Aṇguttara Nikāya
Pañcaka-Nipāta
XVII. Āghāta Vaggo
Sutta 166
Nirodha Suttaṃ
Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.
[1][pts] Sāvatthi nidānaṃ|| ||
Tatra kho āyasmā Sāriputto bhikkhu āmantesi:|| ||
"Āvuso bhikkhavo" ti.|| ||
"Āvuso" ti.|| ||
Kho te bhikkhū āyasamato Sāriputtassa paccassosuṃ.|| ||
Āyasmā Sāriputto etad avoca:|| ||
"Idh'āvuso, bhikkhu sīla-sampanno||
samādhi-sampanno||
paññā-sampanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānaṃ,||
no ce diṭṭhe'va dhamme aññaṃ ārādheyya,||
ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
Evaṃ vutte āyasmā Udāyī āyasmantaṃ Sāriputtaṃ etad avoca:|| ||
"Aṭṭhānaṃ kho etaṃ āvuso, Sāriputta, anavakāso||
yaṃ so bhikkhu ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
natth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
■
Dutiyam pi kho āyasmā Sāriputto bhikkhu āmantesi:|| ||
"Idh'āvuso, bhikkhu sīla-sampanno||
samādhi-sampanno||
paññā-sampanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānaṃ,||
no ce diṭṭhe'va dhamme aññaṃ ārādheyya,||
ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
Evaṃ vutte āyasmā Udāyī āyasmantaṃ Sāriputtaṃ etad avoca:|| ||
"Aṭṭhānaṃ kho etaṃ āvuso, Sāriputta, anavakāso||
yaṃ so bhikkhu ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
natth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
■
Tatiyam pi kho [193] āyasmā Sāriputto bhikkhū āmantesi:|| ||
"Idh'āvuso, bhikkhu sīla-sampanno||
samādhi-sampanno||
paññā-sampanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānaṃ,||
no ce diṭṭhe'va dhamme aññaṃ ārādheyya,||
ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
Evaṃ vutte āyasmā Udāyī āyasmantaṃ Sāriputtaṃ etad avoca:|| ||
"Aṭṭhānaṃ kho etaṃ āvuso, Sāriputta, anavakāso||
yaṃ so bhikkhu ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
natth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
§
Atha kho āyasmato Sāriputtassa etad ahosi:|| ||
Yāva tatiyam pi kho me āyasmā Udāyī paṭikkosati, na ca me koci bhikkhu anumodati.|| ||
Yan nūn-ā-haṃ yena Bhagavā ten'upasaṇkameyyanti.|| ||
Atha kho āyasmā Sāriputto yena Bhagavā ten'upasaṇkami.|| ||
Upasaṇkamitvā Bhagavantaṃ abhivādetvā eka-m-antaṃ nisīdī.|| ||
Eka-m-antaṃ nisinno kho āyasmā Sāriputto bhikkhu āmantesi:|| ||
"Idh'āvuso, bhikkhu sīla-sampanno||
samādhi-sampanno||
paññā-sampanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānaṃ,||
no ce diṭṭhe'va dhamme aññaṃ ārādheyya,||
ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
Evaṃ vutte āyasmā Udāyī āyasmantaṃ Sāriputtaṃ etad avoca:|| ||
"Aṭṭhānaṃ kho etaṃ āvuso, Sāriputta, anavakāso||
yaṃ so bhikkhu ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
natth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
■
Dutiyam pi kho āyasmā Sāriputto bhikkhu āmantesi:|| ||
"Idh'āvuso, bhikkhu sīla-sampanno||
samādhi-sampanno||
paññā-sampanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānaṃ,||
no ce diṭṭhe'va dhamme aññaṃ ārādheyya,||
ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
Evaṃ vutte āyasmā Udāyī āyasmantaṃ Sāriputtaṃ etad avoca:|| ||
"Aṭṭhānaṃ kho etaṃ āvuso, Sāriputta, anavakāso||
yaṃ so bhikkhu ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
natth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
■
Tatiyam pi kho āyasmā Sāriputto bhikkhū āmantesi:|| ||
"Idh'āvuso, bhikkhu sīla-sampanno||
samādhi-sampanno||
paññā-sampanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānaṃ,||
no ce diṭṭhe'va dhamme aññaṃ ārādheyya,||
ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
atth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
Evaṃ vutte āyasmā Udāyī āyasmantaṃ Sāriputtaṃ etad avoca:|| ||
"Aṭṭhānaṃ kho etaṃ āvuso, Sāriputta, anavakāso||
yaṃ so bhikkhu ati-k-kamm'eva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno||
saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyya pi||
vuṭṭhaheyya pi,||
natth'etaṃ ṭhānan" ti.|| ||
§
Atha kho ayasmato Sāriputtassa etad ahosi:|| ||
Bhagavato pi kho me sammukhā āyasmā Udāyī yāvatatiyakaṃ paṭikkosati, na ca me koci bhikkhu anumodati.|| ||
Yan nūn-ā-haṃ tuṇhi assanni.|| ||
Atha kho Āyasmā Sāriputto tuṇhi ahosi:|| ||
Atha kho Bhagavā ayasmantaṃ Udāyiṃ āmantesi:|| ||
Kaṃ pana tvaṃ Udāyī, mano-mayaṃ kāyaṃ paccesī" ti?.|| ||
Ye te bhante devā arūpino saññā-mayā' ti.|| ||
Kin nu kho kuyhaṃ Udāyī bālassa avyattassa bhaṇitena?|| ||
Tvaṃ pi nāma bhaṇitabbaṃ maññasī" ti?|| ||
Atha kho Bhagavā āyasmantaṃ Ānandaṃ āmantesi:|| ||
Atthi nāma Ānanda Theraṃ bhikkhuṃ vihesiyamānaṃ ajjh'upekkhi'ssatha.|| ||
Na hi nāma Ānanda kāruññam pi bhavissati Theramhi bhikkhumhi vihesiyamānamhī" ti?|| ||
Atha kho Bhagavā bhikkhu āmantesi:|| ||
Idha bhikkhave, bhikkhu sīla-sampanno samādhi-sampanno paññā-sampanno saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyyapi vuṭṭhaheyyapi atth'etaṃ ṭhānaṃ.|| ||
No ce diṭṭhe'va dhamme aññaṃ ārādheyya, ati-k-kammeva kabaliṇkārāhāra-bhakkhānaṃ devānaṃ saha-vyataṃ aññataraṃ mano-mayaṃ kāyaṃ upapanno saññā-vedayita-nirodhaṃ samāpajjeyyapi vuṭṭhaheyyapi atth'etaṃ ṭhānanti.|| ||
Idam avoca Bhagavā, idaṃ vatvā Sugato uṭṭhāy āsanā vihāraṃ pāvisi.|| ||
§
[195] Atha kho āyasmā Ānando avirapakkantassa Bhagavato yen'āyasmā upavāno ten'upasaṇkami.|| ||
Upasaṇkamitvā āyasmantaṃ upavānaṃ etad avoca:|| ||
"Idh'āvuso upavāna, aññe there bhikkhu vihesenti.|| ||
Mayaṃ te na pucchāma.|| ||
Anacchariyaṃ kho pan'etaṃ āvuso upavāna yaṃ Bhagavā sāyaṇha-samayaṃ patisallānā vuṭṭhito etad eva ārabbha udāhareyya.|| ||
Yathā āyasmantaṃ yevettha upavānaṃ paṭibhāseyya. Idān'eva amhākaṃ sārajjaṃ okkantanti.|| ||
"Atha kho Bhagavā sāyaṇha-samayaṃ patisallanā vuṭṭhito yena upaṭṭhānasālā ten'upasaṇkami.|| ||
Upasaṇkamitvā paññatena āsane nisīdi.|| ||
Nisajja kho Bhagavā āyasmantaṃ upavānaṃ etad avoca:|| ||
Katīhi nu kho upavāna, dhammehi samannāgato thero bhikkhu sabrahma-cārīnaṃ piyo ca hoti manāpo ca garu ca bhāvanīyocā ti?|| ||
Pañcahi bhante, dhammehi samannāgato thero bhikkhu sabrahma-cārīnaṃ piyo ca hoti manāpo ca garu ca bhāvaniyo ca.|| ||
Katamehi pañcahi?|| ||
Idha bhante, thero bhikkhu sīlavā hoti, Pātimokkha-saṃvara-saṃvuto viharati ācāra-gocara sampanno aṇumattesu vajjesu bhaya-dassāvī,||
samādāya sikkhati sikkhā-padesu.|| ||
Bahu-s-suto hoti suta-dharo suta-sannicayo,||
ye te dhammā ādi-kalyāṇā||
majjhe kalyāṇā||
pariyosāna-kalyāṇā sātthā sa-vyañjanā kevala-paripuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahma-cārīyaṃ abhivadanti,||
tathā-rūpāssa dhammā bahu-s-sutā honti dhatā vacasā paricitā manas-ā-nupekkhitā diṭṭhiyā suppaṭi-viddhā.|| ||
Kalyāṇa-vāco hoti kalyāṇa-vākkaraṇo poriyā vācāya samannāgato vissaṭṭhāya anelagalāya atthassa viññāpaniyā.|| ||
Catuntaṃ jhanānaṃ ābhiceta-sikānaṃ diṭṭha-dhamme-sukha-vihārānaṃ nikāma-lābhī hoti,||
akiccha-lābhī akasira-lābhī.|| ||
Āsavānaṃ khayā anāsavaṃ ceto-vimuttiṃ paññā-vimuttīṃ diṭṭhe'va dhamme sayaṃ abhiññā sacchi-katvā upasampajja viharati.|| ||
Imehi kho bhante pañcahi dhammehi samannāgato thero bhikkhu sabrahma-cārīnaṃ piyo ca hoti manāpo ca garu ca bhāvanīyo cāti.|| ||
[196] Sādhu! Sādhu!||
Upavāna, imehi kho upavāna,||
pañcahi dhammehi samannāgato thero bhikkhu sabrahma-cārīnaṃ piyo ca hoti manāpo ca garu ca bhāvanīyo ca.|| ||
Ime ce Upavāna,||
pañca dhammā Therassa bhikkhuno na saṃvijjeyyuṃ,||
kena naṃ sabrahma-cārī sakkareyyuṃ garu-kareyyuṃ māneyyuṃ pūjeyyuṃ khaṇḍiccena pāliccena valittacatāya?|| ||
Yasmā ca kho Upavāna,||
ime pañca dhammā Therassa bhikkhuno saṃvijjanti,||
tasmā naṃ sabrahma-cārī sakkaronti garu-karonti mānenti pujentī" ti.|| ||