Majjhima Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

Majjhima Nikaaya
III. Upari Pa.n.naasa
4. Vibha'nga Vagga

Sutta 133

Maha Kaccaana-Bhadd'Eka-Ratta Sutta.m

Based on the 'Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.'

 


 

[1][chlm][pts][upal] Eva.m me suta.m:

Eka.m samaya.m Bhagavaa Raajagahe viharati Tapodaaraame.|| ||

Atha kho aayasmaa Samiddhi rattiyaa paccuusa-samaya.m paccu.t.thaaya yena tapodo ten'upasa'nkami.|| ||

Gattaani parisi~ncitu.m.|| ||

Tapode gattaani parisi~ncitvaa paccuttaritvaa ekaciivaro a.t.thaasi gattaani pubbaapayamaano.|| ||

Atha kho a~n~nataraa devataa abhikkantaaya rattiyaa abhikkantava.n.naa kevalakappa.m tapoda.m obhaasetvaa yen'aayasmaa Samiddhi,||
ten'upasa'nkami,||
upasa'nkamitvaa ekamatta.m a.t.thaasi,||
eka-m-anta.m .thitaa kho saa devataa aayasmanta.m Samiddhi.m etad avoca:|| ||

'Dhaaresi tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~ncaa' ti?|| ||

Na kho aha.m aavuso,||
dhaaremi bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca.|| ||

Tva.m pan'aavuso,||
dhaaresi bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~ncaati?|| ||

Ahampi kho bhikkhu,||
na dhaaremi bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca.|| ||

Dhaaresi pana tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattiyo gaathaati.|| ||

Na kho aha.m aavuso,||
dhaaremi bhaddekarattiyo gaathaati.|| ||

Tva.m pan'aavuso,||
dhaaresi bhaddekarattiyo gaathaati?|| ||

Ahampi kho bhikkhu,||
na dhaaremi bhaddekarattiyo gaathaa.|| ||

Ugga.nhaahi tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca.|| ||

Pariyaapu.naahi tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca.|| ||

Atthasa.mhito bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddeso ca vibha'ngo ca aadibrahmacariyako' ti.|| ||

Idam avoca saa devataa,||
ida.m vatvaa tatth'evantaradhaayi.|| ||

Atha kho aayasmaa Samiddhi tassaa rattiyaa accayena yena Bhagavaa ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaa Bhagavanta.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.|| ||

Eka-m-anta.m nisinno kho aayasmaa Samiddhi Bhagavanta.m etad avoca.|| ||

Idhaaha.m bhante,||
rattiyaa paccuusa-samaya.m paccu.t.thaaya yena tapodo1 ten'upasa'nkami.|| ||

Gattaani parisi~ncitu.m.|| ||

[193] tapode gattaani parisi~ncitvaa paccuttaritvaa ekaciivaro a.t.thaasi.m gattaani pubbaapayamaano.|| ||

Atha kho bhante,||
a~n~nataraa devataa abhikkantaaya rattiyaa abhikkantava.n.no kevalakappa.m tapoda.m obhaasetvaa yenaaha.m ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaa eka-m-anta.m a.t.thaasi.|| ||

Eka-m-anta.m .thitaa kho bhante,||
saa devataa ma.m etad avoca:|| ||

Dharesi tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~ncaati?|| ||

Eva.m vutte aha.m bhante,||
ta.m devata.m etad avoca.m: na kho aha.m aavuso,||
dhaaremi bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca.|| ||

Tva.m pana aavuso,||
dhaaresi bhaddekaratassa uddesa~nca vibha'nga~ncaati?|| ||

Ahampi kho bhikkhu na dhaaremi bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'ngha~nca.|| ||

Dhaaresi pana tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattiyo gaathaati?|| ||

Na kho aha.m aavuso,||
dhaaremi bhaddekarattiyo gaathaati.|| ||

Tva.m pan'aavuso,||
dhaaresi bhaddekaratti gaathaati?|| ||

Ahampi kho bhikkhu,||
na dhaaremi bhaddekarattiyo gaathaati.|| ||

Ugga.nhaahi tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca.|| ||

Pariyaapu.naahi tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddesa~nca,||
vibha'nga~nca.|| ||

Dhaarehi tva.m bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca,||
atthasa.mhito bhikkhu,||
bhaddekarattassa uddeso ca vibha'ngo ca aadibrahmacariyakoti.|| ||

Idam avoca bhante,||
saa devataa.|| ||

Ida.m vatvaa tatth'evantaradhaayi.|| ||

Saadhu me bhante,||
Bhagavaa bhaddekarattassa uddesa~nca vibha'nga~nca desetuti.|| ||

Tena hi bhikkhu,||
su.naahi,||
saadhuka.m manasikarohi,||
bhaasissaamiiti.|| ||

Eva.m bhante' ti kho aayasmaa Samiddhi Bhagavato paccassosi.|| ||

Bhagavaa etad avoca:|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti santo aacikkhate muniiti.|| ||

Idam avoca Bhagavaa.|| ||

Ida.m vatvaa sugato u.t.thaay aasanaa vihaara.m paavisi.|| ||

Atha kho tesa.m bhikkhuuna.m acirapakkantassa Bhagavato etad ahosi: 'ida.m kho no aavuso,||
Bhagavaa sa'nkhittena uddesa.m uddisitvaa vitthaarena attha.m avibhajitvaa u.t.thaay aasanaa vihaara.m pavi.t.tho.|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti santo aacikkhate muniiti.|| ||

Ko nu kho imassa Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa vitthaarena attha.m vibhajeyyaati.|| ||

[194] Atha kho tesa.m bhikkhuuna.m etad ahosi: 'aya.m kho aayasmaa Mahaa Kaccaano satthu c'eva sa.mva.n.nito,||
sambhaavito ca vi~n~nuuna.m sabrahmacaariina.m.|| ||

Pahoti c'aayasmaa Mahaa Kaccaano imassa Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa vitthaarena attha.m vibhajitu.m.|| ||

Yannuuna maya.m yen'aayasmaa Mahaa Kaccaano ten'upasa'nkameyyaama.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmanta.m Mahaa Kaccaana.m etam attha.m pa.tipuccheyyaamaa' ti.|| ||

Atha kho te bhikkhuu yen'aayasmaa Mahaa Kaccaano ten'upasa'nkami.msu.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmataa mahaakaccaanena saddhi.m sammodi.msu.|| ||

Sammodaniiya.m katha.m saaraa.niiya.m vitisaaretvaa eka-m-anta.m nisiidi.msu.|| ||

Eka-m-anta.m nisinnaa kho te bhikkhuu aayasmanta.m Mahaa Kaccaana.m etad avocu.m: 'ida.m kho no aavuso Kaccaana,||
Bhagavaa sa'nkhittena uddesa.m uddisitvaa vitthaarena attha.m avibhajitvaa u.t.thaay aasanaa vihaara.m pavi.t.tho:|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti santo aacikkhate muniiti.|| ||

Tesa.m no aavuso Kaccaana,||
amhaaka.m acirapakkantassa Bhagavato etad ahosi: 'ida.m kho no aavuso,||
Bhagavaa sa'nkhittena uddesa.m uddisitvaa vitthaarena attha.m avibhajitvaa u.t.thaay aasanaa vihaara.m pavi.t.tho.|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti santo aacikkhate muniiti.|| ||

Ko nu kho imassa Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa vitthaarena attha.m vibhajeyyaa' ti.|| ||

Tesa.m no aavuso Kaccaana,||
amhaaka.m etad ahosi: 'aya.m kho aayasmaa Mahaa Kaccaano satthu c'eva sa.mva.n.nito,||
sambhaavito ca vi~n~nuuna.m sabrahmacaariina.m,||
pahoti c'aayasmaa Mahaa Kaccaano imassa Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa vitthaarena attha.m vibhajitu.m.|| ||

Yannuuna maya.m yen'aayasmaa Mahaa Kaccaano ten'upasa'nkameyyaama.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmanta.m Mahaa Kaccaana.m etam attha.m pa.tipuccheyyaamaa' ti.|| ||

Vibhajataayasmaa Mahaa Kaccaanoti.|| ||

Seyyathaa pi aavuso,||
puriso saaratthiko saagaravesii saarapariyesana.m caramaano mahato rukkhassa ti.t.thato saaravato [195] atikkamm'eva muula.m atikkamma khandha.m saakhaapalaase saara.m pariyesitabba.m ma~n~neyya.|| ||

Eva.m sampadamida.m,||
aayasmantaana.m satthari sammukhiibhute ta.m Bhagavanta.m atisitvaa amhe etam attha.m pa.tipucjitabba.m ma~n~natha.|| ||

So 'haavuso Bhagavaa jaana.m jaanaati,||
passa.m passati,||
cakkhubhuuto ~naa.nabhuuto dhammabhuuto brahmabhuuto vattaa pavattaa atthassa ninnetaa amatassa daataa dhammassaami Tathaagato.|| ||

So c'eva panetassa kaalo ahosi ya.m Bhagavanta.m yeva etam attha.m pa.tipuccheyyaatha.|| ||

Yathaa vo Bhagavaa vyaakareyya,||
tathaa na.m dhaareyyaathaati.|| ||

Addhaavuso Kaccaana,||
Bhagavaa jaana.m jaanaati,||
passa.m passati cakkhubhuuto ~naa.nabhuuto dhammabhuuto vattaa pavattaa atthassa ninnetaa amatassa daataa dhammassaami Tathaagato.|| ||

So c'eva panetassa kaalo ahosi ya.m Bhagavanta.m yeva etam attha.m pa.tipuccheyya*ma.|| ||

Yathaa no Bhagavaa vyaakareyya,||
tathaa na.m dhaareyyaama.|| ||

Apic'aayasmaa Mahaa Kaccaano satthuc'eva sa.mva.n.nito.|| ||

Sambhaavito ca vi~n~nuuna.m sabrahmacaariina.m.|| ||

Pahoti c'aayasmaa Mahaa Kaccaano imassa Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa vitthaarena attha.m vibhajitu.m.|| ||

Vibhajataayasmaa Mahaa Kaccaano agaru.m karitvaati.|| ||

Tena aavuso,||
su.naatha,||
saadhuka.m manasi karotha,||
bhaasissaamiiti.|| ||

Evam aavuso ti kho te bhikkhuu aayasmato Mahaa Kaccaanassa paccassosu.m.|| ||

Aayasmaa Mahaa Kaccaano etad avoca:|| ||

Ya.m kho no aavuso,||
Bhagavaa sa'nkhittena uddesa.m uddisitvaa vitthaarena attha.m avibhajitvaa u.t.thaay aasanaa vihaara.m pavi.t.tho:|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti santo aacikkhate muniiti.|| ||

Imassa kho aha.m aavuso,||
Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa,||
eva.m vitthaarena attha.m aajaanaami.|| ||

Katha~ncaavuso,||
atiita.m anvaagameti: iti me cakkhu.m [196] ahosi atiitam addhaana.m,||
iti ruupaati tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto atiita.m anvaagameti.|| ||

Iti me sota.m ahosi atiitamaddaana.m,||
iti saddaati tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto atiita.m anvaagameti.|| ||

Iti me ghaana.m ahosi atiitam addhaana.m,||
iti ghaandhaati tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto atiita.m anvaagameti.|| ||

Iti me jivhaa ahosi atiitam addhaana.m,||
iti rasaati tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto atiita.m anvaagameti.|| ||

Iti me kaayo ahosi atiitam addhaana.m,||
iti me pho.t.thabbaati tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto atiita.m anvaagameti.|| ||

Iti me mano ahosi atiitam addhaana.m,||
iti dhammaati tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandato atiita.m anvaagameti.|| ||

Eva.m kho aavuso atiita.m anvaagameti.|| ||

Katha~ncaavuso,||
atiita.m naanvaagameti: iti me cakkhu.m ahosi atitamaddhaana.m,||
iti ruupaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me sota.m ahosi atiitamaddhaana.m,||
iti me saddaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me ghaana.m ahosi atiitam addhaana.m,||
iti gandhaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me jivhaa ahosi atiitam addhaana.m,||
iti rasaati tattha na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me kaayo ahosi atiitam addhaana.m,||
iti me pho.t.thabbaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me mano ahosi atiitam addhaana.m,||
iti dhammaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandato atiita.m naanvaagameti.|| ||

Eva.m kho aavuso atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me saddaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me ghaana.m ahosi atiitam addhaana.m,||
iti gandhaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me jivhaa ahosi atiitam addhaana.m,||
iti rasaati tattha na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me kaayo ahosi atiitam addhaana.m,||
iti me pho.t.thabbaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto atiita.m naanvaagameti.|| ||

Iti me mano ahosi atiitam addhaana.m,||
iti dhammaati na tattha chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandato atiita.m naanvaagameti.|| ||

Eva.m kho aavuso atiita.m naanvaagameti.|| ||

Katha~ncaavuso,||
anaagata.m pa.tika'nkhati: iti me cakkhu.m siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti ruupaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m pa.nidahati.|| ||

Cetaso pa.nidhaanapaccayaa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto anaagata.m pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me sota.m siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti saddaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m pa.nidahati.|| ||

Cetaso pa.nidhaanapaccayaa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto anaagata.m pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me ghaana.m siyaa anaagatam addhaana.m.|| ||

Iti gandhaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m pa.nidahati.|| ||

Cetaso pa.nidhaanapaccayaa tadabhinandanti.|| ||

Tadabhinandanto anaagata.m pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me jivhaa siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti rasaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m pa.nidahati.|| ||

Cetaso pa.nidhaanapaccayaa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto anaagata.m pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me kaayo siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti pho.t.thabbaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m pa.nidahati.|| ||

Pa.nidhaanapaccayaa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto anaagata.m pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me mano siyaa anaagatam addhaana.m,||
[197] iti dhammaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m pa.nidahati.|| ||

Pa.nidhaanapaccayaa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto anaagata.m pa.tika'nkhati.|| ||

Eva.m kho aavuso anaagata.m pa.tika'nkhati.|| ||

Katha~ncaavuso,||
anaagata.m na pa.tika'nkhati: iti me cakkhu.m siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti ruupaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m na pa.nidahati.|| ||

Cetaso appa.nidhaanapaccayaa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto anaagata.m na pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me sota.m siyaa anaagatam addhaana.m,||
itisaddaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m na pa.nidahati.|| ||

Cetaso appa.nidhaanapaccayaa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto anaagata.m na pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me ghaana.m siyaa anaagatam addhaana.m.|| ||

Iti gandhaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m na pa.nidahati.|| ||

Cetaso appa.nidhaanapaccayaa na tadabhinandanti.|| ||

Na tadabhinandanto anaagata.m na pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me jivhaa siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti rasaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m na pa.nidahati.|| ||

Cetaso appapa.nidhaanapaccayaa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto anaagata.m na pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me kaayo siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti pho.t.thabbaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m na pa.nidahati.|| ||

Appa.nidhaanapaccayaa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto anaagata.m na pa.tika'nkhati.|| ||

Iti me mano siyaa anaagatam addhaana.m,||
iti dhammaati appa.tiladdhassa pa.tilaabhaaya citta.m na pa.nidahati.|| ||

Appa.nidhaanapaccayaa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto anaagata.m na pa.tika'nkhati.|| ||

Eva.m kho aavuso anaagata.m na pa.tika'nkhati.|| ||

Katha~ncaavuso paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati: ya~ncaavuso cakkhu.m ye ca ruupaa,||
ubhayam eta.m paccuppannaana.m,||
tasmi.m ce paccuppanne chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati.|| ||

Ya~ncaavuso sota.m ye ca saddaa,||
ubhayam eta.m paccuppannaana.m.|| ||

Tasmi.m ce paccuppanne chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandanti.|| ||

Tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati.|| ||

Ya~ncaavuso ghaana.m ye ca gandhaa,||
ubhayam eta.m paccuppannaana.m,||
tasmi.m ce paccuppanne chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati.|| ||

Yaa caavuso,||
jivhaa ye ca rasaa,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,tasmi.m ce paccuppanne chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati.|| ||

Yo caavuso,||
kaayo ye ca pho.t.thabbo,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m ce paccuppanne chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati.|| ||

Yo caavuso,||
mano ye ca dhammaa,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m ce paccuppanne chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa tadabhinandati.|| ||

Tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati eva.m kho aavuso,||
paccuppannesu dhammesu sa.mhiirati.|| ||

Katha~ncaavuso paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati: ya~ncaavuso,||
cakkhu.m,||
ye ca ruupaa,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m ce paccuppanne na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati.|| ||

Ya~ncaavuso,||
sota.m ye ca saddaa,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m [198] ce paccuppanne na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandanti.|| ||

Na tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati.Ya~ncaavuso ghaana.m,||
ye ca gandhaa,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m ce paccuppanne na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati.|| ||

Yaa caavuso,||
jivhaa ye ca rasaa,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m ce paccuppanne na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati.|| ||

Yo caavuso,||
kaayo ye ca pho.t.thabbo,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m ce paccuppanne na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati.|| ||

Yo caavuso,||
mano ye ca dhammaa,||
ubhayam eta.m paccuppanna.m,||
tasmi.m ce paccuppanne na chandaraagapa.tibaddha.m hoti vi~n~naa.na.m.|| ||

Na chandaraagapa.tibaddhattaa vi~n~naa.nassa na tadabhinandati.|| ||

Na tadabhinandanto paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati eva.m kho aavuso,||
paccuppannesu dhammesu na sa.mhiirati.|| ||

Ya.m kho no aavuso,||
Bhagavaa sa'nkhittena uddesa.m uddisitvaa vitthaarena attha.m avibhajitvaa u.t.thaay aasanaa vihaara.m pavi.t.tho.|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti satto aacikkhate muniiti.|| ||

Imassa kho aha.m aavuso,||
Bhagavato sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa eva.m vitthaarena attha.m aajaanaami.|| ||

Aaka'nkhamaanaa ca pana tumhe,||
aayasmanto,||
Bhagavanta.m yeva upasa'nkamitvaa etam attha.m pa.tipuccheyyaatha.|| ||

Yathaa vo Bhagavaa vyaakaroti.|| ||

Tathaa na.m dhaareyyaataati.|| ||

Atha kho te bhikkhuu aayasmato Mahaa Kaccaanassa bhaasita.m abhinanditvaa anumoditvaa u.t.thaay aasanaa yena Bhagavaa ten'upasa'nkami.msu upasa'nkamitvaa Bhagavanta.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.msu,||
eka-m-anta.m nisinnaa kho te bhikkhuu Bhagavanta.m etad avocu.m: ya.m kho no bhante,||
Bhagavaa sa'nkhittena uddesa.m uddisitvaa vitthaarena attha.m avibhajitvaa u.t.thaay aasanaa vihaara.m pavi.t.tho.|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti satto aacikkhate muniiti.|| ||

Tesa.m no bhante,||
amhaaka.m acirapakkantassa Bhagavato etad ahosi: 'ida.m kho no aavuso,||
Bhagavaa sa'nkhittena uddesa.m uddisitvaa vitthaarena attha.m avibhajitvaa u.t.thaay aasanaa vihaara.m pavi.t.tho:|| ||

Atiita.m naanvaagameyya nappa.tika'nkhe anaagata.m,||
Yadatiita.m pahiina.m ta.m appatta~n ca anaagata.m.|| ||

Paccuppanna~nca yo dhamma.m tattha tattha vipassati,||
Asa.mhiira.m asa'nkuppa.m ta.m vidvaa manubruuhaye.|| ||

Ajjeva kicca.m aatappa.m ko ja~n~naa mara.na.m suve,||
Na hi no sa'ngara.m tena mahaasenena maccunaa.|| ||

Eva.m vihaari.m aataapi.m ahorattamatandita.m,||
Ta.m ve bhaddekarattoti satto aacikkhate muniiti.|| ||

[199] Ko nu kho imassa Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa vitthaarena attha.m vibhajeyyaati.|| ||

Tesa.m no bhante amhaaka.m etad ahosi: 'aya.m kho aayasmaa Mahaa Kaccaano satthu c'eva sa.mva.n.nito,||
sambhaavito ca vi~n~nuuna.m sabrahmacaarina.m.|| ||

Pahoti c'aayasmaa Mahaa Kaccaano imassa Bhagavataa sa'nkhittena uddesassa uddi.t.thassa vitthaarena attha.m avibhattassa vitthaarena attha.m vibhajitu.m.|| ||

Yannuuna maya.m yen'aayasmaa Mahaa Kaccaano ten'upasa'nkameyyaama.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmanta.m Mahaa Kaccaana.m etam attha.m pa.tipuccheyyaamaa' ti.|| ||

Atha kho maya.m bhante,||
yen'aayasmaa Mahaa Kaccaano ten'upasa'nkamimha.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmanta.m Mahaa Kaccaana.m etam attha.m pa.tipucchimha.|| ||

Tesa.m no bhante,||
aayasmataa mahaakaccaanena imehi aakaarehi imehi padehi imehi vya~njanehi attho vibhattoti.|| ||

Pa.n.dito bhikkhave Mahaa Kaccaano.|| ||

Mahaapa~n~no bhikkhave Mahaa Kaccaano ma.m ce pi tumhe bhikkhave,||
etam attha.m pa.tipuccheyyaatha,||
aham pi ta.m evam eva.m vyaakareyya.m,||
yathaa ta.m mahaakaccaanena vyaakata.m.|| ||

Eso c'eva tassa attho eva~nca na.m dhaarethaati.|| ||

Idam avoca Bhagavaa,||
attamanaa te bhikkhuu Bhagavato bhaasita.m abhinandunti.|| ||

MahaaKaccaanabhaddekaratta sutta.m tatiya.m


 

Contact:
E-mail
Copyright Statement