Samyutta Nikaya Masthead


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

Sa.myutta Nikaaya:
V. MahaaVagga
46. Bojjha'nga Sa'nyuttaa
Chapter VI: Bojjangasakaccam

Sutta 53

Aggi Sutta.m

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


 

[1][pts][bodh][than] Evam me suta.m:|| ||

2. Atha kho sambahulaa bhikkhuu pubba.nhasamaya.m nivaasetvaa pattaciivaramaadaaya Saavatthi.m pi.n.daaya pavisi.msu.|| ||

3. Atha kho tesa.m bhikkhuuna.m etad ahosi:|| ||

"Atippago kho taava Saavatthiya.m pi.n.daaya caritu.m.|| ||

Ya.m nuuna maya.m yena a~n~natitthiyaana.m paribabaajakaana.m aaraamo ten'upasa'nkameyyaamaa" ti.|| ||

4. Atha kho te bhikkhuu yena a~n~natitthayaana.m paribbaajakaana.m aaraamo ten'upasa'nkami.msu.|| ||

Upasa'nkamitvaa tehi a~n~natitthiyehi paribbaajakehi saddhi.m sammodi.msu.|| ||

Sammodaniiya.m katha.m saaraa.niiya.m viitisaaretvaa eka-m-anta.m nisiidi.msu.|| ||

Eka-m-anta.m nisinne kho te bhikkhuu te a~n~natitthiyaa paribbaajakaa etad avocu.m:|| ||

5. "Sama.no aavuso Gotamo saavakaana.m eva.m dhamma.m deseti.|| ||

"Etha tumhe bhikkhave, pa~nca niivara.ne pahaaya cetaso upakkilese pa~n~naaya dubbaliikara.ne satta bojjha'nge yathaabhuuta.m bhaavethaa" ti.|| ||

Mayam pi kho aavuso, saavakaana.m eva.m dhamma.m desema.|| ||

"Etha tumhe aavuso, pa~nca niivara.ne pahaaya cetaso upakkilese pa~n~naaya dubbaliikara.ne satta bojjha'nge yathaabhuuta.m bhaavethaa" ti.|| ||

Idha no aavuso ko viseso, ko adhippaayo.|| ||

Ki.m naanaakara.na.m, sama.nassa vaa Gotamassa amhaaka.m vaa yad ida.m dhammadesanaaya vaa dhammadesana.m anusaasaniyaa vaa anusaasanin" ti.|| ||

6. Atha kho te bhikkhuu tesa.m a~n~natitthiyaana.m paribbaajakaana.m bhaasita.m n'eva abhinandi.msu, na pa.tikkosi.msu.|| ||

Anabhinanditvaa appa.tikkositvaa u.t.thaay'aasanaa pakkami.msu,|| ||

"Bhagavato santike etassa bhaasitassa attha.m aajaanissaamaa" ti.|| ||

7. Atha kho te bhikkhuu Saavatthiya.m pi.n.daaya caritvaa pacchaabhanta.m pi.n.dapaatapa.tikkantaa yena Bhagavaa ten'upasa'nkami.msu.|| ||

Upasa'nkamitvaa Bhagavanta.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.msu.|| ||

8. Eka-m-anta.m nisinnaa kho te bhikkhuu Bhagavanta.m etad avocu.m:|| ||

"Idha maya.m bhante pubba.nhasamaya.m nivaasetvaa pattaciivaram aadaaya Saavatthi.m pi.n.daaya pavisimha.|| ||

Tesa.m no bhante, amhaaka.m etad ahosi:|| ||

"Atippago kho taava Saavatthiya.m pi.n.daaya caritu.m ya.m nuuna maya.m yena a~n~natitthiyaana.m paribbaajakaana.m aaraamo ten'upasa'nkameyyaamaa ti.|| ||

Atha kho maya.m bhante, yena a~n~natitthiyaana.m paribbaajakaana.m aaraamo ten'upasa'nkamimha.|| ||

Upasa'nkamitvaa tehi a~n~natitthiyehi paribbaajakehi saddhi.m sammodimha.|| ||

Sammodaniiya.m katha.m saaraa.niiya.m viitisaaretvaa eka-m-anta.m nisiidimha.|| ||

Eka-m-anta.m nisinne kho amhe bhante, te a~n~natitthiyaa paribbaajakaa etad avocu.m:|| ||

9. "Sama.no aavuso Gotamo saavakaana.m eva.m dhamma.m deseti.|| ||

"Etha tumhe bhikkhave, pa~nca niivara.ne pahaaya cetaso upakkilese pa~n~naaya dubbaliikara.ne satta bojjha'nge yathaa-bhuuta.m bhaavethaa" ti.|| ||

Mayam pi kho aavuso, saavakaana.m eva.m dhamma.m desema:|| ||

"Etha tumhe aavuso, pa~nca niivara.ne pahaaya cetaso upakkilese pa~n~naaya dubbaliikara.ne, satta bojjha'nge yathaa-bhuuta.m bhaavethaa" ti.|| ||

Idha no aavuso, ko viseso ko adhippaayo.|| ||

Ki.m naanaakara.na.m sama.nassa vaa Gotamassa amhaaka.m vaa yad ida.m dhammadesanaaya vaa dhammadesana.m anusaasaniyaa vaa anusaasanin ti.|| ||

10. Atha kho maya.m bhante, tesa.m a~n~natitthiyaana.m paribbaajakaana.m bhaasita.m n'eva abhinandimha, na pa.tikkosimha.|| ||

Anabhinanditvaa appa.tikkositvaa u.t.thaay aasanaa pakkamimha.|| ||

"Bhagavato santike etassa bhaasitassa attha.m aajaanissaamaa" ti.|| ||

11. Eva.m vaadino bhikkhave, a~n~natitthiyaa paribbaajakaa evam assu vacaniiyaa:|| ||

"Yasmi.m aavuso, samaye liina.m citta.m hoti.|| ||

Katamesa.m tasmi.m samaye bojjha'ngaana.m akaalo bhaavanaaya. Katamesa.m tasmi.m samaye bojjha'ngaana.m kaalo bhaavanaaya:|| ||

Yasmi.m pan'aavuso samaye uddhata.m citta.m hoti. Katamesa.m tasmi.m samaye bojjha'ngaana.m akaalo bhaavanaaya.|| ||

Katamesa.m tasmi.m samaye bojjha'ngaana.m kaalo bhaavanaayaa" ti.|| ||

Eva.m pu.t.thaa bhikkhave, a~n~natitthiyaa paribbaajakaa na c'eva sampaayissanti,||
uttari~n ca vighaata.m aapajjissanti.|| ||

12. Ta.m kissa hetu?|| ||

Yathaa ta.m bhikkhave avisayasmi.m.|| ||

Naaha.m ta.m bhikkhave, passaami sadevake loke samaarake sabrahmake sassama.nabraahma.niyaa pajaaya sadeva-manussaaya yo imesa.m pa~nhaana.m veyyaakara.nena citta.m aaraadheyya a~n~natra Tathaagatena vaa Tathaagatasaavakena vaa ito vaa pana sutvaa.|| ||

I. Akaalo

13. Yasmi.m bhikkhave, samaye liina.m citta.m hoti.|| ||

Akaalo tasmi.m samaye passaddhisambojjha'nssa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo samaadhisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo upekhaasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Liina.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi dussamu.t.thaapaya.m hoti.|| ||

14. Seyyathaa pi bhikkhave, puriso paritta.m aggi.m ujjaaletukaamo assa.|| ||

So tattha allaani c'eva ti.naani pakkhipeyya, allaani ca gomayaani pakkhipeyya,||
allaani c'eva ka.t.thani pakkhipeyya,||
udakavaata~n ca dadeyya,||
pa.msukena ca okireyya,||
bhabbo nu kho so puriso paritta.m aggi.m ujjaaletu.m?|| ||

No h'eta.m bhante.|| ||

Evam eva kho bhikkhave, yasmi.m samaye liina.m citta.m hoti.|| ||

Akaalo tasmi.m samaye passaddhisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo samaadhisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo upekhaasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Liina.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi dussamu.t.thaapaya.m hoti.|| ||

II. Kaalo

15. Yasmi.m ca kho bhikkhave, samaye liina.m citta.m hoti.

Kaalo tasmi.m samaye dhammavicayasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo viriyasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo piitisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Liina.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi susamu.t.thaapaya.m hoti.|| ||

16. Seyyathaa pi bhikkhave, puriso paritta.m aggi.m ujjaaletukaamo assa.|| ||

So tattha sukkhaani c'eva ti.naani pakkhipeyya,||
sukkhaani gomayaani pakkhipeyya,||
sukkhaani ka.t.thaani pakkhipeyya.|| ||

Mukhavaata.m ca dadeyya,||
na ca pa.msukena okireyya.|| ||

Bhabbo nu kho so puriso paritta.m aggi.m ujjaaletun ti.|| ||

Eva.m bhante.|| ||

Evam eva kho bhikkhave, yasmi.m samaye liina.m citta.m hoti.|| ||

Kaalo tasmi.m samaye dhammavicayasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo viriyasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo piitisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Liina.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi susamu.t.thaapaya.m hoti.|| ||

III. Akaalo

Yasmi.m bhikkhave, samaye uddhata.m citta.m hoti.|| ||

Akaalo tasmi.m samaye dhammavicayasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo viriyasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo piitisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Uddhata.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi duvuupasama.m hoti.|| ||

18. Seyyathaa pi bhikkhave, puriso mahanta.m aggikkhandha.m nibbaapetukaamo assa.|| ||

So tattha sukkhaani c'eva ti.naani pakkhipeyya, sukkhaani gomayaani pakkhipeyya,||
sukkhaani ka.t.thaani pakkhipeyya,||
mukhavaata~n ca dadeyya,||
na ca pa.msukena okireyya.|| ||

Bhabbo nu kho so puriso mahanta.m aggikkhandha.m nibbaapetun ti?|| ||

No h'eta.m bhante.|| ||

Evam eva kho bhikkhave, yasmi.m samaye uddhata.m citta.m hoti.|| ||

Akaalo tasmi.m samaye dhammavicayasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo viriyasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Akaalo piitisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Uddhata.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi duvuupasama.m hoti.|| ||

IV. Kaalo

19. Yasmi.m ca kho bhikkhave, samaye uddhata.m citta.m hoti.|| ||

Kaalo tasmi.m samaye passaddhisambojjha'nssa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo samaadhisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo upekhaasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Uddhata.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi suvuupasama.m hoti.|| ||

20. Seyyathaa pi bhikkhave, puriso mahanta.m aggikkhandha.m nibbaapetukaamo assa.|| ||

So tattha allaani c'eva ti.naani pakkhipeyya,||
allaani c'eva gomayaani pakkhipeyya,||
allaani ca ka.t.thaani pakkhipeyya,||
udakavaata~n ca dadeyya.|| ||

Pa.msukena ca okireyya.|| ||

Bhabbo nu kho so puriso paritta.m aggikkhandha.m nibbaapetun ti?|| ||

Eva.m bhante.

Evam eva kho bhikkhave, yasmi.m samaye uddhaka.m citta.m hoti.|| ||

Kaalo tasmi.m samaye passaddhisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo samaadhisambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Kaalo upekhaasambojjha'ngassa bhaavanaaya.|| ||

Ta.m kissa hetu?|| ||

Uddhaka.m bhikkhave citta.m.|| ||

Ta.m etehi dhammehi suvuupasama.m hoti.|| ||

21. Sati.m khvaaha.m bhikkhave sabbatthika.m vadaamii ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement