Majjhima Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]

The Pali is transliterated as IAST Unicode (āīūṃṅñṭḍṇḷ). Alternatives:
[ ASCII (aiumnntdnl) | Mobile (āīūŋńñţđņļ) | Velthuis (aaiiuu.m'n~n.t.d.n.l) ]

 

Majjhima Nikāya
II. Majjhima-Paṇṇāsa
3. Paribbājaka Vagga

Sutta 74

Dīghanakha Suttaɱ

Based on the 'Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.'

 


 

[1][pts][chlm][than][upal] Evaɱ me sutaɱ|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Rājagahe viharati Gijjhakūṭe Sūkarakhatāyaɱ.|| ||

Atha kho Dīghanakho paribbājako yena Bhagavā ten'upasaŋkami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavatā saddhiɱ sammodi.|| ||

Sammodanīyaɱ kathaɱ sārāṇīyaɱ vītisāretvā eka-m-antaɱ aṭṭhāsi.|| ||

Eka-m-antaɱ ṭhito kho Dīghanakho paribbājako Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Ahaɱ hi bho Gotama evaɱ-vādī evaɱdiṭṭhī:|| ||

Sabbaɱ me na khamatī" ti.|| ||

"Yā pi kho te esā Aggivessana diṭṭhi:|| ||

'Sabbaɱ me na khamatī' ti,||
esā pi te diṭṭhi na khamatī" ti?|| ||

"Esā ce me bho Gotama diṭṭhi khameyya||
taɱ p'assa tādisam'eva,||
taɱ p'assa [498] tādisam'evā" ti.|| ||

"Ato kho te Aggivessana bahūhi bahutarā lokasmiɱ ye evam'āhaɱsu:||
'Taɱ p'assa tādisam'eva,||
taɱ p'assa tādisam'evā' ti||
te tañ'c'eva diṭṭhiɱ nappajahanti,||
aññañ'ca diṭṭhiɱ upādiyanti.|| ||

Ato kho te Aggivessana tanūhi tanutarā lokasmiɱ ye evam'āhaɱsu:||
'Taɱ p'assa tādisam'eva,||
taɱ p'assa tādisam'evā' ti,||
te tañ'c'eva diṭṭhiɱ pajahanti,||
aññañ'ca diṭṭhiɱ na upādiyanti.|| ||

Sant'Aggivessana eke samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Sabbaɱ me khamatī' ti.|| ||

Sant'Aggivessana eke samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Sabbaɱ me na khamatī' ti.|| ||

Sant'Aggivessana eke samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Ekaccaɱ me khamati,||
ekaccaɱ me na khamatī' ti.|| ||

Tatr'Aggivessana ye te samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Sabbaɱ me khamatī' ti,||
tesam'ayaɱ diṭṭhi||
sārāgāya santike||
saɱyogāya santike||
abhinandanāya santike||
ajjhosānāya santike||
upādānāya santike.|| ||

Tatr'Aggivessana ye te samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Sabbaɱ me na khamatī' ti,||
tesam'ayaɱ diṭṭhi||
asārāgāya santike||
asaɱyogāya santike||
anabhinandanāya santike||
anajjhosānāya santike||
anupādānāya santike" ti.|| ||

Evaɱ vutte Dīghanakho paribbājako Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Ukkaɱsati me bhavaɱ Gotamo diṭṭhigataɱ||
samukkaɱsati me bhavaɱ Gotamo diṭṭhigatan" ti.|| ||

"Tatr'Aggivessana ye te samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Ekaccaɱ me khamati,||
ekaccaɱ me na khamatī' ti,||
yā hi kho n'esaɱ khamati sā'yaɱ diṭṭhi||
sārāgāya santike||
saɱyogāya santike||
abhinandanāya santike||
ajjhosānāya santike||
upādānāya santike,||
yā hi kho n'esaɱ na khamati sā'yaɱ diṭṭhi||
asārāgāya santike||
asaɱyogāya santike||
anabhinandanāya santike||
anajjhosānāya santike||
anupādānāya santike.|| ||

Tatr'Aggivessana ye te samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Sabbaɱ me khamatī' ti,||
tattha viññū puriso iti paṭisañcikkhati:|| ||

'Yā kho me ayaɱ diṭṭhi:||
"Sabbaɱ me khamatī" ti,||
imañ'ce ahaɱ diṭṭhiɱ thāmasā parāmassa abhinivissa vohareyyaɱ:||
"Idam'eva saccaɱ,||
mogham'aññan" ti,||
dvīhi me assa viggaho||
yo cāyaɱ samaṇo vā brāhmaṇo vā evaɱ-vādī [499] evaɱdiṭṭhī:||
"Sabbaɱ me khamatī" ti,||
yo cāyaɱ samaṇo vā brāhmaṇo vā evaɱ-vādī evaɱdiṭṭhī:||
"Ekaccaɱ me khamati,||
ekaccaɱ me na khamatī" ti||
imehi me assa dvīhi viggaho.|| ||

Iti viggahe sati vivādo,||
vivāde sati vighāto,||
vighāte sati vihesā" ti.[ed1]|| ||

Iti so viggahañ ca||
vivādañ ca||
vighātañ ca||
vihesañ ca||
attani sampassamāno tañ'c'eva diṭṭhiɱ pajahati||
aññañ ca diṭṭhiɱ na upādiyati.|| ||

Evam'etāsaɱ diṭṭhīnaɱ pahānaɱ hoti.|| ||

Evam'etāsaɱ diṭṭhīnaɱ paṭinissaggo hoti.|| ||

Tatr'Aggivessana ye te samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Sabbaɱ me na khamatī' ti,||
tattha viññū puriso iti paṭisañcikkhati:|| ||

'Yā kho me ayaɱ diṭṭhi||
"sabbaɱ me na khamatī" ti,||
imañ'ce ahaɱ diṭṭhiɱ thāmasā parāmassa abhinivissa vohareyyaɱ:||
"Idam'eva saccaɱ,||
mogham'aññan" ti,||
dvīhi me assa viggaho||
yo cāyaɱ samaṇo vā brāhmaṇo vā evaɱ-vādī evaɱdiṭṭhī:||
"Sabbaɱ me khamatī" ti,||
yo cāyaɱ samaṇo vā brāhmaṇo vā evaɱ-vādī evaɱdiṭṭhī:||
"Ekaccaɱ me khamati,||
ekaccaɱ me na khamatī" ti.||
Imehi me assa dvīhi viggaho.|| ||

Iti viggahe sati vivādo,||
vivāde sati vighāto,||
vighāte sati vihesā' ti.|| ||

Iti so viggahañ ca||
vivādañ ca||
vighātañ ca||
vihesañ ca||
attani sampassamāno tañ'c'eva diṭṭhiɱ pajahati,||
aññañ ca diṭṭhiɱ na upādiyati.|| ||

Evam'etāsaɱ diṭṭhīnaɱ pahānaɱ hoti.|| ||

Evam'etāsaɱ diṭṭhīnaɱ paṭinissaggo hoti.|| ||

Tatr'Aggivessana ye te samaṇa-brāhmaṇā evaɱvādino evaɱ-diṭṭhino:||
'Ekaccaɱ me khamati,||
ekaccaɱ me na khamatī' ti||
tattha viññū puriso iti paṭisañcikkhati:|| ||

'Yā kho me ayaɱ diṭṭhi:||
"Ekaccaɱ me khamati,||
ekaccaɱ me na khamatī" ti,||
imañ'ce ahaɱ diṭṭhiɱ thāmasā parāmassa abhinivissa vohareyyaɱ:||
"Idam'eva saccaɱ,||
moghamaññan" ti,||
dvīhi me assa viggaho' ti.||
yo cāyaɱ samaṇo vā brāhmaṇo vā evaɱ-vādī evaɱdiṭṭhī:||
"sabbaɱ me khamatī" ti.||
Yo cāyaɱ samaṇo vā brāhmaṇo vā evaɱ-vādī evaɱdiṭṭhī:||
"sabbaɱ me na khamatī" ti,||
imehi me assa dvīhi viggaho.|| ||

Iti viggahe sati vivādo,||
vivāde sati vighāto,||
vighāte sati vihesā' ti.|| ||

Iti so viggahañ ca||
vivādañ ca||
vighātañ ca||
vihesañ ca||
attani sampassamāno tañ'c'eva diṭṭhiɱ pajahati,||
aññañ ca diṭṭhiɱ na upādiyati.|| ||

Evam'etāsaɱ diṭṭhīnaɱ pahānaɱ hoti.|| ||

Evam'etāsaɱ diṭṭhīnaɱ paṭinissaggo hoti.|| ||

[500] Ayaɱ kho pan'Aggivessana kāyo||
rūpī cātum-mahā-bhūtiko||
mātā-pettika-sambhavo||
odanakummāsūpacayo||
aniccucchādana-parimaddana-bhedana-viddhaɱsanadhammo||
aniccato||
dukkhato||
rogato||
gaṇḍato||
sallato||
aghato||
ābādhato||
parato||
palokato||
suññato||
anattato||
samanupassitabbo.|| ||

Tass'imaɱ kāyaɱ aniccato||
dukkhato||
rogato||
gaṇḍato||
sallato||
aghato||
ābādhato||
parato||
palokato||
suññato||
anattato||
samanupassato||
yo kāyasmiɱ kāya-cchando||
kāya-sneho||
kāya-nvayatā||
sā pahīyati.|| ||

Tisso kho imā Aggivessana vedanā:|| ||

Sukhā vedanā||
dukkhā vedanā||
adukkha-m-asukhā vedanā.|| ||

Yasmiɱ Aggivessana samaye sukhaɱ vedanaɱ vedeti,||
n'eva tasmiɱ samaye dukkhaɱ vedanaɱ vedeti,||
na adukkha-m-asukhaɱ vedanaɱ vedeti||
sukhaɱ yeva tasmiɱ samaye vedanaɱ vedeti.|| ||

Yasmiɱ Aggivessana samaye dukkhaɱ vedanaɱ vedeti,||
n'eva tasmiɱ samaye sukhaɱ vedanaɱ vedeti,||
na adukkha-m-asukhaɱ vedanaɱ vedeti||
dukkhaɱ yeva tasmiɱ samaye vedanaɱ vedeti.|| ||

Yasmiɱ Aggivessana samaye adukkha-m-asukhaɱ vedanaɱ vedeti,||
n'eva tasmiɱ samaye sukhaɱ vedanaɱ vedeti,||
na dukkhaɱ vedanaɱ vedeti.||
adukkhamasukhaɱ yeva tasmiɱ samaye vedanaɱ vedeti.|| ||

Sukhā pi kho Aggivessana vedanā aniccā||
saŋkhatā||
paṭicca-samuppannā||
khaya-dhammā||
vaya-dhammā||
virāga-dhammā||
nirodha-dhammā.|| ||

Dukkhā pi kho Aggivessana vedanā aniccā||
saŋkhatā||
paṭicca-samuppannā||
khaya-dhammā||
vaya-dhammā||
virāga-dhammā||
nirodha-dhammā.|| ||

Adukkha-m-asukhā pi kho Aggivessana vedanā||
saŋkhatā||
paṭicca-samuppannā||
khaya-dhammā||
vaya-dhammā||
virāga-dhammā||
nirodha-dhammā.|| ||

Evaɱ passaɱ Aggivessana Sutavā ariyasāvako||
sukhāya pi vedanāya nibbindati,||
dukkhāya pi vedanāya nibbindati,||
adukkha-m-asukhāya pi vedanāya nibbindati.|| ||

Nibbindaɱ virajjati,||
virāgā vimuccati,||
'vimuttasmiɱ'||
vimuttamiti ñāṇaɱ hoti:|| ||

'Khīṇā jāti,||
vusitaɱ brahmacariyaɱ,||
kataɱ karaṇīyaɱ||
nāparaɱ itthattāyā' ti pajānāti.|| ||

Evaɱ vimutta-citto kho Aggivessana bhikkhu||
na kenaci saŋvadati,||
na kenaci vivadati,||
yañ ca loke vuttaɱ tena voharati aparāmasan" ti.|| ||

Tena kho pana samayena āyasmā Sāriputto Bhagavato [501] piṭṭhito ṭhito hoti Bhagavantaɱ vījayamāno.

Atha kho āyasmato Sāriputtassa etad ahosi:|| ||

"Tesaɱ tesaɱ kira no Bhagavā dhammānaɱ abhiññā pahāṇam āha.|| ||

Tesaɱ tesaɱ kira no Sugato dhammānaɱ abhiññā paṭinissaggam āhā" ti.|| ||

Itih'idaɱ āyasmato Sāriputtassa paṭisañcikkhato anupādāya āsavehi cittaɱ vimucci.

Dīghanakhassa pana paribbājakassa virajaɱ vītamalaɱ dhammacakkhuɱ udapādi:

'Yaɱ kiñci samudaya dhammaɱ,||
sabban'taɱ nirodhadhamman' ti.|| ||

Atha kho Dīghanakho paribbājako||
diṭṭha-dhammo||
patta-dhammo||
vidita-dhammo||
pariyogāḷha-dhammo||
tiṇṇa-vicikiccho||
vigatakathaŋkatho||
vesārajjappatto||
aparappaccayo||
satthusāsane||
Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Abhikkantaɱ bho Gotama||
abhikkantaɱ bho Gotama,||
seyyathā pi bho Gotama nikkujjitaɱ vā ukkujjeyya,||
paṭicchannaɱ vā vivareyya,||
mūḷhassa vā maggaɱ ācikkheyya' andhakāre vā telapajjotaɱ dhāreyya,||
'cakkhumanto rūpāni dakkhintī' ti,||
evam'evaɱ bhotā Gotamena aneka-pariyāyena dhammo pakāsito.|| ||

Esāhaɱ bhavantaɱ Gotamaɱ saraṇaɱ gacchāmi||
dhammañ ca||
bhikkhu-saŋghañ ca.|| ||

Upāsakaɱ maɱ bhavaɱ Gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaɱ saraṇaɱ gatan" ti.|| ||

Dīghanakhasuttaɱ catutthaɱ.

 


[ed1] Ms. Horner notes the lack here of a concluding 'ti'. I place it here in consideration of the fact that this thought would otherwise remain inconclusive for the thinker of it.


Contact:
E-mail
Copyright Statement   Webmaster's Page