Samyutta Nikaya Masthead


[Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]
[PEDPāḷi English Dictionary]  [PEDSutta Search]  [Dhammatalk SearchDhammatalk Search]


 

Saṁyutta Nikāya
5. Mahā-Vagga
48. Indriya Saṁyutta
6. Sūkara-Khata Vagga

Sutta 57

Brahmā Suttaṁ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


[232]

[1][pts] Evam me sutaṁ:|| ||

Ekaṁ samayaṁ Bhagavā Uruvelāyaṁ viharati||
najjā Nerañjarāya tīre Ajapālanigrodhe||
paṭhamābhi-sambuddho.|| ||

Atha kho Bhagavato raho-gatassa paṭisallīnassa evaṁ cetaso parivitakko udapādi:|| ||

"Pañc'indriyāni bhāvitāni||
bahulī-katāni||
amato-gadhāni honti||
amataparāyanāni||
amata-pariyosānāni.|| ||

Katamāni pañca?|| ||

Saddh'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Viriy'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Sat'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Samādh'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Paññ'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Imāni pañc'indriyāni bhāvitāni||
bahulī-katāni||
amato-gadhāni honti||
amataparāyanāni||
amata-pariyosānānī" ti.|| ||

 

§

 

Atha kho Sahampatī Bhagavato cetasā ceto-parivitakkam-aññāya||
seyyathā pi nāma balavā puriso sammiñjitaṁ vā bāhaṁ pasāreyya,||
pasāritaṁ vā bāhaṁ sammiñjeyya,||
evam evaṁ Brahma-loke antara-hito Bhagavato purato pātur ahosi.|| ||

[233] Atha kho Brahmā sahampati ekaṁsaṇ uttarā-saṅgaṁ karitvā yena Bhagavā ten'añjaliṁ paṇāmetvā Bhagavantaṁ etad avoca:|| ||

"Evam etaṁ Bhagavā,||
evam etaṁ Sugata,||
pañc'indriyāni bhāvitāni||
bahulī-katāni||
amato-gadhāni honti,||
amataparāyanāni||
amata-pariyosānāni.|| ||

Katamāni pañca?|| ||

Saddh'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Viriy'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Sat'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Samādh'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Paññ'indriyaṁ bhāvitaṁ||
bahulī-kataṁ||
amato-gadhaṁ hoti||
amata-parāyanaṁ||
amata-pariyosānaṁ.|| ||

Imāni pañc'indriyāni bhāvitāni||
bahulī-katāni||
amato-gadhāni honti||
amataparāyanāni||
amata-pariyosānāni.|| ||

Bhuta-pubbāḷhaṁ bhante, Kassape Sammā Sambuddhe Brahma-cariyaṁ acariṁ.|| ||

Tatra pi maṁ evaṁ jānanti:|| ||

'Sahako bhikkhu,||
Sahako bhikkhū' ti.|| ||

So kho'haṁ bhante, imesaṇ pañcannaṁ indriyānaṁ bhāvitattā||
bahulī-katattā||
kāmesu kāma-c-chandaṁ virāchetvā kāyassa bhedā param māraṇā sugatiṁ Brahma-lokaṁ uppanno tatra pi maṁ evaṁ jānanti||
'Brahmā Sahampati Brahmā Sahampatī' ti.|| ||

Evam etaṁ Bhagavā,||
evam etaṁ sutata,||
ahame taṁ jānāmi,||
ahame taṁ passāmi.|| ||

Yathā imāni pañc'indriyāni bhāvitāni||
bahulī-katāni||
amato-gadhāni honti,||
amataparāyanāni||
amata-pariyosānānī" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement