Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

A'nguttara-Nikaaya
III. Tikanipaata
VII. Mahaa Vagga

Sutta 64

Sarabha Sutta.m

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1979 Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


[185]

[1][pts][bodh] Eva.m me suta.m.|| ||

Eka.m samaya.m Bhagavaa Raajagahe viharati Gijjhakume pabbate tena kho pana samayena sarabho naama paribbaajako acirapakkanto hoti imasmaa dhamma-vinayaa.|| ||

So Raajagahe parisati.m eva.m vaaca.m bhaasati:|| ||

"A~n~naato mayaa sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhammo.|| ||

A~n~naaya ca panaaha.m sama.naana.m saka-puttiyaana.m dhamma.m evaaha.m tasmaa dhamma-vinayaa apakkanto" ti.|| ||

Atha kho sambahulaa bhikkhuu pubba.nhasamaya.m nivaasetvaa pattaciivaramaadaaya raahagaha.m pi.n.daaya pavisu.msu.|| ||

Assosu.m ko te bhikkhu sarabhassa paribbaajakassa Raajagahe parisati.m eva.m vaaca.m bhaasamaanassa:|| ||

"A~n~naato mayaa sama.nana.m Sakyaputtiyaana.m dhammo.|| ||

A~n~naaya ca panaaha.m sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhamma.m evaaha.m tasmaa dhamma-vinayaa apakkanto" ti.|| ||

Atha kho te bhikkhuu Raajagahe pi.n.daaya caritvaa pacchaabhatta.m pi.n.dapaatapa.tikkantaa yena Bhagavaa ten'upasa'nkami.msu.|| ||

Upasa'nkamitvaa Bhagavanta.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.msu.|| ||

Eka-m-anta.m nisinnaa kho te bhikkhu Bhagavanta.m etad avocu.m:|| ||

Sahabho naama bhante paribbaajako acirapakkanto imasmaa dhamma-vinayaa.|| ||

So Raajagahe parisati.m eva.m vaaca.m bhaasati.|| ||

"A~n~naato mayaa sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhammo.|| ||

A~n~naaya ca panaaha.m sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhamma.m evaaha.m tasmaa dhamma-vinayaa apakkantoti.|| ||

Saadhu bhante Bhagavaa yena sappiinikaatiira.m yena paribbaajakaaraamo,||
yena sarabho paribbaajako, ten'upasa'nkamatu anukampa.m upaadaayaati.|| ||

Adhivaasesi Bhagavaa tu.nhibhaavena.|| ||

Atha kho Bhagavaa saaya.nhasamaya.m patisallaanaa vu.t.thito yena sappinikaatiiraja yena paribbaajakaaraamo yena sarabo paribbaajako ten'upasa'nkami,||
upasa'nkamitvaa pa~n~naatte aasane [186] nisiidi.|| ||

Nisajja kho Bhagavaa Sahabha.m paribbaajaka.m etad avoca:|| ||

"Sacca.m kira tva.m sarabha eva.m vadesi:|| ||

"A~n~nato mayaa sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhammo.|| ||

A~n~naaya ca panaaha.m sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhamma.m evaaha.m tasmaa dhamma-vinayaa apakkanto" ti?|| ||

Eva.m vutteSahabho paribbaajako tu.nhii ahosi.|| ||

Dutiyam pi kho Bhagavaa Sahabha.m paribbaajaka.m etad avoca:|| ||

"Vadehi Sahabha!|| ||

Kinti te a~n~nato sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhammo;||
Sace te aparipuura.m bhavissati,||
aha.m paripuuressaami,||
sace pana te paripuura.m bhavissati.|| ||

Aha.m anumodissaamii ti.|| ||

Dutiyam pi kho Sahabho paribbaajako tu.nhii ahosi.|| ||

Tatiyam pi kho Bhagavaa Sahabha.m paribbaajaka.m etad avoca:|| ||

"Vadehi Sahabha!|| ||

Kinti te a~n~nato sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhammo;||
Sace te aparipuura.m bhavissati,||
aha.m paripuuressaami,||
sace pana te paripuura.m bhavissati.|| ||

Aha.m anumodissaamii" ti.|| ||

Tatiyam pi kho Sahabho paribbaajako tu.nhii ahosi.|| ||

Atha kho te paribbaajakaa sarabha.m paribbaajaka.m etad avocu.m:|| ||

"Yadeva kho tva.m aavuso Sahabha,||
sama.na.m Gotama.m yaaveyyaasi.|| ||

Tad eva te Sama.no Gotamo pavaareti.|| ||

Vadehaavuso Sahabha,||
kinti te a~n~naato sama.naana.m Sakyaputtiyaana.m dhammo,||
sace te aparipuura.m bhavissati.|| ||

Sama.no Gotamo paripuuressatii.|| ||

Sace pana te paripuura.m bhavissati.|| ||

Sama.no Gotamo paripuuressati.|| ||

Sace pana te paripuura.m bhavissati.|| ||

Sama.no Gotamo anumodissatii" ti.|| ||

Eva.m vutte Sahabho paribbaajako tu.nhiibhuuto ma'nkubhuuto pattakkhandho adhomukho pajjhaayanto appa.tibhaano nisiidu.|| ||

Atha kho Bhagavaa Sahabha.m paribbaajaka.m tu.nhiibhuuta.m ma'nkubhuuta.m pattakkhandha.m adhomukha.m pajjhaayan ta.m appa.tibhaana.m viditvaa te paribbaajake etad avoca:|| ||

"Yo kho ma.m paribbaajakaa eva.m vadeyya.|| ||

Sammaasambuddhassa te pa.tijaanato ime dhammaa anabhisambuddhaati,||
tamaha.m tattha saadhuka.m samanuyu~njeyya.m,||
samanugaaheyya.m,||
samanubhaaseyya.m.|| ||

[187] So vata mayaa saadhuka.m samanuyu~njiyemaano samanugaahiyamaano||
samanubhaasiyamaano||
a.t.thaaname ta.m anavakaaso,||
ya.m so tu.n.na.m .thaanaana.m naa~n~natara.m .thaana.m nigaccheyya a~n~nena vaa a~n~na.m pa.ticarissati,||
bahiddhaa katha.m apanaamessati,||
kopa~n ca||
dosa~n ca||
appaccaya~n ca paatukarissati.|| ||

Tu.nahiibhuuto vaa ma'nkubhuuto pattakkhandho adhomukho pajajhaayanto appa.tibhaano nisiidissatii.|| ||

Seyyathaa pi Sahabho paribbaajako.|| ||

Yo kho ma.m paribbaajakaa eva.m vadeyya:|| ||

Khii.naasavassa te pa.tijaanato ime aasavaa aparikkhii.naati,||
tamaha.m tattha saadhuka.m samanuyu~njeyya.m||
samanugaaheyya.m||
samanubhaaseyya.m.|| ||

So vata mayaa saadhuka.m samanuyu~njiyamaano||
samanugaahiyamaano||
samanubhaasiyamaano||
a.t.thaaname ta.m anavakaaso ya.m so ti.n.na.m .thaanaana.m naa~n~natara.m .thaana.m nigaccheyya, a~n~nena vaa a~n~na.m pa.tivarissati,||
bahiddhaa katha.m apanaamessati,||
kopa~n ca||
dosa~n ca||
appaccaya~n ca paatukarissati.|| ||

Tu.nhiibhuuto vaa ma'nkubhuuto pattakkhandho adhomukho pajjhaayanto appa.tibhaano nisiidissati,||
seyyathaa pi Sahabho paribbaajako.|| ||

Yo kho ma.m paribbaajakaa eva.m vadeyya:|| ||

Yassa kho pana te atthaaya dhammo desito,||
so na niyyaati takkarassa sammaa dukkhakkhayaayaa ti.|| ||

Ta.m aha.m tattha saadhuka.m samuyu~nkyye.m,||
samanugaaheyya.m,||
samanubhaaseyya.m.|| ||

So vata mayaa saadhuka.m samanuyu~njiyamaano||
samanugaahiyamaano||
samanubhaasiyamaano||
a.t.thaaname ta.m anavakaaso ya.m so ti.n.na.m .thaanaana.m naa~n~natara.m .thaana.m nigaccheyya,||
a~n~nena vaa a~n~na.m pa.tivarissati,||
bahiddhaa katha.m apanaamessati,||
kopa~n ca||
dosa~n ca||
appaccaya~n ca paatukarissati.|| ||

Tu.nhiibhuuto vaa ma'nkubhuuto pattakkhandho adhomukho pajjhaayanto appa.tibhaano nisiidissati,||
seyyathaa pi Sahabho paribbaajako.|| ||

Atha kho Bhagavaa sappinikaatiire paribbaajakaaraame tikkhattu.m sihanaada.m nadiitvaa vehaasa.m pakkaami.|| ||

Atha kho te paribbaajakaa acirapakkantassa Bhagavato Sahabha.m paribbaajaka.m samantato vaacaasattitodakena sa~njambhari.m aka.msu:|| ||

Seyyathaa pi aavuso Sahabha brahaara~n~ne jarasigaalo siihanaada.m nadissaamii ti segaalaka.m yeva nadati,||
bhera.n.daka.m yeva nadati.|| ||

Evam eva kho tva.m aavuso Sahabha a~n~natreva sama.nena Gotamena sihanaada.m [188] nadissaamii ti segaalaka.m yeva nadasi,||
bheran.daka.m yeva nadasi.|| ||

Seyyathaa pi aavuso Sahabha ambakamaddarii phussakaravita.m ravissaamii ti ambakamaddariravita.m yeva ravati.|| ||

Evam eva kho tva.m aavuso Sahabha a~n~natreva sama.nena Gotamena phussakaravita.m ravissaamii ti ambakamaddariravita.m yeva ravasi.|| ||

Seyyathaa pi aavuso Sahabha usabho su~n~naaya gosaalaaya gambhiira.m naditabba.m ma~n~nati.|| ||

Evam eva kho tva.m aavuso Sahabha a~n~natreva sama.nena Gotamena gambhiira.m naditabba.m ma~n~nasii ti.|| ||

Atha kho te paribbaajakaa Sahabha.m paribbaajaka.m samantato vaacaasattitodakenasa~njamhari.m aka.msuu ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement