Aṅguttara Nikāya
Pañcaka-Nipāta
XX. Brāhmaṇa Vagga
Sutta 193
Saṅgārava Suttaṁ
Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.
Ekaṁ samayaṁ Bhagavā Sāvatthiyaṁ viharati.|| ||
Atha kho Saṅgāravo brāhmaṇo yena Bhagavā ten'upasaṅkami.|| ||
Upasaṅkamitvā Bhagavatā saddhiṁ sammodi.|| ||
Sammodanīyaṁ kathaṁ sārāṇiyaṁ vitisāretvā eka-m-antaṁ nisīdi.|| ||
Eka-m-antaṁ nisinno kho Saṅgāravo brāhmaṇo Bhagavantaṁ etad avoca:|| ||
2. "Ko nu kho bho Gotama hetu?|| ||
Ko paccayo?|| ||
Yenekadā dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
Ko pana bho Gotama hetu?|| ||
Ko paccayo?|| ||
Yenekadā dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā" ti.|| ||
■
3. "Yasmiṁ brāhmaṇa,||
samaye kāma-rāga-pariyuṭṭhitena cetasā viharati kāma-rāgaparetena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa udapatto saṁsaṭṭho lākhāya vā haliddiyā vā nīliyā vā mañjiṭṭhāya vā,||
tattha cakkhumā puriso sa- [231] kaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ na-p-pajāneyya na passeyya,||
evam eva kho brahmaṇa,||
yasmiṁ samaye kāma-rāga-pariyuṭṭhitena cetasā viharati kāma-rāgaparetena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye vyāpāda-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vyāpāda-paretena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto agginā santatto ukkaṭṭhito ussadakajāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathābhuthaṁ na-p-pajāneyya,||
na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye vyāpāda-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vyāpāda- paretena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye thīna-middha-pariyuṭṭhitena cetasā viharati thīna-middha-paretena,||
uppannassa ca thīna-middhassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ [232] na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto sevāla-paṇakapariyonaddho,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathābhuthaṁ na-p-pajāneyya,
na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye thīna-middha-pariyuṭṭhitena cetasā viharati thīna-middha-paretena,||
uppannassa ca thīna-middhassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena cetasā viharati uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto vāterito calito bhanto umijāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ na-p-pajāneyya,||
na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena cetasā viharati uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ [233] sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchā-paretena,||
uppannassa ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto āvilo luḷito kalalībhuto andha-kāre nikkhitto,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ na-p-pajāneyya,
na passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchā-paretena,||
uppannassa ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ na-p-pajānāti,||
na passati,||
dīgha-rattaṁ sajjhāyakatā pi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
§
Yasmiñ ca kho brāhmaṇa,||
samaye na kāma-rāga-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na kāma-rāga-paretena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa udapatto asaṁsaṭṭho lākhāya vā haḷiddiyā vā nīliyā vā [234] mañjiṭṭhāya vā,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ pajāneyya passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa yasmiṁ samaye na kāma-rāga-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na kāma-rāga-paretena,||
uppannassa ca kāma-rāgassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
samaye na vyāpāda-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na vyāpādaparetena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto agginā asantatto anukkaṭṭhito anussadakajāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ pajāneyya passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye na vyāpāda-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na
vyāpāda-paretena,||
uppannassa ca vyāpādassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye na thīna-middha-pariyuṭṭhitena cetasā viharati thīna-middhaparetena,||
uppannassa ca thina-middhassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
[235] pageva sajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto na sevāla-paṇakapariyonaddho,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ pajāneyya,||
passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye na thīna-middha-pariyuṭṭhitena cetasā viharati thīna-middha-paretena,||
uppannassa ca thīna-middhassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye na uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena,||
cetasā viharati uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto na vāterito na calito na bhanto na umijāto,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ pajāneyya,||
passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye na uddhacca-kukkucca-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na uddhacca-kukkucca-paretena,||
uppannassa ca uddhacca-kukkuccassa nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
■
Puna ca paraṁ brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye na vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na vicikicchā-paretena,||
uppannāya ca ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ [236] pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
Seyyathā pi brāhmaṇa,||
udapatto accho vi-p-pasanno anāvilo āloke nikkhitto,||
tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukha-nimittaṁ pacc'avekkhamāno yathā-bhūtaṁ pajāneyya,
Passeyya,||
evam eva kho brāhmaṇa,||
yasmiṁ samaye na vicikicchā-pariyuṭṭhitena cetasā viharati na vicikicchā-paretena,||
uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathā-bhūtaṁ pajānāti,||
attattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
parattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
ubhayattham pi tasmiṁ samaye yathā-bhūtaṁ pajānāti passati,||
dīgha-rattaṁ asajjhāyakatā pi mantā paṭibhanti,||
pageva sajjhāyakatā.|| ||
■
Ayaṁ kho brāhmaṇa hetu,||
ayaṁ paccayo,||
yenekadā dīgha-rattaṁ sajjhāyakatāpi mantā na-p-paṭibhanti,||
pageva asajjhāyakatā.|| ||
Ayaṁ pana brāhmaṇa hetu ayaṁ paccayo,||
yenekadā1- dīgha-rattaṁ asajjhāyakatāpi mantā paṭihanti,||
pageva sajjhāyakatāti.
Abhikkantaṁ bho Gotama,||
abhikkantaṁ bho Gotama,||
seyyathā pi bho Gotama,||
nikkujjitaṁ vā ukkujjeyya,||
paṭi-c-channaṁ vā vivareyya,||
mūḷhassa vā Maggaṁ ācikkheyya' andha-kārevā tela-pajjotaṁ dhāreyya,||
'cakkhu-manto rūpāni dakkhintī" ti.|| ||
evam evaṁ bhotā Gotamena aneka-pariyāyena dhammo pakāsito.|| ||
Es'āhaṁ bhavantaṁ Gotamaṁ saraṇaṁ gacchāmi Dhammañ ca bhikkhu-saṅghañ ca.|| ||
Upāsakaṁ maṁ bhavaṁ Gotamo dhāretu ajja-t-agge pāṇupetaṁ saraṇaṁ gatanti.|| ||