Majjhima Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

Majjhima Nikaaya
II. Majjhima-Pa.n.naasa
1. Gahapati Vagga

Sutta 59

Bahu-Vedaniya Sutta.m

Based on the 'Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.'

 


[396]

[1][chlm][pts][nyop][than][upal] Eva.m me suta.m:|| ||

Atha kho Pa~ncaka'ngo thapati yenaayasmaa Udaayii ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmanta.m Udaayi.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.|| ||

Eka-m-anta.m nisinno kho Pa~ncaka'ngo thapati aayasmanta.m Udaayi.m etad avoca:|| ||

"Kati nu kho bhante Udaayii vedanaa vuttaa Bhagavataa" ti?|| ||

"Tisso kho gahapati vedanaa vuttaa Bhagavataa:||
sukhaa vedanaa,||
dukkhaa vedanaa,||
adukkha-m-asukhaa vedanaa.|| ||

[397] Imaa kho gahapati tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa" ti.|| ||

Eva.m vutte Pa~ncaka'ngo thapati aayasmanta.m Udaayi.m etad avoca:|| ||

"Na kho bhante Udaayi tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa.|| ||

Dve bhante vedanaa vuttaa Bhagavataa sukhaa vedanaa dukkhaavedanaa.|| ||

Yaaya.m bhante adukkha-m-asukhaa vedanaa,||
sattasmi.m esaa pa.nite sukhe vuttaa Bhagavataa" ti.|| ||

Dutiyam pi kho aayasmaa Udaayi Pa~ncaka'nga.m thapati.m etad avoca:|| ||

"Na kho gahapati dve vedanaa vuttaa Bhagavataa,||
tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa:||
sukhaa vedanaa,||
dukkhaa vedanaa,||
adukkha-m-asukhaa vedanaa.|| ||

Imaa tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa" ti.|| ||

Dutiyam pi kho Pa~ncaka'ngo thapati aayasmanta.m Udaayi.m etad avoca:|| ||

"Na kho bhante Udaayi tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa,||
dve vedanaa vuttaa Bhagavataa:||
sukhaa vedanaa,||
dukkhaa vedanaa.|| ||

Yaaya.m bhante adukkha-m-asukhaa vedanaa santasmi.m esaa pa.niite sukhe vuttaa Bhagavataa" ti.|| ||

Tatiyam pi kho aayasmaa Udaayi Pa~ncaka'nga.m thapati etad avoca:|| ||

"Na kho gahapati dve vedanaa vuttaa Bhagavataa,||
tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa:||
sukhaa vedanaa,||
dukkhaa vedanaa,||
adukkha-m-asukhaa vedanaa.|| ||

Imaa tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa" ti.|| ||

Tatiyam pi kho Pa~ncaka'ngo thapati aayasmanta.m Udaayi.m etad avoca:|| ||

"Na kho bhante Udaayi tisso vedanaa vuttaa Bhagavataa,||
dve vedanaa vuttaa Bhagavataa:||
sukhaa vedanaa,||
dukkhaa vedanaa.|| ||

Yaaya.m bhante adukkha-m-asukhaa vedanaa santasmi.m esaa pa.niite sukhe vuttaa Bhagavataa" ti.|| ||

N'eva kho asakkhi aayasmaa Udaayii Pa~ncaka'nga.m thapati.m sa~n~naapetu.m,||
na pana asakkhi Pa~ncaka'ngo thapati aayasmanta.m Udaayi.m sa~n~naapetu.m.|| ||

 


 

Assosi kho aayasmaa Aanando aayasmato Udaayissa Pa~ncaka'ngena thapatinaa saddhi.m ima.m kathaasallaapa.m.|| ||

Atha kho aayasmaa Aanando yena Bhagavaa ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaaeka-m-anta.m nisiidi.|| ||

Eka-m-anta.m nisinno kho aayasmaa Aanando yaavatako aayasmato Udaayissa Pa~ncaka'ngena thapatinaa saddhi.m ahosi kathaasallaapo ta.m sabba.m Bhagavato aarocesi.|| ||

Santa.m yeva kho Aananda pariyaaya.m Pa~ncaka'ngo thapati Udaayissa bhikkhuno naabbhanumodi,||
santa~n ca pan'Aananda pariyaaya.m Udaayi bhikkhu Pa~ncaka'ngassa thapatino naabbhanumodi.|| ||

Dve pi mayaa Aananda vedanaa vuttaa [398] pariyaayena.|| ||

Tisso pi mayaa vedanaa vuttaa pariyaayena.|| ||

Pa~nca pi mayaa vedanaa vuttaa pariyaayena.|| ||

Cha pi mayaa vedanaa vuttaa pariyaayena.|| ||

A.t.thaarasaa pi mayaa vedanaa vuttaa pariyaayena.|| ||

Chatti.msaa pi mayaa vedanaa vuttaa pariyaayena.|| ||

A.t.thasatam pi mayaa vedanaa vuttaa pariyaayena.|| ||

Eva.m pariyaayadesito kho Aananda mayaa dhammo.|| ||

Eva.m pariyaaya desite kho Aananda mayaa dhamme ye a~n~nama~n~nassa subhaasita.m sulapita.m na samanuma~n~nissanti||
na samanujaanissanti||
na samanumodissanti.|| ||

Tessam eta.m paa.tika'nakha.m bhan.danajaataa kalaha-jaataa vivaadaapannaa a~n~nama~n~na.m mukhasatatiihi vitudantaa viharissantii.|| ||

Eva.m pariyaayadesito kho Aananda mayaa dhammo|| ||

Eva.m pariyaaya desite kho Aananda mayaa dhamme ye a~n~nama~n~nassa subhaasita.m sulapita.m samanuma~n~nissanti samanujaanissanti,||
samanumodissanti.|| ||

Tesa.m eta.m paa.tika'nkha.m,||
samaggaa sammodamaanaa avivadamaanaa khiirodakii bhuutaa a~n~nama~n~na.m piyacakkhuuhii sampassantaa viharissantii.|| ||

Pa~nc'ime Aananda kaamagu.naa.|| ||

Katame pa~nca?|| ||

Cakkhu-vi~n~neyyaa ruupaa i.t.thaa kantaa manaapaa piyaruupaa kaamuupasa.mhitaa rajaniiyaa.|| ||

Sota-vi~n~neyyaa saddaa i.t.thaa kantaa manaapaa piyaruupaa kaamuupasa.mhitaa rajaniiyaa.|| ||

Ghaana-vi~n~neyyaa gandhaa i.t.thaa kantaa manaapaa piyaruupaa kaamuupasa.mhitaa rajaniiyaa.|| ||

Jivhaa-vi~n~neyyaa rasaa i.t.thaa kantaa manaapaa piyaruupaa kaamuupasa.mhitaa rajaniiyaa.|| ||

Kaaya-vi~n~neyyaa pho.t.thabbaa i.t.thaa kantaa manaapaa piyaruupaa kaamuupasa.mhitaa rajaniiyaa.|| ||

Ime kho Aananda pa~nca kaamagu.naa.|| ||

Ya.m kho Aananda ime pa~nca kaamagu.ne pa.ticca uppajjati sukha.m somanassa.m,||
ida.m vuccati kaamasukha.m.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

[399] Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
vivicc'eva kaamehi||
vivicca akusalehi dhammehi||
savitakka.m||
savicaara.m||
vivekaja.m||
piiti-sukha.m||
pa.thama.m-jhaana.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
vitakka-vicaaraana.m vuupasamaa||
ajjhatta.m sampasaadana.m||
cetaso ekodi-bhaava.m||
avitakka.m avicaara.m||
samaadhija.m||
piiti-sukha.m||
dutiya.m-jhaana.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
piitiyaa ca viraagaa||
upekkhako ca viharati||
sato ca sampajaano sukha~n ca||
kaayena pa.tisa'nvedeti,||
yan ta.m ariyaa aacikkhanti,||
'Upekkhako satimaa sukha-vihaarii' ti,||
ta.m tatiya.m-jhaana.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
sukhassa ca pahaanaa||
dukkhassa ca pahaanaa||
pubb'eva somanassa-domanassaana.m attha-gamaa||
adukkha-m-asukha.m||
upekkhaasati||
paarisuddhi.m||
catuttha.m-jhaana.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
sabbaso ruupa sa~n~naana.m samatikkamaa||
pa.tigha-sa~n~naana.m attha-gamaa||
naanattasa~n~naana.m||
amanasi-kaaraa ananto||
'aakaaso' ti||
aakaasaana~ncaayatana.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
sabbaso aakaasaana~ncaayatana.m samatikkamma||
'Ananta.m vi~n~naa.nan' ti||
vi~n~naa.na~nvaayatana.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
sabbaso vi~n~naa.na~nvaakaasaana~n samatikkamma||
'Natthi Ki~nci' ti||
aaki~nca~n~naayatanam upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

[400] Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
sabbaso aaki~ncaayatana.m samatikkamma||
n'evasa~n~nnaasa~n~naayatana.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

Ye kho Aananda eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Eta.m parama.m sattaa sukha.m somanassa.m pa.tisa'nvedentii' ti.|| ||

Ida.m nesaaha.m naanujaanaami.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Atth'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca.|| ||

Katama~n c'Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantatara~n ca||
pa.niitatara~n ca?|| ||

Idh'Aananda bhikkhu||
sabbaso n'eva-sa~n~naa-naasa~n~naayatana.m samatikkamma||
sa~n~naa-vedayita-nirodha.m upasampajja viharati.|| ||

Ida.m kho Aananda etamhaa sukhaa||
a~n~na.m sukha.m||
abhikkantara~n ca||
pa.niitatara~nca.|| ||

.Thaana.m kho pan'eta.m Aananda vijjati ya.m a~n~natitthiyaa paribbaajakaa eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Sa~n~naa-vedayita-nirodha.m Sama.no Gotamo aaha,||
ta~n ca sukhasmi.m pa~n~naapeti,||
tayida.m ki.m su tayida.m katha.msuu' ti?|| ||

Eva.m vaadino Aananda a~n~natitthiyaa paribbaajakaa evam assu vacaniiyaa:|| ||

'Na kho aavuso Bhagavaa sukha.m yeva vedana.m sandhaaya sukhasmi.m pa~n~naapeti,||
yattha yatthaavuso sukha.m upalabbhati,||
ya.m hi ya.m hi sukha.m ta.m||
ta.m Tathaagato sukhasmi.m pa~n~naapetii" ti.|| ||

Bahuvedaniya sutta.m navama.m


Contact:
E-mail
Copyright Statement