Anguttara Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

A'nguttaranikaayo
Catukkanipaato
XIII: Bhaya Vagga

Sutta 122

Udakorohabhaya Sutta.m

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the Pali Text Society Anguttara-Nikaya edited by Rev. Richard Morris, M.A., LL.D.

 


 

[1][pts] Eva.m me suta.m:|| ||

Eka.m samaya.m Bhagavaa Saavatthiya.m viharati.|| ||

Tatra kho Bhagavaa bhikkhuu aamantesi:|| ||

"Bhikkhavo" ti.|| ||

"Bhadante" ti te bhikkhuu Bhagavato paccassosu.m.|| ||

Bhagavaa etad avoca:|| ||

2. "Cattaar'imaani bhikkhave bhayaani udakorohantassa paa.tika'nkhitabbaani.|| ||

Katamaani cattaari?|| ||

Umibhaya.m,||
kumbhiilabhaya.m,||
aava.t.tabhaya.m,||
susukaabhaya.m.|| ||

Imaani kho bhikkhave cattaari bhayaani udakorohantassa paa.tika'nkhitabbaani.|| ||

3. Evam eva kho bhikkhave idh'ekacce kulaputte imasmi.m dhamma-vinaye saddhaa agaarasmaa anagaariya.m pabbajite cattaari bhayaani paa.tika'nkhitabbaani.|| ||

Katamaani cattaari?|| ||

Umibhaya.m,||
kumbhiilabhaya.m,||
aava.t.tabhaya.m,||
susukaabhaya.m.|| ||

4. Katama~n ca bhikkhave umibhaya.m?|| ||

Idha, bhikkhave, ekacco kulaputto saddhaa agaarasmaa anagaariya.m pabbajito hoti:|| ||

'Oti.n.no'mhi jaatiyaa jaraaya,||
mara.nena,||
sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upaayaasehi,||
dukkhoti.n.no dukkhapareto,||
appeva naama imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyaa pa~n~naayethaa' ti.|| ||

Tam ena.m tathaa pabbajita.m samaana.m sabrahmacaarii ovadanti anusasanti:|| ||

'Eva.m te abhikkamitabba.m.|| ||

Eva.m te pa.tikkamitabba.m.|| ||

Eva.m te [124] aaloketabba.m.|| ||

Eva.m te viloketabba.m.|| ||

Eva.m te sammi~njitabba.m.|| ||

Eva.m te pasaaritabba.m.|| ||

Eva.m te sanghaa.tipattaciivara.m dhaaretabban' ti.|| ||

Tass'eva.m hoti:|| ||

'Maya.m kho pubbe agaariyabhutaa samaanaa a~n~ne ovadaama pi anusaasaama pi.|| ||

Ime pan'amhaaka.m puttamattaa ma~n~ne,||
nattamattaa ma~n~ne,||
ovaditabba.m anusaasitabba.m ma~n~nantii' ti.|| ||

So kupito anattamano sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavattati.|| ||

Aya.m vuccati bhikkhave bhikkhu umibhayassa bhiito sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavatto.|| ||

'Umibhayan' ti kho bhikkhave kodhupaayaasasseta.m adhivacana.m.|| ||

Ida.m vuccati bhikkhave umibhaya.m.|| ||

5. Katama~n ca bhikkhave kumbhiilabhaya.m?|| ||

Idha bhikkhave ekacco kulaputto saddhaa agaarasmaa anagaariya.m pabbajito hoti:|| ||

'Oti.n.no'mhi jaatiyaa jaraaya,||
mara.nena,||
sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upaayaasehi,||
dukkhoti.n.no dukkhapareto,||
appeva naama imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyaa pa~n~naayethaa' ti.|| ||

Tam ena.m tathaa pabbajita.m samaana.m sabrahmacaarii ovadanti anusaasanti:|| ||

'Ida.m te khaaditabba.m,||
ida.m te na khaaditabba.m,||
ida.m te bhu~njitabba.m,||
ida.m te na bhu~njitabba.m,||
ida.m te saayitabba.m,||
ida.m te na saayitabba.m,||
ida.m te paatabba.m,||
ida.m te na paatabba.m.|| ||

Kappiya.m te khaaditabba.m,||
akappiya.m te na khaaditabba.m,||
kappiya.m te bhu~njitabba.m,||
akappiya.m te na bhu~njitabba.m,||
kappiya.m te saayitabba.m,||
akappiya.m te na saayitabba.m,||
kappiya.m te paatabba.m,||
akappiya.m te na paatabba.m.|| ||

Kaale te paatabba.m,||
vikaale te na paatabba.m,||
kaale te khaaditabba.m||
vikaale te na khaaditabba.m,||
kaale te bhu~njitabba.m,||
vikaale te na bhu~njitabba.m,||
kaale te saayitabba.m||
vikaale na saayitabba.m,||
kaale te paatabbam||
vikaale te na paatabban' ti.|| ||

Tass'eva.m hoti:|| ||

'Maya.m kho pubbe agaariyabhutaa samaanaa||
ya.m icchaama ta.m khaadaama,||
ya.m na icchaama na ta.m khaadaama,||
ya.m icchaama ta.m bhu~njaama,||
ya.m na icchaama ta.m na bhu~njaama,||
ya.m icchaama ta.m saayaama||
ya.m na icchaama na ta.m saayaama,||
ya.m icchaama ta.m pibaama,||
ya.m na icchaama ta.m na pibaama.|| ||

Kappiyam pi khaadaama,||
akappiyam pi khaadaama,||
kappiyam pi bhu~njaama,||
akappiyam pi bhu~njaama,||
kappiyam pi saayaama,||
akappiyam pi saayaama,||
kappiyam pi pibaama,||
akappiyam pi pibaama.|| ||

Kaale pi khaadaama,||
vikaale pi khaadaama,||
kaale pi bhu~njaama,||
vikaale pi bhu~njaama,||
kaale pi saayaama,||
vikaale pi saayaama,||
kaale pi [125] pibaama,||
vikaale pi pibaama.|| ||

Yam pi no saddhaa gahapatikaa divaa vikaale pa.niita.m khaadaniiya.m vaa bhojaniiya.m vaa denti,||
tatraa pi'me mukhaavara.na.m ma~n~ne karontii' ti.|| ||

So kupito anattamano sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavattati.|| ||

Aya.m vuccati bhikkhave bhikkhu kumbhiilabhayassa bhiito sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavatto.|| ||

'Kumbhiilabhayan' ti kho bhikkhave odarikattass'eta.m adhivacana.m.|| ||

Ida.m vuccati bhikkhave kumbhiilabhaya.m.|| ||

6. Katama~n ca bhikkhave aava.t.tabhaya.m?|| ||

Idha, bhikkhave, ekacco kulaputto saddhaa agaarasmaa anagaariya.m pabbajito hoti:|| ||

'Oti.n.no'mhi jaatiyaa jaraaya,||
mara.nena,||
sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upaayaasehi,||
dukkhoti.n.no dukkhapareto,||
appeva naama imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyaa pa~n~naayethaa' ti.|| ||

So eva.m pabbajito samaano pubba'nhasamaya.m nivaasetvaa pattaciivara.m aadaaya gaama.m vaa nigama.m vaa pi.n.daaya pavisati arakkhiten'eva kaayena arakkhitaaya vaacaaya arakkhitena cittena anupa.t.thitaaya satiyaa asa.mvutehi indriyehi.|| ||

So tattha passati gahapati.m vaa gahapatiputta.m vaa pa~ncahi kaama-gu.nehi samappita.m sama'ngibhuuta.m paricaarayamaana.m.|| ||

Tass'eva.m hoti:|| ||

'Maya.m kho pubbe agaariyabhutaa samaanaa pa~ncahi kaama-gu.nehi samappitaa sama'ngibhutaa paricaarimha.|| ||

Sa.mvijjante kho pana me kule bhogaa,||
sakkaa bhoge ca bhu~njitu.m pu~n~naani ca kaatu.m.|| ||

Yan nuunaaha.m sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavattitvaa bhoge ca bhu~njeyya.m pu~n~naani ca kareyyan' ti.|| ||

So sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavattati.|| ||

Aya.m vuccati bhikkhave bhikkhu aava.t.tabhayassa bhiito sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavatto.|| ||

'Aava.t.tabhayan' ti kho bhikkhave pa~ncann'eta.m kaamagu.naana.m adhivacana.m.|| ||

Ida.m vuccati bhikkhave aava.t.tabhaya.m.|| ||

7. Katama~n ca bhikkhave susukaabhaya.m?|| ||

Idha, bhikkhave, ekacco kulaputto saddhaa agaarasmaa anagaariya.m pabbajito hoti:|| ||

'Oti.n.no'mhi jaatiyaa jaraaya,||
mara.nena,||
sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upaayaasehi,||
dukkhoti.n.no dukkhapareto,||
appeva naama imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyaa pa~n~naayethaa' ti.|| ||

So eva.m pabbajito samaano pubba'nhasamaya.m nivaasetvaa pattaciivara.m aadaaya gaama.m vaa nigama.m vaa pi.n.daaya [126] pavisati arakkhiten'eva kaayena arakkhitaaya vaacaaya arakkhitena cittena anupa.t.thitaaya satiyaa asa.mvutehi indriyehi.|| ||

So tattha passati maatugaama.m dunnivattha.m vaa duppaaruta.m vaa.|| ||

Tassa maatugaama.m disvaa dunnivattha.m vaa duppaaruta.m vaa raago citta.m anuddha.mseti.|| ||

So raagaanuddha.msena cittena sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavattati.|| ||

Aya.m vuccati bhikkhave bhikkhu susukaabhayassa bhiito sikkha.m paccakkhaaya hiinaayaavatto.|| ||

'Susukaabhayan' ti kho bhikkhave maatugaamasseta.m adhivacana.m.|| ||

Ida.m vuccati bhikkhave susukaabhaya.m.|| ||

Imaani kho bhikkhave cattaari bhayaani idh'ekacce kulaputte imasmi.m dhamma-vinaye saddhaa agaarasmaa anagaariya.m pabbajite paa.tika'nkhitabbaanii" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement