Saṃyutta Nikāya
5. Mahā-Vagga
46. Bojjhaṅga Saṃyutta
8. Nirodha Vagga
Sutta 72
Dukkha Suttaṃ
Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.
I. Mahā Phalā Maha Nisaṃsā
Ekaṃ samayam Bhagavā Sāvatthiyaṃ viharati Jetavane Anāthapindikassa ārāme.|| ||
Tatra kho Bhagavā bhikkhū āmantesi:|| ||
"Bhikkhavo" ti.|| ||
"Bhadante" ti te bhikkhū Bhagavato paccassosuṃ.|| ||
Bhagavā etad avoca:|| ||
"Anicca dukkha-saññā bhikkhave, bhāvitā||
bahulī-katā||
maha-p-phalā hoti||
mahā-nisaṃsā.|| ||
Kathaṃ bhāvitā ca bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
kathaṃ bahulī-katā||
maha-p-phalā hoti,||
mahā-nisaṃsā?|| ||
Idha bhikkhave, Bhikkhu||
anicca dukkha-saññā-sahagatam||
sati-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
Dhamma-vicaya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
viriya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
pīti-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
passaddhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
samādhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
upekkhā-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Evaṃ bhāvitā kho bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
evaṃ bahulī-katā||
maha-p-phalā hoti||
mahā-nisaṃsā" ti.|| ||
§
II. Aññā Sati Vā
Anicca dukkha-saññāya bhikkhave, bhāvitāya||
bahulī-katāya||
dvinnaṃ phalānaṃ||
aññataraṃ phalaṃ pāṭikaṅkhaṃ:||
diṭṭhe'va dhamme aññā,||
sati vā upādisese Anāgāmitā.|| ||
Kathaṃ bhāvitāya ca kho bhikkhave,||
anicca dukkha-saññāya||
kathaṃ bahulī-katāya||
dvinnaṃ phalānaṃ||
aññataraṃ phalaṃ pāṭikaṅkhaṃ,||
diṭṭhe'va dhamme aññā,||
sati vā upādisese Anāgāmitā?|| ||
Idha bhikkhave, Bhikkhu||
anicca dukkha-saññā-sahagatam||
||
sati-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
Dhamma-vicaya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
viriya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
pīti-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
passaddhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
samādhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
upekkhā-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Evaṃ bhāvitāya kho bhikkhave,||
anicca dukkha-saññāya||
evaṃ bahulī-katāya||
dvinnaṃ phalānaṃ||
aññataraṃ phalaṃ pāṭikaṅkhaṃ:||
diṭṭhe'va dhamme aññā,||
sati vā upādisese Anāgāmitā" ti.|| ||
§
III. Mahato Attha
Anicca dukkha-saññā bhikkhave, bhāvitā||
bahulī-katā||
mahato atthāya saṃvaṭṭati.|| ||
Kathaṃ bhāvitā bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
kathaṃ bahulī-katā||
mahato atthāya saṃvaṭṭati?|| ||
Idha bhikkhave, Bhikkhu||
anicca dukkha-saññā-sahagatam||
sati-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
Dhamma-vicaya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
viriya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
pīti-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
passaddhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
samādhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
upekkhā-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Evaṃ bhāvitā kho bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
evaṃ bahulī-katā||
mahato atthāya saṃvaṭṭatī" ti.|| ||
§
IV. Mahato Yoga Khema
Anicca dukkha-saññā bhikkhave, bhāvitā||
bahulī-katā||
mahato yoga-k-khemāya saṃvaṭṭati.|| ||
Kathaṃ bhāvitā ca bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
kathaṃ bahulī-katā||
mahato yoga-k-khemāya saṃvaṭṭati?|| ||
Idha bhikkhave, Bhikkhu||
anicca dukkha-saññā-sahagatam||
sati-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
Dhamma-vicaya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
viriya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
pīti-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
passaddhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
samādhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
upekkhā-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Evaṃ bhāvitā kho bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
evaṃ bahulī-katā||
mahato yoga-k-khemāya saṃvaṭṭatī" ti.|| ||
§
V. Mahato Saṃvega
Anicca dukkha-saññā bhikkhave, bhāvitā||
bahulī-katā||
mahato saṃvegāya saṃvaṭṭati.|| ||
Kathaṃ bhāvitā ca bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
kathaṃ bahulī-katā||
mahato saṃvegāya saṃvaṭṭati?|| ||
Idha bhikkhave, Bhikkhu||
anicca dukkha-saññā-sahagatam||
sati-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
Dhamma-vicaya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
viriya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
pīti-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
passaddhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
samādhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
upekkhā-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Evaṃ bhāvitā kho bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
evaṃ bahulī-katā||
mahato saṃvegāya saṃvaṭṭatī" ti.|| ||
§
VI. Phāsu-Vihāra
Anicca dukkha-saññā bhikkhave, bhāvitā||
bahulī-katā||
mahato phāsu-vihārāya saṃvaṭṭati.|| ||
Kathaṃ bhāvitā ca bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
kathaṃ bahulī-katā||
mahato phāsu-vihārāya saṃvaṭṭati?|| ||
Idha bhikkhave, Bhikkhu||
anicca dukkha-saññā-sahagatam||
sati-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
Dhamma-vicaya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
viriya-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
pīti-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
passaddhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
samādhi-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Anicca dukkha-saññā-sahagatam||
upekkhā-sambojjh'aṅgaṃ bhāveti,||
viveka-nissitaṃ,||
virāga-nissitaṃ,||
nirodha-nissitaṃ,||
vossagga-pariṇāmiṃ.|| ||
Evaṃ bhāvitā kho bhikkhave,||
anicca dukkha-saññā||
evaṃ bahulī-katā||
mahato phāsu-vihārāya saṃvaṭṭatī" ti.|| ||