Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

A'nguttara-Nikaaya
III. Tikanipaata
VIII. Aananda Vagga

Sutta 71

Channa Sutta.m

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1979 Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by The Rev. Richard Morris, M.A., LL.D., Second Edition, revised by A.K. Warder, B.A., Ph.D., Lecturer in Sanskrit in the University of Edinburgh

 


[215]

[1][pts][than]Eva.m me suta.m:|| ||

Eka.m samaya.m Bhagavaa Saavatthiya.m viharati.|| ||

Atha ko Channo paribbaajako yen'aayasmaa Aananda ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmataa Aanandena saddhi.m sammodi,||
sammodaniiya.m katha.m saaraa.niiya.m viitisaaretvaa eka-m-anta.m nisiidi|| ||

Eka-m-anta.m nisinno kho Channo paribbaajako aayasmanta.m Aananda.m etad avoca:|| ||

"Tumhe pi aavuso Aananda raagassa pahaa.na.m pa~n~naapetha||
dosassa pahaa.na.m pa~n~naapethaa||
mohassa pahaa.na.m pa~n~naapethaa" ti?|| ||

"Maya.m ko aavuso raagassa pahaa.na.m pa~n~naapema,||
dosassa [216] pahaa.na.m pa~n~naapethaa||
mohassa pahaa.na.m pa~n~naapemaa" ti.|| ||

"Kim pana tumhe aavuso raage aadiinava.m disvaa raagassa pahaa.na.m pa~n~naapetha||
ki.m dose aadiinava.m disvaa dose pahaa.na.m pa~n~naapethaa||
ki.m mohe aadiinava.m disvaa mohassa pahaana.m pa~n~naapethaa" ti?|| ||

2. Ratto kho aavuso raagena abhibhuto pariyaadinnacitto,||
attavyaabaadhaaya pi ceteti,||
paravyaabaadhaaya pi ceteti,||
ubhayavyaabaadhaaya pi ceteti,||
cetasikam pi dukkha.m domanassa.m pa.tisa'nvedeti.|| ||

Raago pahii.ne n'eva attavyaabaadhaaya ceteti,||
na paravyaabaadhaaya pi ceteti||
ne ubhayavyaabaadhaaya pi ceteti||
na cetasika.m dukkha.m domanassa.m pa.tisa'nvedeti.|| ||

Ratto kho aavuso raagena abhibhuuto pariyaadinnacitto kaayena ducrita.m carati,||
vaacaaya duccarita.m carati,||
manasaa duccarita.m carati.|| ||

Raage pahii.ne n'eva kaayena duccarita.m carati,||
na vaacaaya duccarita.m carati,||
na manasaa duccarita.m carati.|| ||

Ratto kho aavuso raagena abhibhuuto pariyaadinnacitto attattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati,||
parattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati,||
ubhayattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati.|| ||

Raage pahii.ne attattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati,||
parattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati,||
ubhayattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati|| ||

Raago kho aavuso andhakara.no acakkhukara.no a~n~naa.nakara.no pa~n~naanirodhiko vighaatapakkhiko anibbaa.nasa.mvattaniko.|| ||

 


 

Du.t.tho kho aavuso dosena abhibhuuto pariyaadinnacitto||
attavyaabaadhaaya pi ceteti,,||
attavyaabaadhaaya pi ceteti,||
paravyaabaadhaaya pi ceteti,||
ubhayavyaabaadhaaya pi ceteti,||
cetasikam pi dukkha.m domanassa.m pa.tisa'nvedeti.|| ||

Doso pahii.ne n'eva attavyaabaadhaaya ceteti,||
na paravyaabaadhaaya pi ceteti||
ne ubhayavyaabaadhaaya pi ceteti||
na cetasika.m dukkha.m domanassa.m pa.tisa'nvedeti.|| ||

Du.t.tho kho aavuso dosena abhibhuuto pariyaadinnacitto kaayena ducrita.m carati,||
vaacaaya duccarita.m carati,||
manasaa duccarita.m carati.|| ||

Dose pahii.ne n'eva kaayena duccarita.m carati,||
na vaacaaya duccarita.m carati,||
na manasaa duccarita.m carati.|| ||

Du.t.tho kho aavuso dosena abhibhuuto pariyaadinnacitto attattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati,||
parattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati,||
ubhayattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati.|| ||

Dose pahii.ne attattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati,||
parattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati,||
ubhayattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati|| ||

Doso kho aavuso andhakara.no acakkhukara.no a~n~naa.nakara.no pa~n~naanirodhiko vighaatapakkhiko anibbaa.nasa.mvattaniko.|| ||

 


 

Muu.lho kho aavuso mohena abhibhuuto pariyaadinnacitto,||
attavyaabaadhaaya pi ceteti,||
paravyaabaadhaaya pi ceteti,||
ubhayavyaabaadhaaya pi ceteti,||
cetasikam pi dukkha.m domanassa.m pa.tisa'nvedeti.|| ||

Mohe pahii.ne n'eva attavyaabaadhaaya ceteti,||
na paravyaabaadhaaya pi ceteti,||
na ubhayavyaabaadhaaya pi ceteti,||
na cetasika.m dukkha.m domanassa.m pa.tisa'nvedeti.|| ||

Muu.lho kho aavuso mohena abhibhuuto pariyaadinnacitto kaayena duccarita.m carati,||
vaacaaya duccarita.m carati,||
manasaja duccarita.m carati.|| ||

Mohe pahii.ne n'eva kaayena duccarita.m carati,||
na vaacaaya duccarita.m carati,||
na manasaa duccarita.m carati.|| ||

Muu.lho ko aavuso mohena abhibhuuto pariyaadinnacitto,||
attattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati,||
parattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati,||
ubhayattham pi yathaabhuuta.m nappajaanaati.|| ||

Mohe [217] pahii.ne attattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati,||
parattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati,||
Ubhayattham pi yathaabhuuta.m pajaanaati.|| ||

Moho kho aavuso andhakarano acakkhukara.no a~n~naa.nakara.no pa~n~naanirodhiko vighaatapakkiko anibbaa.nasa.mvattaniko.|| ||

Ida.m kho maya.m aavuso raage aadiinava.m disvaa raagassa pahaa.na.m pa~n~naapema,||
ida.m dose aadiinava.m disvaa dosassa pahaa.na.m pa~n~naapema,||
ida.m mohe aadiinava.m disvaa mohassa pahaa.na.m pa~n~naapemaa" ti.|| ||

3. "Atthi pan'aavuso maggo atthi pa.tipadaa etassa raagassa dosassa mohassa pahaa.naayaa" ti?|| ||

"Atth'aavuso maggo atthi pa.tipadaa etassa raagassa dosassa mohassa pahaa.naayaa" ti|| ||

"Katamo pan'aavuso maggo katamaa pa.tipadaa etassa raagassa dosassa mohassa pahaa.naayaa" ti?|| ||

Ayam eva ariyo a.t.tha'ngiko maggo,
seyyath'ida.m:|| ||

Sammaa-di.t.thi||
sammaa-vaacaa||
sammaa-sa.mkappaga||
sammaa-vyaayaama||
sammaa-kammanta||
sammaa-sati||
sammaa-samaadhi.|| ||

Aya.m kho aavuso maggo aya.m pa.tipadaa etassa raagassa dosassa mohassa pahaa.naayaa" ti.|| ||

"Bhaddako aavuso maggo bhaddikaa pa.tipadaa etassa raagassa dosassa mohassa pahaa.naayaa ti|| ||

ala~nca pan'aavuso Aananda appamaadaayaa" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement