Samyutta Nikaya Masthead


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ) ]

 

Sa'nyutta Nikaaya,
V: MahaaVagga
47. Satipa.t.thana Sa'nyutta

Sutta 10

Bhikkhni-vaasaka Sutta.m

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


 

[1][pts][bodh][olen][olds] Evam me suta.m:|| ||

Eka.m samayam Bhagavaa Saavatthiya.m viharati||
Jetavane Anaathapindikassa aaraame.|| ||

Atha kho aayasmaa Aanando pubba.nhasamaya.m nivaasetvaa pattaciivaram aadaaya yena a~n~nataro bhikkhun'uupassayo ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaa pa~n~natte aasane nisiidi.|| ||

Atha kho sambahulaa bhikkhuniyo yen'aayasmaa Aanando ten'upasa'nkami.msu.|| ||

Upasa'nkamitvaa aayasmatta.m Aananda.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.msu.|| ||

Eka-m-anta.m nisinnaa kho taa bhikkhuniyo aayasmanta.m Aananda.m etad avocu.m:|| ||

"Idha bhante, Aananda, sambahulaa bhikkhuniyo catusu satipa.t.thaanesu suupati.t.thita-cittaa viharantiyo||
u.laara.m pubbenaapara.m visesa.m sa~npajaanantii" ti.|| ||

[155] "Evam eta.m bhaginiyo!|| ||

Evam eta.m bhaginiyo!|| ||

Yo hi koci bhaginiyo,||
bhikkhu vaa bhikkhunii vaa||
catusu satipa.t.thaanesu||
suupati.t.thita-citto viharati,||
tass'eta.m paa.tika'nkha.m||
u.laara.m pubbenaapara.m visesa.m sa~njaanissatii" ti.|| ||

Atha kho aayasmaa Aanando taa bhikkhuniyo dhammiyaa kathaaya sandassetvaa samaadapetvaa samuttejetvaa sampaha.msetvaa u.t.thaay'aasanaa pakkami.|| ||

Atha kho aayasmaa Aanando Saavatthiya.m pi.n.daaya caritvaa pacchaabhatta.m pi.n.dapaata-pa.tikkanto yena Bhagavaa ten'upasa'nkami.|| ||

Upasa'nkamitvaa Bhagavanta.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.|| ||

Eka-m-anta.m nisinno kho aayasmaa Aanando Bhagavanta.m etad avoca:|| ||

"Idhaaha.m bhante, pubba.nhasamaya.m nivaasetvaa pattaciivaram aadaaya yena a~n~nataro bhikkhun'uupassayo ten'upasa'nkami.m.|| ||

Upasa'nkamitvaa pa~n~natena aasane nisiidi.m.|| ||

Atha kho bhante, sambahulaa bhikkhuniyo yenaaha.m ten'upasa'nkami.msu.|| ||

Upasa'nkamitvaa ma.m abhivaadetvaa eka-m-anta.m nisiidi.msu.|| ||

Eka-m-anta.m nisinnaa kho bhante, taa bhikkhuniyo ma.m etad avocu.m:|| ||

'Idha bhante Aananda, sambahulaa bhikkhuniyo catusu satipa.t.thaanesu suupati.t.thita-cittaa viharantiyo u.laara.m pubbenaapara.m visesa.m sa~njaanantii' ti.|| ||

Eva.m vuttaaha.m bhante, taa bhikkhuniyo etad avoca.m:|| ||

'Evam eta.m bhaginiyo!|| ||

Evam eta.m bhaginiyo!|| ||

Yo hi koci bhaginiyo,||
bhikkhu vaa bhikkhunii vaa||
catusu satipa.t.thaanesu suupati.t.thita-citto viharati,||
tass'eta.m paa.tika'nkha.m||
u.laara.m pubbenaapara.m visesa.m sa~njaanissatii'" ti.|| ||

"Evam eta.m Aananda.|| ||

Evam eta.m Aananda.|| ||

Yo hi koci Aananda,||
bhikkhu vaa bhikkhunii vaa||
catusu satipa.t.thaanesu suupati.t.thita-citto viharati,||
tass'eta.m paa.tika'nkha.m||
u.laara.m pubbenaapara.m visesa.m sa~njaanissatii" ti.|| ||

Katamesu catusu?|| ||

Idh'Aananda, bhikkhu||
kaaye kaayaanupassii viharati,||
aataapii||
sampajaano||
satimaa||
vineyya loke abhijjhaadomanassa.m.|| ||

[156] Tassa kaaye kaayaanupassino viharato||
kaayaaramma.no vaa||
uppajjati kaayasmi.m||
pari.laaho cetaso vaa||
liinatta.m bahiddhaa vaa citta.m vikkhipati.|| ||

Ten'Aananda, bhikkhunaa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahitabba.m.|| ||

Tassa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahato paamujja.m jaayati.|| ||

Pamuditassa piiti jaayati.|| ||

Piiti-manassa kaayo passambhati.|| ||

Passaddha-kaayo sukha.m vedayati.|| ||

Sukhino citta.m samaadhiyati.|| ||

So iti pa.tisa~ncikkhati.|| ||

'Yassa khvaaha.m atthaaya citta.m pa.nidahi.m||
so me attho abhinipphanno.|| ||

Handa daani pa.tisa'nharaamii' ti.|| ||

So pa.tisa'nharati c'eva||
na ca vitakketi,||
na ca vicaareti.|| ||

'Avitakkho'mhi||
avicaaro||
ajjhatta.m satimaa sukhitasmii' ti pajaanaati.|| ||

Puna ca para.m Aananda, bhikkhu||
vedanaasu vedanaanupassii viharati,||
aataapii||
sampajaano||
satimaa,||
vineyya loke abhijjhaadomanassa.m.|| ||

Tassa vedanaasu vedanaanupassino viharato||
vedanaaramma.no vaa||
uppajjati kaayasmi.m||
pari.laaho cetaso vaa||
liinatta.m bahiddhaa vaa citta.m vikkhipati.|| ||

Ten'Aananda, bhikkhunaa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahitabba.m.|| ||

Tassa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahato paamujja.m jaayati.|| ||

Pamuditassa piiti jaayati.|| ||

Piiti-manassa kaayo passambhati.|| ||

Passaddha-kaayo sukha.m vedayati.|| ||

Sukhino citta.m samaadhiyati.|| ||

So iti pa.tisa~ncikkhati.|| ||

'Yassa khvaaha.m atthaaya citta.m pa.nidahi.m||
so me attho abhinipphanno.|| ||

Handa daani pa.tisa'nharaamii' ti.|| ||

So pa.tisa'nharati c'eva||
na ca vitakketi,||
na ca vicaareti.|| ||

'Avitakkho'mhi||
avicaaro||
ajjhatta.m satimaa sukhitasmii' ti pajaanaati.|| ||

Puna ca para.m Aananda, bhikkhu citte cittaanupassii viharati,||
aataapii||
sampajaano||
satimaa||
vineyya loke abhijjhaadomanassa.m.|| ||

Tassa citte cittaanupassino viharato||
cittaaramma.no vaa||
uppajjati kaayasmi.m||
pari.laaho cetaso vaa||
liinatta.m bahiddhaa vaa citta.m vikkhipati.|| ||

Ten'Aananda, bhikkhunaa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahitabba.m.|| ||

Tassa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahato paamujja.m jaayati.|| ||

Pamuditassa piiti jaayati.|| ||

Piiti-manassa kaayo passambhati.|| ||

Passaddha-kaayo sukha.m vedayati.|| ||

Sukhino citta.m samaadhiyati.|| ||

So iti pa.tisa~ncikkhati.|| ||

'Yassa khvaaha.m atthaaya citta.m pa.nidahi.m||
so me attho abhinipphanno.|| ||

Handa daani pa.tisa'nharaamii' ti.|| ||

So pa.tisa'nharati c'eva||
na ca vitakketi,||
na ca vicaareti.|| ||

'Avitakkho'mhi||
avicaaro||
ajjhatta.m satimaa sukhitasmii' ti pajaanaati.|| ||

Puna ca para.m Aananda, bhikkhu dhammesu dhammaanupassii viharati,||
aataapii||
sampajaano||
satimaa||
vineyya loke abhijjhaadomanassa.m.|| ||

Tassa dhammesu dhammaanupassino viharato||
dhammaaramma.no vaa||
uppajjati kaayasmi.m||
pari.laaho cetaso vaa||
liinatta.m bahiddhaa vaa citta.m vikkhipati.|| ||

Ten'Aananda, bhikkhunaa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahitabba.m.|| ||

Tassa kismi~nci'd'eva pasaadaniiye nimitte citta.m pa.nidahato paamujja.m jaayati.|| ||

Pamuditassa piiti jaayati.|| ||

Piiti-manassa kaayo passambhati.|| ||

Passaddha-kaayo sukha.m vedayati.|| ||

Sukhino citta.m samaadhiyati.|| ||

So iti pa.tisa~ncikkhati.|| ||

'Yassa khvaaha.m atthaaya citta.m pa.nidahi.m||
so me attho abhinipphanno.|| ||

Handa daani pa.tisa'nharaamii' ti.|| ||

So pa.tisa'nharati c'eva||
na ca vitakketi,||
na ca vicaareti.|| ||

'Avitakkho'mhi||
avicaaro||
ajjhatta.m satimaa sukhitasmii' ti pajaanaati.|| ||

Eva.m kho Aananda pa.nidhaaya bhaavanaa hoti.|| ||

 


 

Katha~n c'Aananda, appa.nidhaaya bhaavanaa hoti?|| ||

[157] Bahiddhaa Aananda, bhikkhu citta.m appa.nidhaaya,|| ||

'Appa.nihita.m me bahiddhaa cittan' ti pajaanaati.|| ||

'Atha pacchaapure asa'nkhitta.m vimutta.m,||
appa.nihitan' ti pajaanaati.|| ||

Atha ca pana|| ||

'Kaaye kaayaanupassii viharaami||
aataapii||
sampajaano||
satimaa||
sukham'asmii' ti pajaanaati.|| ||

Bahiddhaa Aananda, bhikkhu citta.m appa.nihaaya|| ||

'Appa.nihita.m me bahiddhaa cittan' ti pajaanaati.|| ||

'Atha pacchaapure asa'nkhitta.m vimutta.m,||
appa.nihitan' ti pajaanaati.|| ||

Atha ca pana|| ||

'Vedanaasu vedanaanupassii viharaami||
aataapii||
sampajaano||
satimaa||
sukham'asmii' ti pajaanaati.|| ||

Bahiddhaa Aananda, bhikkhu citta.m appa.nihaaya|| ||

'Appa.nihita.m me bahiddhaa cittan' ti pajaanaati.|| ||

'Atha pacchaapure asa'nkhitta.m vimutta.m,||
appa.nihitan' ti pajaanaati.|| ||

Atha ca pana|| ||

'Cittesu cittaanupassii viharaami||
aataapii||
sampajaano||
satimaa||
sukham'asmii' ti pajaanaati.|| ||

Bahiddhaa Aananda, bhikkhu citta.m appa.nihaaya|| ||

'Appa.nihita.m me bahiddhaa cittan' ti pajaanaati.|| ||

'Atha pacchaapure asa'nkhitta.m vimutta.m,||
appa.nihitan' ti pajaanaati.|| ||

Atha ca pana|| ||

'Dhammesu dhammaanupassii viharaami||
aataapii||
sampajaano||
satimaa||
sukham'asmii' ti pajaanaati.|| ||

Eva.m kho Aananda, appa.nidhaaya bhaavanaa hoti.|| ||

Iti kho Aananda, desitaa mayaa pa.nidhaaya bhaavanaa,||
desitaa appa.nidhaaya bhaavanaa.|| ||

Ya.m Aananda, satthaaraa kara.niiya.m saavakaana.m||
hitesinaa||
anukampakena||
anukampa.m||
upaadaaya.|| ||

Kata.m vo ta.m mayaa.|| ||

Etaani Aananda, rukkhamuulaani,||
etaani su~n~naagaaraani,||
nijjhaayath Aananda,||
maa pamaadattha,||
maa pacchaa-vippa.tisaarino ahuvattha.|| ||

Aya.m vo amhaaka.m anusaasanii" ti.|| ||

Idam avoca Bhagavaa.|| ||

Attamano aayasmaa Aanando Bhagavato bhaasitam abhinandi.|| ||

 

Ambapaali-vaggo pa.thamo

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement