Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

A'nguttara-Nikaaya
III. Tikanipaata
VI. Braahma.na Vagga

Sutta 56

Paloka Sutta.m

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1979 Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


[159]

[1][pts][bodh] Eva.m me suta.m.|| ||

Eva.m me suta.m eka.m samaya.m Bhagavaa Saavatthiya.m viharati.|| ||

Atha kho a~n~nataro brahma.no mahaasaalo yena Bhagavaa ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaa Bhagavataa saddhi.m sammodi.|| ||

Sammodaniiya.m katha.m saaraa.niiya.m viitisaaretvaa eka-m-anta.m nisiidi.|| ||

Eka-m-anta.m nisinno kho Jaanusso.ni braahma.no Bhagavanta.m etad avoca:|| ||

"Suta.m me ta.m bho Gotama pubbakaana.m braahma.naana.m vu.d.dhaana.m mahallakaana.m aacariyapaacariyaana.m bhaasamaanaana.m:|| ||

'Pubb'assuda.m aya.m loko aviici ma~n~ne phu.to ahosi manussehi,||
kukku.ta-sampaatikaa gaamanigamaraajadhaaniyo' ti.|| ||

Ko nu kho bho Gotama hetu,||
ko paccayo yen'etarahi manussaana.m khayo hoti,||
tanutta.m pa~n~naayati,||
gaamaa pi agaamaa [160] honti,||
nigamaa pi anigamaa honti,||
nagaraa pi anagaraa honti,||
janapadaa pi ajanapadaa honti" ti?|| ||

Etarahi braahma.na manussaa adhammaraagarattaa visamalobhaabhibhuutaa micchaadhammaparetaa.|| ||

Te adhammaraagarattaa visamalobhaabhibhutaa micchaadhammaparetaa ti.nhaani satthaani gahetvaa a~n~nama~n~nassa jiivitaa voropenti.|| ||

Tena bahuu manussaa kaala.m karontii ti.|| ||

Ayam pi ko brahma.na hetu,||
aya.m paccayo yen'etarahi manussaana.m khayo hoti,||
tanutta.m pa~n~naayati,||
gaamaa pi agaamaa honti,||
nigamaa pi anigamaa honti,||
nagaraa pi anagaraa honti,||
janapadaa pi ajanapadaa honti.|| ||

Puna ca para.m braahma.na etarahi manussa adhammaraagarattaa visamalobhaabhibhutaa micchaadhammaparetaa.|| ||

Tesa.m adhammaraagarattaana.m visamalobhaabhibhuutaana.m micchaadhammaparetaana.m devo na sammaa dhaara.m anuppavecchati.|| ||

Tena dubbhikkha.m hoti dussassa.m seta.t.thika.m salaakaavutta.m.|| ||

Tena bahuu manussaa kaala.m karontii ti.|| ||

Ayam pi kho braahma.na hetu,||
aya.m paccayo yen'etarahi manussaana.m khayo hoti,||
tanutta.m pa~n~naayati,||
gaamaa pi agaamaa honti,||
nigamaa pi anigamaa honti,||
nagaraa pi anagaraa honti,||
janapadaa pi ajanapadaa honti.|| ||

Puna ca para.m braahma.na etarahi manussa adhammaraagarattaa visamalobhaabhibhuutaa micchaadhammaparetaa.|| ||

Tesa.m adhammaraagarattaana.m visamalobhaabhibhuutaana.m micchaadhammaparetaana.m yakkhaa vaa'e amanusse ossajanti.|| ||

Tena bahuu manussaa kaala.m karontii ti.|| ||

Ayam pi kho braahma.na hetu,||
aya.m paccayo yen'etarahi manussaana.m khayo hoti,||
tanutta.m pa~n~naayati,||
gaamaa pi agaamaa honti,||
nigamaa pi anigamaa honti,||
nagaraa pi anagaraa honti,||
janapadaa pi ajanapadaa honti.|| ||

Abhikkanta.m bho Gotama,||
seyyathaa pi bho Gotama nikkujjita.m vaa ukkujjite.m vaa ukkujjeyya,||
pa.ticchanna.m vaa vivareyya,||
muu.lhassavaa magga.m aacikkheyya,||
andhakaare vaa telapajjota.m dhaareyya,||
cakkhumanto ruupaani dakkhintii ti.|| ||

Evaveva.m bhotaa Gotamena aneka-pariyaayena dhammo pakaasito.|| ||

Ete maya.mbhante bhavanta.m Gotama.m sara.na.m gacchaama,||
dhamma~n ca bhikkhu-sa'ngha~n ca.|| ||

Upaasake no bhava.m Gotamo dharetu ajjatagge paa.nupete sara.na.mgatan ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement