pts][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, appicchataa.|| ||

Appicchataa, bhikkhave,||
mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[88][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, asantu.t.thitaa.|| ||

Asantu.t.thitaa, bhikkhave,||
mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[89][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, santu.t.thitaa.|| ||

Santu.t.thitaa, bhikkhave,||
mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[90][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, ayoniso manasikaaro.|| ||

Ayoniso manasikaaro bhikkhave,||
mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[91][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, yoniso manasikaaro.|| ||

Yoniso manasikaaro, bhikkhave,||
mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[92][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, asampaja~n~na.m.|| ||

Asampaja~n~na.m, bhikkhave,||
mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[93][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, sampaja~n~na.m.|| ||

Sampaja~n~na.m, bhikkhave,||
mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[94][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, paapamittataa.|| ||

Paapamittataa, bhikkhave,||
mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[95][pts][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, kalyaa.namittataa.|| ||

Kalyaa.namittataa,||
bhikkhave, mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[96][pts][olds] Naaha.m, bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato anatthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, anuyogo akusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogo kusalaana.m dhammaana.m.|| ||

Anuyogo, bhikkhave,||
akusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogo kusalaana.m dhammaana.m mahato anatthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

[97][pts][olds] Naaha.m bhikkhave,||
a~n~na.m eka-dhammam pi samanupassaami yo eva.m mahato atthaaya sa'nvattati yathayida.m,||
bhikkhave, anuyogo kusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogo akusalaana.m dhammaana.m.|| ||

Anuyogo, bhikkhave,||
kusalaana.m dhammaana.m,||
ananuyogo akusalaana.m dhammaana.m mahato atthaaya sa'nvattatii ti.|| ||

 

[Pamaadaadi-vaggo navamo]

 


Index to Anguttara Nikaya I: The Ekanipata Suttas ]

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement