Samyutta Nikaya Masthead


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

Sa.myutta Nikaaya
IV. Sa.laayatana Vagga
35: Sa.laayatana Sa.myutta
Pa~n~naasa Catuttha.m
4. Aasiivisa Vagga

Sutta 197

Aasiivisopama Sutta.m

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


[172]

[1][pts][than][bodh] Eva.m me suta.m:|| ||

Eka.m samaya.m Bhagavaa Saavatthiya.m viharati Jetavane Anaathapi.n.dikassa aaraame.|| ||

Tatra kho Bhagavaa bhikkhuu aamantesi:|| ||

"Bhikkhavo" ti.|| ||

"Bhadante" ti||
te bhikkhuu Bhagavato paccassosu.m.|| ||

Bhagavaa etad avoca:|| ||

"Seyyathaa pi, bhikkhave, cattaaro aasivisaa||
uggatejaa||
ghoravisaa.|| ||

Atha puriso aagaccheyya||
jiivitukaamo||
amaritukaamo||
sukhakaamo||
dukkhapa.tikkulo,||
tam ena.m eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Ime te ambho purisa,||
cattaaro aasivisaa||
uggatejaa||
ghoravisaa||
[173] kaalena kaala.m vu.t.thaapetabbaa,||
kaalena kaala.m nahaapetabbaa,||
kaalena kaala.m bhojetabbaa,||
kaalena kaala.m pavesetabbaa,||
yadaa ca kho te ambho purisa imesa.m catunna.m aasivisaana.m||
uggatejaana.m||
ghoravisaana.m||
a~n~nataro vaa a~n~nataro va kuppissati||
tato tvam ambho purisa mara.nam vaa||
nigacchissasi mara.namatta.m va dukkha.m||
yan te ambho purisa kara.niiyam ta.m karohii' ti.|| ||

Atha kho so bhikkhave puriso bhiito catunna.m aasivisaana.m||
uggatejaana.m||
ghoravisaana.m||
yena vaa tena vaa palaayetha,||
tam ena.m eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Ime te ambho purisa,||
pa~nca vadhakaa paccatthikaa pi.t.thito pi.t.thito anubaddhaa.|| ||

"Yattheva na.m passissaama||
tattheva jiivitaa voropessaamaa" ti.|| ||

Yan te ambho purisa kara.niiya.m ta.m karohii' ti.|| ||

Atha kho so bhikkhave puriso bhiito catunna.m aasivisaana.m||
uggatejaana.m||
ghoravisaana.m||
bhiito pa~ncanna.m vadhakaana.m paccatthikaana.m||
yena vaa tena vaa palaayetha.|| ||

Tam ena.m eva.m vadeyyu.m:|| ||

'Aya.m te ambho purisa cha.t.tho antaracaro vadhako ukkhittaasiko pi.t.thito pi.t.thito anubaddho||
"yattheva na.m passissaami||
tattheva siro paatessaamii" ti.|| ||

Yan te ambho purisa kara.niiya.m ta.m karohii' ti.|| ||

Atha kho so bhikkhave puriso bhiito catunna.m aasivisaana.m||
uggatejaana.m||
ghoravisaana.m||
bhiito pa~ncanna.m vadhakaana.m paccatthikaana.m||
bhiito cha.t.thassa antaracarassa||
vadhakassa||
ukkhittaasikassa||
yena vaa tena vaa palaayetha.|| ||

So passeyya su~n~na.m gaama.m:|| ||

Ya~n~na yad eva.m ghara.m paviseyya||
rittaka.m yeva paviseyya,||
tucchaka.m yeva paviseyya,||
su~n~naka.m yeva paviseyya,||
ya~n~nadeva bhaajana.m parimaseyya,||
rittaka.m yeva parimaseyya,||
tucchaka.m yeva parimaseyya,||
su~n~naka.m yeva parimaseyya||
tam ena.m eva.m vadeyyu.m:|| ||

"Idaani ambho purisa,||
ima.m su~n~na.m gaama.m coraa gaamaghaatakaa vadhissantii.|| ||

Yan te ambho purisa,||
kara.niiya.m ta.m karohii' ti.|| ||

[174] Atha kho so bhikkhave puriso bhiito catunna.m aasivisaana.m||
uggatejaana.m||
ghoravisaana.m||
bhiito pa~ncanna.m vadhakaana.m paccatthikaana.m||
bhiito cha.t.thassa antaracarassa||
vadhakassa||
ukkhittaasikassa||
bhiito coraana.m gaamaghaatakaana.m||
yena vaa tena vaa palaayetha.|| ||

So passeyya mahanta.m udaka.n.nava.m,||
orima.mtiira.m saasa'nka.m sappa.tibhaya.m||
paarima.mtiira.m khema.m appa.tibhaya.m,||
na cassa naavaa santaara.nii uttarasetuvaa aparaapara.m gamanaaya.|| ||

Atha kho bhikkhave tassa purisassa evam assa:|| ||

'Aya.m kho mahaa udaka.n.navo,||
orima.mtiira.m saasa'nka.m sappa.tibhaya.m||
paarima.mtiira.m khema.m appa.tibhaya.m,||
n'atthi ca naavaa santaara.nii uttarasetu vaa aparaapara.m gamanaaya.|| ||

Ya.m nuunaaha.m ti.naka.t.tha-saakhaa-palaasa.m sa'nka.d.dhitvaa kulla.m bandhitvaa ta.m kulla.m nissaaya hatthehi ca paadehi ca vaayamamaano sotthinaa paara.m gaccheyyan' ti.|| ||

Atha kho so bhikkhave puriso ti.naka.t.tha-saakhaa-palaasa.m sa'nka.d.dhitvaa kulla.m bandhitvaa ta.m kulla.m nissaaya hatthehi ca paadehi ca vaayamamaano sotthinaa paara.m gaccheyya.|| ||

Ti.n.no paaragato thale ti.t.thati braahma.no.|| ||

Upamaa kho myaaya.m bhikkhave,||
kataa atthassa vi~n~naapanatthaaya,||
aya~n cettha attho:|| ||

Cattaaro aasivisaa||
ugganatejaa||
ghoravisaati||
kho bhikkhave, catunn'eta.m mahaabhuutaana.m adhivacana.m:||
pa.thavi-dhaatuyaa||
aapo-dhaatuyaa||
tejo-dhaatuyaa||
vaayo-dhaatuyaa.|| ||

Pa~nca vadhakaa paccatthikaa ti kho bhikkhave,||
pa~ncann'eta.m upaadaanakkhandhaana.m adhivacana.m,||
seyyathiida.m:||
ruup'upaadaanakkhandhassa,||
vedan'uupaadaanakkhandhassa,||
sa~n~n'uupaadaanakkhandhassa,||
sankhaar'uupaadaanakkhandhassa||
vi~n~naa.n'uupaadaanakkhandhassa.|| ||

Cha.t.tho antaracaro vadhako ukkhittaasiko ti kho bhikkhave,||
nandiraagasseta.m adhivacana.m.|| ||

Su~n~no gaamo ti kho bhikkhave,||
channa.m ajjhattikaana.m aayatanaana.m adhivacana.m.|| ||

Cakkhuto ce pi na.m bhikkhave pa.n.dito vyatto medhaavi upaparikkhati,||
rittaka.m yeva khaayati,||
tuc- [175] chaka.m yeva khaayati,||
su~n~naka.m yeva khaayati.|| ||

Sotato ce pi na.m bhikkhave pa.n.dito vyatto medhaavi upaparikkhati,||
rittaka.m yeva khaayati,||
tucchaka.m yeva khaayati,||
su~n~naka.m yeva khaayati.|| ||

Ghaanato ce pi na.m bhikkhave pa.n.dito vyatto medhaavi upaparikkhati,||
rittaka.m yeva khaayati,||
tucchaka.m yeva khaayati,||
su~n~naka.m yeva khaayati.|| ||

Jivhaato ce pi na.m bhikkhave pa.n.dito vyatto medhaavi upaparikkhati,||
rittaka.m yeva khaayati,||
tucchaka.m yeva khaayati,||
su~n~naka.m yeva khaayati.|| ||

Kaayako ce pi na.m bhikkhave pa.n.dito vyatto medhaavi upaparikkhati,||
rittaka.m yeva khaayati,||
tucchaka.m yeva khaayati,||
su~n~naka.m yeva khaayati.|| ||

Manato ce pi na.m bhikkhave pa.n.dito vyatto medhaavi upaparikkhati,||
rittaka.m yeva khaayati,||
tucchaka.m yeva khaayati,||
su~n~naka.m yeva khaayati.|| ||

Coraa gaamaghaatakaa ti kho bhikkhave,||
channa.m baahiraana.m aayatanaana.m adhivacana.m.|| ||

Cakkhu bhikkhave ha~n~nati manaapaamanaapesu ruupesu,||
sota.m ha~n~nati manaapaamanaapesu saddesu,||
ghaana.m ha~n~nati manaapaamanaapesu gandhesu,||
jivhaa ha~n~nati manaapaamanaapesu rasesu,||
kaayo ha~n~natii manaapaamanaapesu pho.t.thabbesu,||
mano ha~n~nati manaapaamanaapesu dhammesu.|| ||

Mahaa udaka.n.navo ti kho bhikkhave,||
catunna.m oghaana.m adhivacana.m:||
kaam'oghassa,||
bhav'oghassa,||
di.t.th'oghassa,||
avijj'oghassa.|| ||

Orima.m tiira.m saasa'nka.m sappa.tibhayan ti kho bhikkhave||
sakkaayass eta.m adhivacana.m.|| ||

Paarima.m tiira.m khema.m appa.tibhayan ti kho bhikkhave,||
nibbaanass eta.m adhivacana.m.|| ||

Kullan ti kho bhikkhave,||
ariyass eta.m a.t.tha'ngikassa maggassa adhivacana.m,||
seyyathiida.m:||
sammaa-di.t.thiyaa||
sammaa-sa'nkappassa||
sammaa-vaacaaya||
sammaa-kammantassa,||
sammaa-aajiivassa,||
sammaa-vaayaamassa,||
sammaa-satiyaa,||
sammaa-samaadhissa.|| ||

Hatthehi ca paadehi ca vaayamamaano ti kho bhikkhave||
viriyaarambhass eta.m adhivacana.m.|| ||

Ti.n.no paaragato thale ti.t.thati braahma.no ti kho bhikkhave,||
arahato eta.m adhivacanan" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement